Literature is the reflection of the life in a specified era.
文学是特定时代生活的反映。
Home is the reflection of the life experience and character of those who live in it.
家,是生活的积累和自我气质的展现。
The network morality is the reflection of the life in the network society and is the moral standard and code of conduct that must be followed by all netizens.
网络道德是网络社会生活的反映,是所有网民都应遵循的道德规范和行为准则。
As the reflection of the life style, philosophy ought to care about human's destination, devise the happy life for human and guide human to get to the ultimate good.
作为反思生活方式的哲学,理当关心人类的归宿,为人类构想美好生活,引导人类走向终极之善。
Finally, we come out of full-time education and enter the real world, and this part is a reflection of my professional life, from the first exciting days of work experience to the present.
最后,我们从全日制教育中走出来,进入现实世界,而这一部分也是我从最初令人兴奋的工作经历到现在职业生活的反映。
Of course, a completely generic approach can be achieved using reflection, but that makes life a lot more complicated, and it's outside the scope of this article.
当然,可以通过反射实现一种完全通用的方式,但这会使事情复杂得多,也超出了本文的范围。
And if we have the strength to be honest, then what we find there staring back at us is our own reflection, bearing witness to the duality of life.
如果我们强大到可以诚实以对,我们就会发现,我们如芒在背的正是我们自己那不得不见证人生两重性的倒影。
It was here, among the woods and hills, that Goethe in 1770 claimed to discover that "passion for reflection on economic and technical matters" that occupied much of his life.
正是在这郁郁葱葱的青山绿树之间,歌德1770年向世人宣告他发现“对经济和技术省思的热情”占据了其生命的大部分。
Such reflection is key to living life to the fullest, say the scientists in a paper published last year in the Journal of Happiness.
科学家们在发表于去年的幸福杂志上的一篇报告上说,这样的回忆是活的充实的秘诀。
Such reflection is key to living life to the fullest, say the scientists in a paper published last year in the Journal of Happiness Studies.
去年在《幸福研究杂志》(荷兰)上刊登文章的科学家们说,这些回顾是让生活充实的关键。
I accepted and wanted to support them. However, on reflection I believe my attendance could divert attention from the purpose of the occasion which is to focus on the life and service of Diana.
我接受了他们的邀请并希望能支持他们,但经过反复考虑,我想我的出现可能会转移人们对这场活动用意的关注,希望这场活动的焦点仍然是戴安娜的生平和贡献。
Why? This is the reflection of Fengshui to people informational orientation in real life.
这就是人物信息定位在现实生活中的一种风水现象反映。
Teleplay "adolescence hit menopause" is a reflection of the emotional life of contemporary young youth inspirational big play.
电视剧《青春期撞上更年期》是一部反映当代年轻人情感生活的青春励志大剧。
The consolation of life is education. Professional education, learned education, moral education and spiritual reflection and enrichment.
教育是生活的慰藉。专业教育,知识教育,道德教育以及精神层面的丰富和反思。
Literature is the reflection of social life.
文学是社会生活的反映。
The story is a reflection on the starting point for girls beginning to learn about the life of immigrants, the overlaps of cultures, and the challenge of poverty.
这个故事是对女孩们一个新起点的反映,她们开始了解移民生活,文化差异以及贫困带来的挑战。
To put it differently, fairy tale is the reflection of real life, communications and relationships between people.
换一种解释方法就是,童话反映了现实生活、人与人之间的交流和人际关系。
Whereas the new literary view focuses on the narrative function of literature, in which narration is a kind of symbol and the relation between literature and life is not reflection but imagination.
而新的文学观则强调文学的叙述功能,叙事是一种象征,文学与生活的关系不是反映关系而是想像关系。
It is the reflection of people's life.
车站就是人们生活的反映。
The soul puts life into each atom, and each atom is a reflection in flesh of the souls pattern.
灵魂将生命放入每一个原子,每一个原子都是灵魂模式的一个肉身反映。
The city horizon contour line is matter reflection of the city life fact and the different city has the different horizon contour line that reflected the city unique disposition.
城市天际轮廓线是城市生活事实的物质反映,不同的城市拥有不同的天际轮廓线,它反映了城市的独特性格。
Purpose - the purpose of this article is to initiate critical reflection on the assumptions and evidence underpinning the work-life balance debate.
目的-这篇文章的目的是发起批判性反思的假设和证据的基础工作与生活的平衡辩论。
Therefore, Chinese paintings were life pattern of Chinese literati, they were full reflection of the pattern life of Chinese literati.
所以,中国绘画是中国文人的人生样式,是中国文人的样式人生的充分体现。
While standing inside of the glass pavilion, street life can also be seen directly or captured by mirror reflection.
当人在内部站在这个绿色露台中的时候,街道生活可以很直观的或者在镜子中被看到。
Directed by educational ideal, the critical reflection and freedom consciousness of the actors in the school is stealthily leading the change of the school-life.
在教育价值理念的引导之下,学校中行动者的批判反思与自主意识在悄悄地引导着学校生活的改变。
To treasure your life, you should have a reflection of history, knowing that annals are duplicated in the long river of.
善待生命,要有一个历史的思索,知道历史的长河中有许多东西在重复。
To treasure your life, you should have a reflection of history, knowing that annals are duplicated in the long river of.
善待生命,要有一个历史的思索,知道历史的长河中有许多东西在重复。
应用推荐