This creates a new untyped reference component called ReferencePartner.
这将创建一个名为ReferencePartner的新的隐式引用组件。
You use this method when the reference and component have different interfaces.
当引用和组件具有不同的接口时，您将使用此方法。
Wire each reference to a component or import.
将每个引用连线到组件或输入。
For example, we can define a reference to another SCA component within the same module.
例如，我们可以定义对同一个模块内的另一个SCA组件的引用。
Early on in this series, we explained that a component implementation calls another component using a reference.
在本系列早些时候，我们解释了一个组件实现使用引用来调用另一个组件。
The other way to create an interface map is to wire a reference of one component to another component.
另一种创建接口映射的方法是将一个组件的引用连线到另一个组件。
Most of the interfaces that are used on the client are also used on the server or have a reference implementation component that uses the same interfaces on the server.
大多数在客户机上使用的接口也可以用在服务器上，或者在服务器上有一个使用这些相同接口的参考实现组件。
Because the component reference and the process partner match, the error markers disappear.
因为组件引用和流程合作伙伴匹配，所以错误标记会消失。
Each reference of the component that the process implements corresponds to one reference partner within the process.
流程实现的组件的每个引用都对应于流程中的一个引用合作伙伴。
These properties are set as reference qualifiers of the calling component.
将这些属性设置为调用组件的引用限定符。
You can wire any reference of one component to any other component, provided the component's interface matches the interface required by th reference.
如果组件的接口与引用所需的接口相匹配，那么可以将一个组件的任何引用连接到任何其他的组件。
The assembly editor asks you if you want to create an interface mapping between the source and target nodes (the nodes being the reference and the component, respectively).
组装编辑器询问您是否希望在源和目标节点(分别代表引用和组件的节点)之间创建接口映射。
Next, create a new JSP component and reference that component inside the presentation template.
接下来，创建一个新JSP组件，并在演示模板中引用该组件。
You can also develop a component that consumes or ACTS as a client of the target service using a component reference.
还可以使用组件引用开发使用服务或作为目标服务的客户端的组件。
Wire the mediation component interface to the primitive input terminal and wire the primitive output terminal to the mediation component reference as shown in Figure 7.
将中介组件接口连接到元素输入终端，并将元素输出终端连接到中介组件引用，如图7 所示。
Wire the mediation component interface to the primitive input terminal and wire the primitive output terminal to the mediation component reference, as shown in Figure 18.
将中介组件接口连接到元素输入终端，并将元素输出终端连接到中介组件引用，如图18所示。
Add an Interface and a Reference to the mediation component.
向中介组件添加接口和引用。
The component that uses the reference implements the callback interface.
使用引用的组件将实现回调接口。
The mediation component interface is wired directly to the mediation component reference.
中介组件接口直接连接到中介组件引用。
A wire is simply a connection in the assembly diagram that indicates which reference is connected to which component.
连线是指组装图中的连接，表示某个引用被连接到某个组件。
A dotted line indicates that the actual reference is made by a component that is lower in the hierarchy.
点线意味着实际的引用是由层级结构低层的构件所做成的。
This method is generated for each reference defined by a POJO component.
将为POJO组件定义的每个引用生成此方法。
Every SCA runtime provides the SCA binding, also known as the default binding, meaning that it's the binding used when no other binding is specified for a component reference or service.
每个SCA运行时都提供了SCA绑定，即所说的缺省绑定，也就是用于未为组件引用或服务指定其他绑定的情况。
However, the component that the reference is looking for does not yet exist on the assembly diagram.
然而，引用所查找的组件在组装图中尚不存在。
Resource reference name: the name for the resource reference that the code component uses to identify the resource.
资源引用名：资源引用的名称，是代码部分用来识别资源之用。
This name is obtained from the reference on the data handler component. In this case it is UserServicePartner.
此名称从数据处理程序组件上的引用获取。
You can do this by hovering over the reference on the DelimitedDataHandler component, as in Figure 10.
可以通过将鼠标悬停在DelimitedDataHandler组件的引用上查看此项，如图10中所示。
The Stand-alone Reference invokes the component Invoker by the typical synchronous invocation, which is the same pattern as the example in Part 1.
Stand - aloneReference通过典型的同步调用来调用组件Invoker，此模式与第1部分中的示例相同。
Resolving port access declared by a port component reference.
解析由一个端口组件引用声明的端口访问。
Connect the bottom reference to the TotalCharge component.
将底部引用连接到TotalCharge组件。
应用推荐