The Part List in the Drawings and Test Reports could have Chinese Notes or Reference Sign, the rest ones need to be translated to Chinese word for word.
产品图纸及检验报告可在其上标注中文，其余资料均应进行等条款翻译。
The XML signature includes a Reference element that indicates what to sign.
XML签名包含一个表示签名内容的Reference元素。
Doing so can require some difficult decisions, such as requiring that all applications work with single sign-on (SSO) to simplify access to commonly used reference materials.
这样做需要进行一些困难的决策，例如，要求使用单点登录(SSO)的所有应用程序都必须简化对常用参考资料的访问。
But with the new strategy there is a clear reference to reintegration and the peace process, and that is a hopeful sign.
但是这个新的战略中明确提到了团结与和平进程。这是个很有希望的信号。
Therefore, this paper has some reference value on the study and applies with Single-Sign on technology.
因此，本文对于单点登录技术的研究和应用都有一定的参考价值。
Here are the Mate's Receipts for you to sign and the Shipping Orders for your reference.
这些大副收据需要你签字，装货单供你参考。
An absolute reference is designated in the formula by the addition of a dollar sign ($) . It can precede the column reference, the row reference, or both.
绝对引用设计时，要在公式中单元格的列号或者行号前面添加$符号，可以添加一个，也可以添加两个。
Briefly write up the reference check, sign and date it andattach it to your interview notes.
简洁地填写背景调查记录，签字并标注日期，将其附在你的面试记录后。
Not accepted, it should be accepted in reference to the relevant terms of the reverse sign, and explain the reasons, to inform the right to appeal.
不予受理的，应当参照予以受理的相关用语反向签署意见，并说明理由，告知诉权。
This paper take the case of Wulong scenic, research into the method of sign system design that appropriate for karst scenic, and provide a reference for others.
本文以武隆景区为例，探讨了适合喀斯特地貌景区的标识系统设计方法，也为其他类型的风景区标识设计提供思路参考。
The proposed single sign-on approach is available for reference in integrated manipulation of power enterprises and implementation of secure unified dispatching.
该系统为电力企业集成操作和实现安全的统一调度提供了参考。
Cut over the success rate is the main reference index sign which measures a network to overlay circumstance quality.
切换成功率是衡量一个网络覆盖情况好坏的主要参考指标。
Reference: Its a sign of good business that you show so much interest in IBM products.
各位如此钟情ibm的产品，这对我们的业务来说是一个好兆头。
Reference: It's a sign of good business that you show so much interest in IBM products.
各位如此钟情ibm的产品，这对我们的业务来说是一个好兆头。
Two methods to chose coherent accumulation time and non-coherent accumulation times are proposed and simulated. The methods and simulation results can be used as a reference in GNSS DE sign.
提出了两种相干累加时间与累加次数的选取方法并进行了仿真，该方法和仿真结果可作为GNSS系统信号捕获与跟踪过程方案设计的参考依据。
The paper mainly discussed that the Road traffic sign is an important and analyzed quality problems by the numbers, and put forward the solution, for reference only.
本文主要论述了道路交通标志作为高速公路交通安全设施的重要组成部分，对它所存在的质量问题作了系统的分析，并提出了如何处理的方法，仅供参考。
When you reference a property on the left side of an equal sign, you're setting the value.
当你提到的一个等号左边的属性，你设置的值。
The PE is interpreted in the nativity with reference to its sign and house placement, and aspects, using the same orbs as are used for any planet for the type of aspect concerned.
解释出生前日蚀(PE)所处的星座，宫位和相位，和解释任何行星相位角度时使用的误差度是一样的。
Mr. Robets, would you please sign an inspection record for me?May I have your identity number for reference?
罗伯茨教授，请你签一份看楼记录书，可否报告我你的身份证号码作为记录参考。
Mr. Roberts, would you please sign an inspection 1 record for me? May I have your identity number for reference?
罗伯茨先生，请您签一份看房协议，可否告诉我你的身份证号码作为记录参考？
Painted figurative sign with reference to the traditional spiritual inheritance on this area of the world.
画中的人物涉及了这个地区代代相传的精神遗产。
Painted figurative sign with reference to the traditional spiritual inheritance on this area of the world.
画中的人物涉及了这个地区代代相传的精神遗产。
应用推荐