The view is propounded especially in relation to grammar and vocabulary, and frequently with reference to pronunciation.
这一观点尤其是根据语法和词汇方面提出的，也频繁地涉及到发音问题。
It is very important to make a document for programming work. Generally speaking, it includes standard program list, function call relation, variable reference list, program structure and so on.
文档是编程工作的一个非常重要的环节，它一般包括规格化程序清单、函数调用关系、变量参访表和程序结构等等。
Finally, the local mapping relation of nodes is matched according to the coordinates of the reference node so as to acquire the global mapping of node's coordinates.
最后，根据参考节点的坐标对节点局部映射关系进行匹配，以获取节点坐标的全局映射。
The results of this paper have a certain reference value for other city studying the relation between the house prices and their influence factors, but there are many shortage and regrets too.
本文的研究结果，对于进一步研究其它城市住宅价格与其影响因素之间的关系，具有一定的参考价值，但也存在着许多不足和遗憾。
This paper introduces briefly the relation of 5 kinds flat glass packing crate(pallet) with logistics transportation, which has certain reference for glass production and logistics in this sector.
简要地介绍了5种平板玻璃包装箱（架）与物流运输的密切关系，对玻璃工业的生产、物流具有一定的参考价值。
I should live simpler, in context, in proper relation to here, not reference to home.
我应该生活的简单些，适情适景的属于这里，而不是家里。
At present, Germany and Japan have made amendments to the theory of special power relation, which emphasize the guarantee for counterparts, and worth our borrowing for reference.
目前，德国、日本对于特别权力关系理论作了修正，更强调相对人的权利保障，值得我们借签。
The results verify the relation between actuation redundancy and singularity reduction, which provides a reference for further improving the performance of parallel mechanisms.
其结果证实了冗余驱动与奇异降维之间的关系，对于进一步提高并联机构的性能提供了参考。
This paper analyzes the relation between comprehensive logging parameters and abnormal phenomena in drilling process so as to provide a reference for computer processing.
系统地总结了综合录井参数与钻井过程工程异常情况的关系，为实现计算机处理提供了参考思路。
The main aim of this paper is that make a comparison between geochemical mass concept, geochemical field concept, geochemical anomalous concept and their space relation for reference.
本文的主要目的是把地球化学块体概念、地球化学场概念及地球化学异常概念的异同性及空间关系进行比较，供读者加以参考。
Firstly, we use actuarial survivor curve, value theory of relation marketing, and calculus thought for reference to find average channel life-span;
在模型的求解方法中，借鉴人寿保险精算学生存曲线理论、关系营销价值理论及微积分思想来求取渠道平均寿命周期；
The functional relation between the plasticity parameters and the strain rate was obtained according to the experimental data in the reference.
根据文献的实验数据，导出了塑性参数与应变率之间的函数关系。
The relation between reference and objects is regarded as the reference theory in ancient China logic, but there are essential difference and closely relation between them.
指物关系被称为中国古代逻辑的指称理论，指物之间既存在本质的区别，又具有密切的联系。
Based on sorting out their relation, with the help of analysis on Strawson's performative theory of truth and reference theory, the article aims to reveal his views of truth and meaning.
本文旨在梳理两种真理意义关系观点的基础上，借助于对斯特·劳森真理行为理论和指称理论的分析，来揭示他的真理意义观。
The concept of assessment reference period is put forward. The relation among exceeding probability, recurrence period and annual mean incidence of intensity is deduced.
提出评估基准期的概念，推导出烈度的超越概率与重现期、年平均发生率三者间的关系。
OBJECTIVE: To discuss the issues in relation to the safety of traditional Chinese medicine( TCM) for providing reference to related researches.
目的探讨中药安全性有关问题，为中药安全性问题的研究提供参考。
Analysis and summary are made in relation to the project supervision here. Effective supervision in site is introduced systematically to give reference to similar Projects.
现以该工程联合监理为例进行分析与总结，对如何搞好监理工作作了较系统的介绍，对其它工程的监理有一定参考价值。
It is argued that discourse reference is a relation that exists between a reference item in the discourse and a discourse referent in the discourse world.
本文认为，语篇照应并不单纯是语言成分之间的指代关系，而是指代成分与语篇世界中的语篇指称之间的指代关系。
Experiments validate the relation between acquisition probability and fractal feature of reference map, which is valuable for the selection of scene matching reference map.
最后通过大量仿真试验验证了分形特征和基准图的正确匹配概率之间的关系，对于景象匹配区的选择具有一定的实用价值。
Objective To explore the relation between different paying way of medical expense and medical dispute, in order to provide reference to the prevention of medical dispute.
目的探讨患者费用不同与医疗纠纷发生和处理方式的关系，为医疗纠纷的预防提供参考依据。
This study has reference to the predecessors search of children emotion understanding, and on this basis for further investigation of emotion understanding and its relation to peer interaction.
本研究借鉴了前人对幼儿情绪理解的研究，并在此基础上进一步考察情绪理解与同伴互动行为的关系。
It is a temporal relation between the event time and the speech time or another reference time, and can be obtained by time phrase parsing of Chinese text.
时制是时间信息的重要组成部分，需要在篇章中通过时间短语的语义分析获得。
Combined with analysis on observation data and relation between seepage and water level, as well as seepage regression analysis and finite element method, the paper studied dam seepage, for reference.
本文通过对大坝观测资料、渗水量与水位关系和渗水量回归分析，利用有限元方法，对大坝渗透破坏现象进行初步分析，为运行管理提供参考。
The authors mainly approach the relation between the consciousness and the percentage of shooting and provide the reference …
本文主要研究各种感知觉与投篮命中率的关系，为科学选材与训练提供参考。
The Contractor shall set out the Works in relation to original points, lines and levels of reference specified in the Contract.
承包商应根据合同中规定的原始基准点、基准线和基准标高，给工程放线。
The drought injury of rice plants of two varieties was compared at booting and bloomingstage with reference to the internal water relation of plant.
本文比较了两个水稻品种在孕穗期和开花期的旱害，并联系株内的水分状况的改变来说明品种差异的原因。
It also proposes and analyzes identity criteria and identity necessity. Thereafter a few basic concepts about identity are consulted and the relation between identity and reference are explained.
同时提出并浅析浅析了同一性的标准不足、同一性的必定性不足的几种观点，由此引出关于同一性的几个基本命题进行讨论，说明了同一性与指称的密切关系。
It also proposes and analyzes identity criteria and identity necessity. Thereafter a few basic concepts about identity are consulted and the relation between identity and reference are explained.
同时提出并浅析浅析了同一性的标准不足、同一性的必定性不足的几种观点，由此引出关于同一性的几个基本命题进行讨论，说明了同一性与指称的密切关系。
应用推荐