We need a referee for this game.
我们需要一个裁判在这个游戏中。
He was booked by the referee FOR foul play.
他因动作犯规而被裁判记下姓名。
He was booked by the referee for foul play.
他因连续犯规被裁判勒令退场。
My English teacher is willing to act as referee for me in my job application.
我的英语老师愿意做我求职的推荐人。
In February it banned a Bosnian referee for life and suspended two other officials.
2月，一波斯尼亚籍裁判被终生禁止裁判工作，另有两名官员被停职。
Please fill in your name before you forward this form to your referee for completion.
请填写您的姓名，然后将此报告表交给您的推荐人。
To qualify as a referee for a World Cup match, you must be extensively trained and legally blind.
作为一个合格的世界杯裁判，你必须经过深层次的培训。
Dr Sawyer is a well-published first author and is a referee for several biomaterial-related international journals.
作为第一作者为多家全球发行的生物材料类杂志供稿和审稿。
The Bludgers, Quaffles, and Snitch are stored securely in her office between games and she acts as referee for the matches.
游走球、鬼飞球和金色飞贼在每一场比赛之间都安全地被保管在她的办公室，而她本人也为比赛担任裁判一职。
Wei Jihong was appointed to referee in the 1992 Asian Cup in Hiroshima, Japan, becoming the first qualified Chinese referee for finals.
1992年，中国籍主裁判魏吉鸿获得了执法在日本广岛举行的亚洲杯决赛阶段比赛资格，他也是作为主裁判执法亚洲杯决赛阶段比赛的第一位中国人。
Sin Bin - when a player is shown a yellow card and expelled from the field of play by the referee for 10 minutes for foul play or persistent infringement he is said to have been sent to the "Sin Bin".
受罚下场，被出示黄牌（因犯规或违例）的队员需要离场十分钟时间，导致己方少人应战。
The referee ignored voices baying for a penalty.
裁判对愤怒要求惩罚的呼声置之不理。
He was sent off for arguing with the referee.
他因为和裁判发生争执而被罚出场。
The referee warned him for dangerous play.
裁判警告他有危险动作。
The referee blew his whistle for full time.
裁判吹响了比赛结束的哨音。
I recall an incident in a handball game when a referee refused a player's request for a time out for a glove change because he did not consider them wet enough.
我回想起在一次手球比赛中发生的事情，一名球员曾一度要求暂停比赛到场外更换手套，但是裁判员认为他的手套没有湿到必须更换的程度，所以拒绝了他。
Bayern felt the decision by Italian referee Roberto Rosetti to show a straight red card to Ribery at the Allianz Arena was harsh and called for UEFA to show leniency.
拜仁感觉意大利籍主裁判罗伯托。罗赛蒂在安联球场对里贝里直接出示红牌的决定有些过于严厉，因此请求欧足联高抬贵手。
It could have a direct effect on Wayne Rooney, a habitual abuser of referees and linesmen, who has already been warned by a South African referee that he could find himself dismissed for bad language.
有人猜测这对经常辱骂裁判的鲁尼会有直接影响，而此前鲁尼就曾因对一个南非裔裁判出言不逊而受到警告。
Prepare yourself for contrasting views from football fans, often less than complimentary about the referee, when a penalty is awarded.
如果你站在球迷的角度，对于裁判罚给你一个点球是没什么好感激的，但对于获得点球的球员来说可远不止如此。
Cruyff has also joined in with the criticism of the referee, Howard Webb, who has been heavily attacked for the way he managed last night's stormy game.
克鲁伊夫也加入了批判裁判霍华德·韦伯的队伍。韦伯在昨晚的火爆比赛中的执法遭到了严厉的批评。
He turned around, went back and chased after the referee and he said: "you couldn't throw me out of here for what I'm thinking, could you?"
他随后又转身回去，追着裁判跑，问：，你不能因为我心里想什么，把我赶出去，对吧？
But, for the Italian crowd, this actually made the matches more exciting: you were playing against the referee but still winning!
不过对于意大利观众而言，这实际上令比赛更为刺激：你和裁判对着干都还能赢球！
Of course, the best referee won't cave, no matter what. For that reason, it's best to pick someone whom you trust but aren't too close to.
当然了，如论发生什么事，最好的见证人绝不会心软。所以，最好是选择那些你信任，但是又不是很亲近的人作为见证人。
Financial markets have an enormous capacity for flexibility, but market participants need to be sure that there are rules, and a referee willing to impose them.
金融市场具有极强的灵活性，但市场参与者需要确定“市场存在规则”，并且仲裁人愿意实行这些规则。
The referee Ruby Goldstein, a respected veteran, came under criticism for not stopping the fight sooner.
裁判卢比·戈登斯坦，一位受人尊敬的老兵，因没尽早终止比赛饱受指责。
After a brief AD for IBM products or services, the narrator would come back and summarize the decision the referee made and what guidelines he used.
播放ibm产品或服务的广告短片之后，主持人回来，总结裁判员做出的裁决和采用的规则。
The referee is whistling for a penalty.
裁判吹哨，判了个点球。
The referee is whistling for a penalty.
裁判吹哨，判了个点球。
应用推荐