As regards the brain changes, a model is only a model-and in this case an accidental one.
至于大脑病变，模型终究是模型。在这一病例中只是一个偶发情况。
I sincerely hope that my proposals would be considered and positive changes take place in these regards.
衷心希望你能考虑我的建议，并在这些方面进行积极的改变。
I sincerely hope that my proposals would be considered and positive changes take place in these regards.
衷心希望您能考虑我的建议，并在这些方面进行积极的改变。
But as regards the society of China, development prospect of economy, the course of the urbanization is a course of irreversible social changes.
但就中国的社会、经济发展前景而言，城市化进程是一个不可逆转的社会变迁的过程。
With regards to the proposed changes to the GSP preference origin rules there have been detailed discussions in the Origin Committee.
关于对所提议GSP优惠的原产国规则的修改，已经在原产国委员会有了详细的讨论。
He regards basketball as an activity of artistic creation. Then the audience's competition watching changes into an aesthetic appreciation.
他把篮球当成了一项艺术创造活动来完成，令球迷的观看变成了审美欣赏。
With regards to the derby, nothing changes. We shall prepare it in the same way obviously.
德比米兰不需要任何改变，就像以前那样准备就好了。
Though these changes cost him a considerable amount of time and money, the man felt it was well worth it as the changes made have given him a sense of newness with regards to his house.
虽然这些改善花费了不少时间和金钱，这位主人觉得非常值得，因这些改善让房子给了他一种新颖感。
However, the most noticeable changes with regards to Canada's prosperity and transformations took place in the 1920's (Baldwin, et al 105).
然而，发生在20世纪20年代关于加拿大的繁荣与转变，是最引人注意的。(鲍德温等人105)。
Finally, this thesis employs the theory of"new mestiza consciousness"by Anzaldúa to study the results of Han Ziqi's and Mona's ethnic identity changes and regards them as triumphs.
因为通过身份转变，韩子奇挖掘出了自己身上以前没有意识到的某些汉族特质，而蒙娜对她的“中国性”有了更进一步的了解。
Finally, this thesis employs the theory of"new mestiza consciousness"by Anzaldúa to study the results of Han Ziqi's and Mona's ethnic identity changes and regards them as triumphs.
因为通过身份转变，韩子奇挖掘出了自己身上以前没有意识到的某些汉族特质，而蒙娜对她的“中国性”有了更进一步的了解。
应用推荐