Colour and material design builds on the local genius loci reflected in the 'earthy' character of the building.
颜色和材料设计建立在本地守护神的基础上，反映在建筑的朴实特点中。
The image of the heritage building reflected in the glass facade of JPII building heightens the community's awareness of the significance of the heritage of the site.
传统建筑的形象反映在JPII大楼的玻璃幕墙上，加强了人们对于场地上遗产建筑重要性的意识。
The sculpted building forms are reflected in a series of surrounding water features set into a curvilinear garden landscape designed to complement the architecture.
该雕塑建筑形式反映在围绕成一个环形园林设计，以配合建筑景观集水景系列。
Dynamic structure of the institution is tried to be reflected to every part of the building.
机构的动态结构力求反应在了建筑的每一部分中。
At daytime the ribbon Windows lets a pleasant reflected daylight into the building.
白天，带形窗也为大楼提供柔和的反射光。
Building DTM model directly reflected rainwater load pressure in human active client area.
建立DTM模型，直观反映人类活动区域的雨水负荷压力；
This component comes from the building to eventually become the background of the times reflected the living environment of human beings and their relationships with each other echoed.
这种从建筑中而来的构件得以最终成为时代的背景所反映出来的是人与其生存环境的相互呼应的关系。
Together we reflected about the transformation of the building in order to adapt it to a new way of living and, at the same time, to a built landscape that, in the meantime, has deeply changed.
我们一起进行建筑改造，赋予它一种新的生活方式，与此同时，建立景观，这也深深地影响了建筑。
We wanted to create a building that reflected all that movement, ' he says.
我们想要创建一座能够反映所有动态的建筑，”他说。
The building damages in Wenchuan earthquake were serious and must be reflected rationally.
汶川地震建筑震害严重，应对此进行理性的思考。
There are some systematical defects in the urban building demolition which are reflected on the aspects of legislations, demolishing purposes, stipulations and right compensations.
我国城市房屋拆迁制度存在一些缺陷，表现在立法层级、拆迁目的、法规内容、权利救济四个方面。
The quality of residential area is not only reflected in building image and layout, and the environmental design increasingly becomes the most direct factor to judge the quality of the whole project.
住宅区的品质不只体现在住宅楼形象和户型本身，居住区的环境设计日益成为衡量楼盘品质的最直接的条件。
The cost difference of metro stations is reflected mainly in the type selection of the building enclosure.
地铁车站的造价差异主要反映在围护结构类型的选择上。
The "two sides" of the residential building are also reflected in the materiality and formal idiom of the respective facades.
居民区的“两面”也倒映在各自外观的重要性和正式风格上。
The star creative park a few main building external decoration completed, ongoing internal transformation, colorful outer wall reflected star creative garden fashion, casual style.
目前 汇星创意园几栋主楼的外部装修基本结束，正在进行内部改造，色彩鲜艳的外墙面体现了汇星创意园时尚、休闲的风格。
The star creative park a few main building external decoration completed, ongoing internal transformation, colorful outer wall reflected star creative garden fashion, casual style.
目前 汇星创意园几栋主楼的外部装修基本结束，正在进行内部改造，色彩鲜艳的外墙面体现了汇星创意园时尚、休闲的风格。
应用推荐