I've been refraining from thinking about it.
我已经克制不要想它。
Do you have a hard time refraining from gossip?
不说闲话你有没有感到很难？
Refraining from food at night gives our bodies time to assimilate nutrients and rest.
晚上克制食物使我们的身体有时间去消化营养物和休息。
Refraining from evil to the end, there can be no fear of death and the three unfortunate realms.
直至最后都克制住远离邪恶，就不可能有对死亡和三界轮回的恐惧。
Best practices for SFA include selecting strong passwords and refraining from automatic or social logi.
国家林业局的最佳实践包括选择强密码，避免自动或社会罗技。
One thing is clear: he has been refraining from doing anything that could drag the United States into the conflict.
有一点是很清楚的：他一直克制自己不做使美国卷入这场冲突的任何事情。
Along with refraining from any negative comments, buy your wife something that says you were thinking of her today.
除了不要说负面的话，今天也买个东西送妻子，让她知道你在想她。
That requires much greater openness, as well as refraining from provocations in space or cyberspace or on the high seas.
这需要更大力度的透明度，同时停止空间军备竞赛，停止网络攻击，停止公海的对峙活动。
For the most part, the public has shown him only kindness and sympathy to his face, refraining from blaming him for the tragedy.
大部分公众当面对他表示的都是关心和同情，并没有将悲剧归罪于他。
The only way you can come back down is either by refraining from good social behavior or by actively engaging in immoral behavior.
你能回来的唯一方法就是要么远离良好的社会行为，要么是积极参与不道德的行为。
Organic agriculture is aimed to reduce external inputs by refraining from the use of chemical fertilizers and chemical pesticides.
有机农业的目标是避免使用化学肥和化学农药，减少外界元素。
You can speed your body's recovery by drinking extra fluids for the next 24 hours and refraining from heavy muscular or strenuous activity for four hours.
在24小时之内多喝饮料，4小时之内避免做费力的或辛苦的活动，则有助于加速身体的恢复。
Other tidbits include basic advice regarding self-preservation, such as never traversing at night or refraining from "passing judgment" when consuming alcohol.
其他小的方面还包括自我保护的基本忠告，如勿夜行、勿借酒下断言等。
If the citizens of a town wish, to build a swimming-bath or a library, or a museum, they will not, by refraining from doing this, promote a wider national interest.
如果一个小镇上的居民们愿意去建设一个游泳池，一个图书馆或者一座博物馆，那么通过否决这些建设活动，他们将无法去促进更广泛的国家整体利益。
Some Bangladeshi newspapers quoted participants at the March 1 meeting, but media sources in Dhaka say they are refraining from publishing a transcript of the tape.
有些孟加拉国报纸引述了参加3月1号会议的参与者的讲话。 不过，达卡的媒体来源说，他们避免刊登那段录音的全文记录。
Some Bangladeshi newspapers quoted participants at the March 1 meeting, but media sources in Dhaka say they are refraining from publishing a transcript of the tape.
有些孟加拉国报纸引述了参加3月1号会议的参与者的讲话。不过，达卡的媒体来源说，他们避免刊登那段录音的全文记录。
By refraining from or eating 1ess meat it frees more enzymes to attack the protein walls of cancer cells and allows the body's killer cells to destroy the cancer cells.
避免或少吃肉类，身体就能释放更多的酶来攻击癌细胞蛋白质壁，并产生杀手细胞，破坏癌细胞。
Commerce & Finance Law Offices accepts no responsibility for loss occasioned to any person acting or refraining from acting as a result of material contained in this article.
通商律师事务所不对任何人因依据本文内容而采取行动或不行动而产生的损失承担任何责任。
However, we were attentive to the private Spaces such as its bedroom and bathroom, refraining from an uncomfortable gaze from the outside, and yet still letting the light in from the sky.
然而，我们注意到私人空间，如卧室和浴室，本应克制外部的凝视，却仍然让光线投入其中。
But even when bullying decreases, it's hard to know whether kids are actually becoming "kinder" -kindness being hard to measure-or simply refraining from beating one another up in the hallways.
但即使欺侮现象有所减少，也很难判断是否孩子们是因此变得“更加善良”——善良本来就是难以衡量的——或者他们仅仅是克制自己不要在走廊上打架而已。
When dealing with a specific local armed band, you should consider the others at the same time. You should have the overall situation in mind, refraining from seeking small gains at great cost.
在解决某一部分武装问题时还要考虑到对其他部分的影响，不要贪小便宜，不要因小失大，而要从全盘考虑问题。
When dealing with a specific local armed band, you should consider the others at the same time. You should have the overall situation in mind, refraining from seeking small gains at great cost.
在解决某一部分武装问题时还要考虑到对其他部分的影响，不要贪小便宜，不要因小失大，而要从全盘考虑问题。
应用推荐