LVMH's senior managers have devised ways to refresh it.
LVMH集团的高级经理人已设计出各种方式让它重现新鲜感。
Click on the refresh preview button or the preview image to refresh it.
单击RefreshPreview按钮或预览图像来刷新它。
And it thrust its beak into the piece of grass, to refresh itself a little.
他把他的嘴戳进草皮来让他自己清醒一下。
If the NFS server is already running, refresh it using the command in Listing 5.
如果NFS服务器正在运行，使用清单5中的命令刷新它。
And he said: "But every organization need refreshing. You refresh it as you think you need to do."
但他说每个组织机构都需要更新，所以你要做的，就是进行你认为必要的调整。
To see this link in the work item, open the work item and refresh it manually, or close and then reopen your query.
若要在工作项目中查看此连结，请开启工作项目并手动重新整理它，或关闭然后重新开启查询。
It will not refresh them unless we make the viewer aware of changes made in the editor and force it to refresh itself.
要让它刷新当前显示的模型，我们必须让查看器意识到编辑器中做出了更改，并强制刷新。
If the file doesn't exist or there is an explicit request to refresh it, the code gets the list of details for all the AMIs at Amazon.
如果该文件不存在或者有明确请求要求刷新文件，则代码获取存储在Amazon上的所有ami的详细列表。
Of course, the user can bookmark the page and refresh it as desired to obtain any new features potentially added to the application over time.
当然，用户可以根据需要对页面设置书签并执行刷新，以获取随后添加到应用程序中的任何新特性。
The system verification status automatically refreshes, but you can manually refresh it by clicking the Refresh link in the upper right corner of the verification status table.
系统验证状态会自动刷新，您也可以单击验证状态表右上角的Refresh链接手动刷新它。
Are you looking to refresh your image or pivot it?
你是想重塑新形象还是突出旧形象？
It was time for a refresh of the methods content.
现在是时候更新这些方法的内容。
A refresh pack completely replaces your product, component, or feature by upgrading it to the next service level.
刷新包通过将您的产品、组件或功能升级到下一个服务级别而完全替代它们。
It should continue indefinitely beyond the initial release to sustain and refresh the integrated methodology product.
它应该在初始版本发布后不断继续，以维护和更新集成方法产品。
Make time for the things that relax and refresh you, even if it means that you can't be 100% available for everyone else.
为那些能让你放松和提神的事情找些时间，即使这意味着你不能够将100%的时间与他人分享。
If no message exists, the operation does not wait around for one; it simply prepares another refresh Response with a new refresh interval period and returns that back to the caller.
如果符合条件的消息不存在，操作并不会等待消息的出现。它只是简单地用一个新的刷新间隔周期来组装一个刷新响应并将它返回给调用者。
While refresh rate deals with the time it takes the hardware to refresh the image, response time refers to how quickly the individual pixels change color from white to black or red or green.
刷新率是硬件刷新图像所需时间，而响应时间是指对于单独的像素而言，它能多快地转换颜色，如从白到黑或红或绿。
It USES the HTTP GET method to refresh the current page with extra parameters.
它使用HTTPGET方法来通过额外参数刷新当前页面。
Refresh the browser and let's see how it looks.
刷新浏览器，让我们看看它的样子。
A query against this MQT right after it was created, but before the REFRESH TABLE statement was issued, returns an error.
当这个mqt刚创建且还没有发出REFRESHtable语句的时候，对它的查询将返回一个错误。
In order to run the REFRESH command on a repository, it must first be demoted to a non-repository.
为了在储存库上运行REFRESH命令，首先需要将它降级为非储存库。
It will not be necessary to upgrade or refresh all of them at the same time.
这没有必要同时全部进行升级或刷新。
If needed for an urgent problem, however, you can install a specific interim fix directly, then replace it with the more general fix pack or refresh pack later (or when it becomes available).
不过，如果需要处理某个紧急问题，可以直接安装特定临时修复，然后在以后(或在提供时)使用更为通用的修复包或刷新包将其替换。
It is also much easier to refresh an expired certificate.
可以更容易地更新过期的证书。
Each sorting arrow on a column in a view increases the view index and the time it takes to refresh the view.
视图中的列上的每个排序箭头都会增加视图索引，同时还会增加刷新视图的时间。
You can now change a parent's participation, and it will be automatically saved without a page refresh.
您现在可以修改家长参与，并且不需要页面刷新即可自动保存。
You also can't force it to refresh on your own, but it will refresh automatically as your friends post new updates.
你无法手动刷新，但是当你好友发布最新更新时，这款应用会自动刷新。
When you click the Run button the transformation will begin and, having written out the individual resources, it will refresh the project view.
当您点击Run按钮时，转换就开始运行了，它会输出单个资源，您的项目视图将会随之更新。
It has the ability to automatically refresh a connection when the Visual Studio instance is re-opened.
重新打开VisualStudio实例时自动刷新连接。
When an Ajax application exchanges data with a web server, it is often requesting a refresh of some kind of data, but ideally without the formatting.
当Ajax应用程序与web服务器交换数据时，经常需要某类数据的刷新，但不需要格式化。
应用推荐