Many people haven't heard of reflexology.
很多人没有听说过反射疗法。
足底按摩界的黑暗面。
This little trick is like a mini reflexology session.
这项小把戏就像是种迷你反射疗法。
You've never done reflexology with a partner, you tell her.
你从来没和人搭档做过足底按摩，你告诉她。
Also, you can learn how to use reflexology for pain and stress relief.
同样，你可以学习如何使用反射理论减轻痛苦和压力。
Reflexology (invented in America; applies pressure to the feet, hands or ears).
反射疗法(发明于美国，对脚、手或耳朵进行刺激)。
One study showed that reflexology on the feet had no effect on pain and functioning.
一项研究表明站立的反射理论对疼痛和功能没有影响。
To provide hands-on skills in Thai massage and Thai Foot Reflexology for safe practice.
提供安全的泰式传统舒压及泰式脚底舒压教学与服务。
We provide traditional body massage and foot reflexology to drive away all your fatigue from head to toe.
我们提供传统式的按摩和脚底反射治疗能解除一身的疲劳。
Reflexology is quick, unobtrusive and ideal for people who are sensitive about having their feet handled.
脚底按摩是快速，拥有自己的脚敏感处理的理想选择。
Foot massage, particularly reflexology, is not just a way to release pressure but a way to keep healthy also.
足部按摩，特别是反射区的按摩，不仅仅是一种能够释放压力的方法，同时也是一项很好的保健。
Annie can dip her toes into the spa experience, so to speak, with a 25-minute foot reflexology therapy for just $35.
安妮可浸在水疗体验到她的脚趾，可以说有25分钟的步行仅为35美元按摩治疗。
According to this kind of consumption needs, the Tong contentment and physiotherapy square has launched a door-to-door services reflexology.
根据这种消费需要，目前知足堂身心理疗广场已经推出了上门足疗服务。
It was in the town hall there two former colleagues alleged that he gave them foot massages to brush up on his reflexology, an alternative therapy.
在市政厅，他的两名前同事指控他借足部按摩的机会来复习他的反射学疗法。
And I do more than ever to keep the latter in check: massages, reflexology, yoga, acupuncture - oh, and lots of wine and off-loading to friends.
我做更多的事来抑制这些症状：信息、反射疗法、瑜伽、针灸——哦，还会喝很多酒、向朋友倒苦水。
Waiting times are short, so travelers enjoy smooth arrivals and departures. Luxury shopping and a reflexology center add to the list of benefits.
短暂的候机时间，令到旅客抵达或离港轻松愉快。豪华的商场以及反射式的脚底按摩中心，一站式的服务令游客获益匪浅。
The hotel is equipped with large SPA center, over 100 luxurious KTV rooms, over 100 multi-function business family rooms, over 100 reflexology therapy rooms.
酒店设有大型水疗中心，100多间豪华KT V房、100多间多功能商务家庭雅房、100多间沐足理疗房。
By following the simple step-by-step instructions in "Hand Reflexology" you will learn to balance and detoxify the body's systems, fight stress and improve general wellbeing.
按照简单的分步说明，在“手按摩”，您将学习如何平衡和排毒的系统，对抗压力，改善整体健康。
The Swiss shower activates blood circulation and limbic system. Finally body massage, facial massage and reflexology help rid your muscle tension. You will feel totally relaxed.
瑞士式的沐浴促进血液循环和加强边缘系统。最后，全身按摩，面部按摩和脚底按摩帮你舒缓肌肉的紧张，让你全身放松。
The Swiss shower activates blood circulation and limbic system. Finally body massage, facial massage and reflexology help rid your muscle tension. You will feel totally relaxed.
瑞士式的沐浴促进血液循环和加强边缘系统。最后，全身按摩，面部按摩和脚底按摩帮你舒缓肌肉的紧张，让你全身放松。
应用推荐