If only my misfortune might serve as a lesson to disobedient boys who refuse to study!
要是我的不幸能给那些不听话、不肯学习的男孩们一个教训就好了！
For motivation participants were simply told they would learn 'something useful' from the study, but that they were absolutely free to refuse if they wished.
被试被告知他们可以从中学到“一些有用的东西”，以此作为这样做的唯一动机。不过如果不愿意，他们完全可以拒绝这样做。
When they come to study, they know what they should do and what they should refuse.
当他们在学习的时候，就会知道什么该做，什么该拒绝。
The anaerobic digestion treatment for high solid content of municipal domestic refuse is presented, and the study is carried out.
提出了城市生活垃圾的高固体含量厌氧消化处理方法并对此进行了研究。
Aimed at typical component of urban refuse, the pyrolytic experimental study was carried through on the reactor of out-heat fixed bed.
在外热式固定床试验台上，针对城市垃圾中的典型组分，进行高温热解试验研究。
If you are asked to participate in a study, you have the right to refuse to participate; you will still received the best care the medical center can provide.
您有权拒绝参加临床研究，即使您拒绝您仍旧可以获得我们提供的最好的医疗服务。
Some Americans believe that foreign natives really do speak English (they study it in school, you know), but refuse to do so out of prejudice.
有些美国人相信外国人的确会说英语(要知道，他们在学校里是学英语的)，他们之所以不说是出于偏见。
The west modern skeptic descending from Hume and Kant's thought that refuse to study the actuality out of feeling.
现代西方的怀疑论者承袭休谟和康德的思想，拒绝研究感觉之外的实在。
The characteristics of domestic refuse landfill leachate, leachate treatment method, and recent progress in study and application of treatment technology were summarized.
对我国垃圾填埋场渗滤液的特点、垃圾渗滤液处理方式、处理技术的研究和应用进展进行了综述。
Now let me tell you this. Those who refuse to study for lack of a library will most probably continue to do so even though there is a library.
我要对你们说：凡是要等到有了图书馆方才读书的，有了图书馆也不肯读书。
In-door planting experiment was carried out to study the influence of the mining offal, using coal refuse and fly ash as the planting medium, on the crop of red soybean.
通过室内栽培试验，研究了煤矸石和粉煤灰作为培养基对作物生长的影响。
In-door planting experiment was carried out to study the influence of the mining offal, using coal refuse and fly ash as the planting medium, on the crop of red soybean.
通过室内栽培试验，研究了煤矸石和粉煤灰作为培养基对作物生长的影响。
应用推荐