These chapters, some in the "Old Testament" has appeared, and the "New Testament" references down.
这些章节，一部分在《旧约》中已经出现过，而《新约》引用了下来。
In addition, they may also provide useful views showing each object's references and referrers so that you can track down the source of a memory leak.
此外，它们也可能提供有用的视图，这些视图可以显示每个对象的引用和引用者，以便您跟踪内存漏洞的来源。
The top-down approach is business driven: Business documentation exists that can serve as references to identify your SOA services.
自顶向下方法是由业务进行驱动的：存在可作为参考信息来确定SOA 服务的业务文档。
We will therefore illustrate references and wires using a scaled down model, as shown in Figure 3; however, keep in mind the vision of appropriate sca usage in Figure 2.
因此我们使用一个按比例缩减的模型来阐释引用和连线，如图3所示；然而，我们要记住图2中合适的SCA使用远景。
It not only deletes or changes the group record, but also tracks down references to the old group name and updates them.
它不仅删除或更改组记录，还跟踪对原组名称的引用并更新这些引用。
The good news is others have been down this road before you and will most likely be willing to share their side-by-side analysis (see the References section for additional resources).
好消息是此前已经有人使用过这种方法，而且很可能愿意分享他们的分析经验（更多资料请参阅参考资料部分）。
Additionally, if your statement references a view, Query Annotation provides the ability to drill down into the SQL query in the view.
另外，如果语句引用一个视图，QueryAnnotation 允许向下钻取到视图中的SQL查询。
The Proxy will also sometimes need to track down other object references and serialize them manually, such as Person's spouse.
有时候，代理还需要追踪其他对象引用并手动序列化它们，例如Person的spouse。
If your aspect contains advice that affects code in your project, you should see some entries appear in the Cross References view and some markers down the left side of the editor.
如果方面包含影响项目中的代码的通知(advice)，那么应当看到CrossReferences视图中出现一些条目，并且编辑器的左侧会出现一些标记。
You can do this by introducing colleagues to others you know who could be helpful to them, providing references for people, and also standing by associates when they're down.
你可以通过将同事引荐给你认识的、可能会对其有帮助的、会给他们提供参考人来实现这一点，并且当他们情绪低落的时候陪在他们身边。
NET COM interop is caching references to all the COM objects that have been created on this thread, and the thread is shutting down before these references are released.
NETCOM互操作正在缓存对在此线程上创建的所有COM对象的引用，并且线程在这些引用被释放之前正在关闭。
Leaked COM references are a sort of hard to nail down.
泄露的COM引用是一种排序的难以钉牢。
Leaked COM references are a sort of hard to nail down.
泄露的COM引用是一种排序的难以钉牢。
应用推荐