We insisted on a refund of the full amount.
我们坚持要求全额退款。
If there is a delay of 12 hours or more, you will receive a full refund of the price of your trip.
如果耽搁达到或超过12小时，你会得到旅费全额退款。
Please fill out "Application form on Tax Refund of the Wuxi Local Tax Bureau".
请填写《无锡市地方税务局退税申请书》。
Deleting domains does not entitle you to a refund of registration or transfer fees.
请问删除了，能退款吗，刚注册的今天。
I hope this is acceptable, otherwise I must ask for a refund of the incorrect ones.
我希望我的要求是可以接受的，否则我会要求对不正确的商品进行赔偿。
The case id too serious to be overlooked, so we demand a full refund of the amount pay.
问题严重到不容忽视的程度，我们要求你方偿还我们所支付的全部货款。
At cancellation client is not entitled for the refund of premium as policy currently reads.
按照通常保单所示，对解除保单的客户不再返还保险费。
You will be able to receive a full refund of deposit if you return the goods within a week.
您如果能在一星期内退货，就能得到定金退款。
For return of goods sold or refund of tax, accounting entries to the contrary shall be made.
发生销货退回及退税时作相反的会计分录。
When the new itinerary results in a lower fare, a refund of the residual amount will be made.
当新的价格比原来的价格低，英航将会退还其中的差价。
In return, I would like a full refund of the tuition I've paid over the last two and a half years.
作为报答，我想拿回过去两年半所缴的学费。
For those that have already purchased their tickets to our show, we will provide a full refund of your ticket purchase.
对于已经购买演出门票的歌迷，我们会全额退还门票费用。
You have the right to choose whether you would prefer a full refund of course fees, or to accept a place in another course.
您有权选择是否希望的学费全额退款，或接受在另一个过程中发生。
Through the understanding of reasons for returns, we can have a new realization to the signification of the refund of books.
通过对退货产生原因的了解，使我们对退货的内涵有了重新认识。
The provision, use and refund of the deposits shall be without prejudice to the ultimate liability of the contributing parties.
保证金的提供、使用或者退还，不影响各方最终的分摊责任。
If the Insured cancels this insurance after 24 months from the commencement of this Policy, no refund of premium will be made.
如被保险人于起保日计算第二十四个月后要求取消，则没有保险费退还予被保险人。
The provision, use and refund of the cash deposit shall be without prejudice to the ultimate liability of the contributing parties.
保证金的提供、使用或退还，不影响各分摊方的最终分摊责任。
Seller's liability under the foregoing warranty is limited to replacement of goods or repair of defects or refund of the purchase price at Seller's sole option.
卖方的责任，根据前述保修仅限于更换货物或修理的缺陷或退还购买价格在卖方的唯一选择。
If the exported goods are returned by the buyer or the Customs authorities subsequent to the refund of VAT, the taxpayer shall repay the VAT refunded in accordance with the law.
出口货物办理退税后发生退货或者退关的，纳税人应当依法补缴已退的税款。
Meanwhile, it shall write off the relevant deposited reinsurance guarantee in light of the refund of the deposit-out reinsurance guarantee of the previous period as stated in the bill.
同时，按照账单标明的返还上期扣存分保保证金转销相关存出分保保证金。
Meanwhile, it shall write off the relevant deposited-in reinsurance guarantee in light of the refund of the deposited-in reinsurance guarantee of the previous period as described in the bill.
同时，按照账单标明的返还上期扣存分保保证金转销相关存入分保保证金。
NEEA immediately announced to the 433 candidates who were at the test centers at the time of the test that they could either get a full refund of their testing fees, or take a free make-up test.
由于适用的考试磁带无法被及时送达有关考点，教育部考试中心立刻宣布，433名当时来考点参加考试的考生可以获得考试费用的全额退款或免费参加补考。
NEEA immediately announced to the 433 candidates who were at the test centers at the time of the test that they could either get a full refund of their testing fees, or take a free make-up test.
由于适用的考试磁带无法被及时送达有关考点，教育部考试中心立刻宣布，433名当时来考点参加考试的考生可以获得考试费用的全额退款或免费参加补考。
应用推荐