Record Volume Group ID V77 in this example for future reference.
记录这个示例中的卷组IDV77，以备将来进行引用。
If the record store is already open, this method returns a reference to the same record store object.
如果记录存储已经打开，这个方法将返回对同一个记录存储对象的引用。
Here is how to reference fields in a record.
下面是如何引用一条记录中的域。
That is, each probe into the second table reference and the third table reference would efficiently locate the only record that matches the join condition.
也就是说，进入第二个表引用和第三个表引用的探测只将有效地定位匹配联接条件的记录。
Whenever that record is subsequently accessed, an additional page reference must occur.
之后，每当需要访问该记录时，就必须发生额外的页引用。
Registry MDM solution pattern: at least a skeleton master data system is build to provide a system of record for a real-time reference access.
注册MDM解决方案模式：构建至少一个骨架主数据系统，从而提供支持实时引用访问的记录系统。
Whereas the singleton implementation uses the subclass's class name, other patterns (such as active record, covered later) need to reference other static properties.
尽管单例实现使用的是子类的类名，其他的模式（比如稍后介绍的活动记录模式）需要引用其他的静态属性。
You can remove that Workspace, but it is a best practice to retain it for future reference as a record of the alternatives that were evaluated.
您可以删除掉该工作区，但是保留它以作为评价替代性记录是最佳的实践方式。
Record the hostid for future reference, which is 0060 in this case.
记录hostid(在这个示例中，即0060)，以便将来进行引用。
Each reference field used by one of the ClearQuest ALM record types has to be implemented as an individual synchronization rule that will be invoked by the parent sync rule.
一个ClearQuestALM记录类型所使用的每一个引用字段都需要作为一条同步化规则实施，上一级同步化规则涉及到了这个规则。
For each method in the RecordListener API, the parameters passed in are the same: a reference to the record store upon which the change has occurred and the record ID that was affected.
RecordListenerAPI中的所有方法的传入参数都相同：一个指向发生修改的记录存储的引用和受到影响的记录ID。
Add a permission hook onto the reference field to set access control when changing a defect record.
在关联字段上增加一个permissionhook，在改变一个缺陷记录时设置控制权限。
For the record type to be integrated, the schema must have a back reference value, such as TMTestCase.
对于集成的记录类型，方案必须有一个回应用值，例如TMTestCase。
Create 1 Inbox (Entry Point) for All New Tasks– This should be the only place you record the new things you must get done and the only place you need to reference when you are ready to review them.
为所有的新任务创建一个收件箱（切入点），这应该是你记录新事情和你需要回顾它们的唯一地方。
But this rule goes even further: When you create a new reference or REFERENCE_LIST field on one of your record types, you have the option to automatically create a back-reference.
但是这个规则可以扩充应用到更广：当您在一个您的记录类型上创建一个新的REFERENCE或者REFERENCE _ list字段时，您可以选择自动创建一个备份引用。
Pay raise and promotion can be decided with reference to the rewards record.
员工奖励记录可作为加薪、晋升的依据。
Modify the record type for which you want to enable access control, and add a reference field.
修改你想要进行权限控制的记录类型，并增加一个reference字段。
Record the results of periodic inspections and file for reference as next periodic inspection and overall checkup.
定期检查的结果要做好记录，并归档以供下次定期检查及全面检查时参考。
The attendance record is an important reference for salary calculation and performance evaluation.
考勤记录是工资计算和绩效评估的一个重要参考。
Called in the heavy data record database, take reference inquires about the statistics, the inquiry and the statistical table demonstrates the version as.
称重的数据记录到数据库内，以备查询及统计，查询与统计表以演示版为准。
Results: Activation and artifact were occurred in EEG record with earlobe reference electrode, but its wave amplitude was higher and bilateral brain wave of median line was more accurate.
结果：耳垂参考电极有活化现象和伪迹干扰，但波幅高，中线两侧脑波失真较少。
A multiplexing technique for holographic interferometry is proposed which USES multiple reference beams to encode and record holograms. The experimental results are presented.
提出一种用多束参考光进行编码记录实现多通道全息干涉计量的技术，并给出实验结果。
A scanning signal from vibroseis is correlated with reference one to give rise to a correlation record.
可控震源激发的地震波是一个扫描信号，将此扫描信号与参考扫描作互相关得到相关记录。
It puts forward a new method for the art judgment and proper record of sport aerobics routine, and can be a reference of sports of similar species judgment.
从而为竞技健美操成套动作的艺术评判与适时记录推出了新方法，并为同类难美项群项目的艺术评判提供借鉴。
It is comparatively difficult to record the accurate locations of faults on the wide-ranged power - transmitting line under the circumstance of lack of reference.
由于输电线路的分布范围较广，在没有参照物的情况下，准确记录故障发生的位置比较困难。
As mentioned in the paper, the systems of water using record, water limitation, award and punishment, and others will be the imPOrtant reference.
本文提出的报水制度、限水制度以及奖惩制度等建议，对缓解下游断流有重要作用，可供参考。
Activation and artifact were reduced in EEG record with zygomatic reference electrode.
颧骨弓处盘状电极减少了活化和伪迹干扰。
Activation and artifact were reduced in EEG record with zygomatic reference electrode.
颧骨弓处盘状电极减少了活化和伪迹干扰。
应用推荐