Finally, we come out of full-time education and enter the real world, and this part is a reflection of my professional life, from the first exciting days of work experience to the present.
最后,我们从全日制教育中走出来,进入现实世界,而这一部分也是我从最初令人兴奋的工作经历到现在职业生活的反映。
I hated my life because it was not a reflection of my true self. I was living a lie and that was why I was miserable.
我恨自己,恨自己的生活,因为这不是自我真实的反应,我生活在伪装中,这是我真正痛苦的根源。
I accepted and wanted to support them. However, on reflection I believe my attendance could divert attention from the purpose of the occasion which is to focus on the life and service of Diana.
我接受了他们的邀请并希望能支持他们,但经过反复考虑,我想我的出现可能会转移人们对这场活动用意的关注,希望这场活动的焦点仍然是戴安娜的生平和贡献。
But my mother asked me to have a taste for each dish, because those dishes were another reflection of our life.
但是,我妈妈让我把每道菜都尝尝,因为这些菜就像是我们的生活一样。
The messages that my music carries are as varied as my life is, my songs are an honest reflection of who I am and how I feel towards the world.
我的音乐中夹带的讯息就如同我的生活一样很多变化的,我的歌诚实反射了我是个什么样的人以及我对这个世界的想法。
I think it would be safe to assume that, without the influence of books on my life, I would much more be a reflection of my surrounding culture.
我想,应该这样说,如果没有书本对我的影响,我就只不过是我周围文化环境的一个复制品而已。
Each ghostly reflection in the clear water of the lakes tells of events and memories in the life of my people.
每个反射在清净湖水中的倒影,都是曾经在我们族人的生活中,有过的事件与怀念。
I asked myself this same question, and in reflection of my own life, I can't help to wonder whether, if I'd asked these six questions several years ago, I would have been happier sooner?
我问了问自己同样的问题,对自己的生活进行反思后,我不禁去想,几年前如果我问自己这6个问题,我是不是能更快地开心起来呢?
Generally speaking, my reflection of life may be inanition . But it tells me: I love Life and more.
总之,这些浅薄的思索,亦或不为所齿,但说明我爱生活,更爱生命。
I did not find paradise, it was only a reflection of my lonely mind wanting what's been missing in my life.
我没有找到我的天堂,那只是我那在找寻生命中的缺失的心灵的一个倒影。
The smile on my face doesn't mean my life is perfect, it's just the reflection of knowing it will be one day.
我脸上的笑容并不意味着我的生活是完美的,它只能说明我很确定,日子一定会越过越好的!
Each glossy reflection in the clear waters of the lakes tells of events and memories in the life of my people. The water's murmur is the voice of my father's father.
湖里那清澈的水中每一道艨艟的闪烁都在讲述我的民族的事件和记忆。
I consider it as a reflection of my real life state rather than a disadvantage, and in opposite, I quite enjoy it.
我不认为这是缺点,这就是我真实的生命状态。相反,我非常享受这样的自我状态。
I consider it as a reflection of my real life state rather than a disadvantage, and in opposite, I quite enjoy it.
我不认为这是缺点,这就是我真实的生命状态。相反,我非常享受这样的自我状态。
应用推荐