We will prevent haphazard investment and redundant construction.
防止盲目投资和重复建设。
This week it asked authorities to "resolutely" curb "over-capacity and redundant construction."
本周该机构要求各部门“坚决”遏制“过剩产能和重复建设现象”。
The problems of excess capacity and redundant construction in some industries are still outstanding and even deteriorating in certain areas.
不少领域产能过剩、重复建设问题仍很突出，有的甚至还在加剧。
Phenomenon of redundant construction generally exists. Meanwhile, the flinty employment situation has forced the majority of graduates to change their careers.
重复建设现象普遍存在，同时严峻的就业形势又迫使毕业生被动改行较多。
Redundant construction of tourism products Ras become a focus problem arouses major attention in tourism industry in Beijing and tourism industry in China as a whole.
旅游产品的重复建设已经成为北京旅游业，乃至中国旅游业的一个焦点问题。
The important technical renovation programs of the State determined in recent years have been straightened out and some redundant construction programs have been canceled.
对近年来确定的国家重点技术改造项目进行了清理，取消了一批属于重复建设性质的项目。
However, waste, such as repeat purchase, redundant construction and idle, has reduced efficiency in the use of large-scale instruments and equipments of the universities and colleges.
但是，目前我国高校大型仪器设备管理存在诸多问题，如重复购置、重复建设、闲置浪费，这都导致了高校大型仪器设备使用效益的不高。
In the research of redundant construction formation mechanism, the relatively mainstream research idea is formed by using "market failure" to explain redundant construction and overcapacity.
在重复建设形成机理的研究中，以“市场失灵”来解释重复建设、产能过剩形成的研究思路占据相对主流的位置。
Construction procedures will be strictly followed to firmly block a new round of energy-intensive, highly polluting, low-level and redundant projects.
严格执行建设程序，坚决防止新一轮高耗能、高污染、低水平重复建设。
Unnecessary, unrelated, or redundant tags (poor hierarchy construction).
不必要、不相关或冗余的标记(糟糕的层次结构构造)。
For lack of redundant observations in construction deformation monitoring, it is difficult to discover the gross errors in observations.
在施工变形监测中，由于监测点的多余观测值较少，因此很难发现观测值中存在的粗差。
At present, there are some problems such as low-level and redundant development, which is not conducive to the rapid advancement of distance education in the construction of network course.
目前在网络课程开发中，存在着低水平重复开发等现象，不利于远程教育的长足发展。
An incremental construction algorithm named PCCL of the constrained concept lattice was presented by using pruning technology that eliminated the redundant information in the construction process.
采用剪枝技术来消除构造过程中存在的冗余内涵比较，给出约束概念格渐进式构造算法PCCL。
The machine has few parts, which could wear out, meaning the aircraft needs little maintenance. Its engineered construction has no complicated mechanics, and redundant engines.
该机器配件很少，可以拆卸，这意味着它需要很少的养护。而且它没有复杂的机器配置和多余的发动机。
The conceptual framework of this study, the adaptation theory, has not only revealed the reasons for people to explore redundant negation construction, but also to what they adapt to.
顺应论的理论框架不仅有力解释了人们使用冗余的目的是为了顺应，而且解答了顺应的对象是什么。
The method includes a process of fuzzy attribute computation and a construction algorithm for fuzzy concept lattice, which can ensure a complete and non-redundant lattice.
该方法包括模糊属性的采集过程以及相应的模糊概念格的构造算法。
The factors which influence construction cost are much and interrelated. And some of them are redundant.
影响工程造价的因素有很多，这些因素在一定程度上是相互关联的，甚至有些因素是冗余的。
The factors which influence construction cost are much and interrelated. And some of them are redundant.
影响工程造价的因素有很多，这些因素在一定程度上是相互关联的，甚至有些因素是冗余的。
应用推荐