Don't cover up solar panel surface to refresh by avoiding bad influence result.
勿遮盖太阳能电池板表面，以避免充电不良影响效果。
However, every time the user asked for a system refresh by sorting her tasks by due date, for example, the portal application had to issue a new query to WPS to repopulate the task list.
不过，每次用户要求系统刷新（例如，按照结束日期对任务进行排序）时，门户应用程序必须向WPS 发送新查询，以重新填充任务列表。
He had to refresh his memory by looking at his notes.
他不得不靠看笔记来提醒自己。
Refresh your joy often, by starting over or approaching things from a new Angle or doing something a bit differently.
通过从新的角度重新认识接触同一件事，或是改变一下做这件事的方式，来经常更新你的愉悦感。
You've probably figured out by now that the "bad" auto refresh code would create a significant workload on the server if lots of people want to see the status.
您可能已经发现，如果有很多人想查看数据库状态，那么 “糟糕” 的自动刷新代码将在服务器上产生很大的工作负载。
Refresh rate is applied by clicking the refresh icon.
通过单击刷新图标来应用刷新频率。
The refresh command link refreshes the content by invoking the service.
通过调用服务，更新命令来更新内容。
Contains the title of the widget and a few action buttons represented by ICONS (move widget, edit, refresh, help, and close).
包含小部件的标题和一些通过图标表示的操作按钮(移动、编辑、刷新、帮助和关闭)。
You can tell Eclipse to automatically synchronize with the filesystem by selecting Refresh automatically option in the Eclipse preferences.
您可以通过在Eclipse 首选项中选择Refreshautomatically选项，告诉 Eclipse与文件系统进行自动同步。
Here you can create profiles and initiate a synchronization request with the WebSphere Everyplace Access server by clicking Refresh now.
这里您可以创建概要文件并可通过单击Refreshnow用WebSphereEveryplaceAccess服务器启动同步请求。
The DHTML object model lets you modify on the fly the structure of the page, but all the changes will be lost as soon as you refresh the view by hitting F5 or clicking the browser's refresh button.
DHTML对象模型使你能够随意修改网页的结构，但这一变化在按f 5刷新后全部复原。
The staff query result refresh is controlled by two parameters
人员查询结果刷新是通过以下两个参数控制的
Refresh - The refresh method below extends the base interface provided by the nslXFormsUIWidget.
Refresh-下面的刷新方法扩展了由nslXFormsUIWidget 提供的基本接口。
If refresh is managed by data expiration, as is the case for Web pages, it can be implemented using keywords inside policies or policy sets to inform any caches how long they can retain the data.
如果由数据过期来管理刷新，就像Web页面情况一样，那么可以使用策略或策略集合内部的关键字，来通知任意的缓存，告诉他们数据可以保持多长时间的方式来实现。
If a guideline is updated, or deleted from the table, then it is necessary to refresh the cache by issuing the FLUSH OPTIMIZATION PROFILE cache statement, so it can be used.
如果从这个表中更新或删除一个指南，那么需要通过发出FLUSHOPTIMIZATIONPROFILEcache语句更新缓存，使之可以被使用。
The following guideline was created to influence the optimizer to consider I11 index, and substantially improved the time to refresh the MQT mqt1 by more than 2X.
但是，可以通过创建下面的指南来影响优化器，使之考虑I11索引，从而将 MQTmqt1 的刷新速度提高两倍以上。
The overall refresh rate of frequency analysis is dictated by the output of the sndpeek program.
频率分析的整体刷新率由sndpeek程序的输出决定。
While using the Test Map view, you can refresh the output at anytime by clicking the Run transformations "button on the Test Map view toolbar."
在使用Testmap视图时，可以通过单击test Mapt视图工具栏上的Run transformations按钮随时刷新输出。
If not, wait a few seconds or refresh the status by clicking on the refresh icon on the status column.
如果不是，请等待数秒，或单击Status列上的刷新图标进行刷新。
Since the graph cannot show information unless it has been written to the monitor tables, the refresh interval is governed by how often QApply or QCapture are writing monitor information.
由于在信息被写到监视器表中之前，图中不能显示信息，所以刷新周期取决于QApply或QCapture写监视器信息的频率。
In such a case, you should manually refresh the project by choosing refresh from the project's right-click menu.
在这种情况下，您应当在项目的右键菜单中选择Refresh，手动刷新项目。
A refresh pack completely replaces your product, component, or feature by upgrading it to the next service level.
刷新包通过将您的产品、组件或功能升级到下一个服务级别而完全替代它们。
Also, a work item transfer is not canceled by this refresh, since the transfer history is applied again to the refreshed result.
另外，此刷新不取消工作项传输，这是因为传输历史记录会再次应用于刷新过的结果。
As such they are not propagated back to the sources by this pattern and can be overwritten during the next refresh cycle of the target.
因此这种模式无法将它们传播回数据源，并且将在目标的下一个刷新周期被覆盖。
Fix packs, represented by FP, are periodic maintenance upgrades, released in between refresh packs.
修复包使用FP表示，是在刷新包之间发布的定期维护升级。
Periodically, the application will refresh the local store from data on the server and propagate changes made by the user to the server.
应用程序将定期使用服务器上的数据来刷新本地存储，并将用户所做的更改传递到服务器。
The screen shows the databases and the tables requiring refresh of the statistics based on the previous evaluation done by AUS.
此屏幕显示数据库和表，需要按照AUS所做的前一次评估刷新它们的统计数据。
By default, the JVM caches DNS entries and the restart is needed to refresh them.
在缺省情况下，JVM缓存dns项，并且需要重新启动才能对其刷新。
If the work item has been transferred before, the transfer history is applied again, thus a previous transfer is not overridden by this refresh.
如果以前传输了工作项，将再次应用传输历史记录，因此该刷新不会覆盖以前的传输。
Indian officials consider that the negotiations are to refresh, not replace, the protocol, mainly by imposing more ambitious reduction targets on rich countries.
印度方面则认为谈判是为了更新，并不是取代京都议定书，主要是强迫富裕国家去减排更多的温室气体量。
应用推荐