The problem now is the emission reduction targets of developed countries are too low.
现在的问题是发达国家减排指标过低。
The deadline has passed for countries to submit CO2-reduction targets under the new climate accord.
各国根据新的气候协议提交二氧化碳减排目标的截止日期已经到了。
How will China manage to implement efficiently their emission reduction targets?
中国将如何有效实现减排目标?
This could be combined with China's existing renewable energy and pollution reduction targets.
这也可以与中国现有的可再生能源和降低污染目标结合起来。
Olli Rehn says it is too early to tell if Greece will be able to meet its deficit reduction targets.
雷恩表示,现在讨论希腊是否能够满足其赤字削减目标尚为时过早。
We will further improve methods for assessing performance in meeting energy conservation and pollution reduction targets.
进一步完善节能减排目标责任考核办法。
While some countries, such as Germany and Britain, are meeting their Kyoto emission-reduction targets, others have not.
一些国家,像德国及英国正在达到他们在京都条约里的减排目标,然而其他一些国家则没有。
Later this month the Commission will deliver its verdict on Britain's plea for more time to meet pollution-reduction targets.
本月后期欧委会将对英国诉求延期完成减少污染目标作出裁决。
Mr. Ramesh said the emissions-reduction targets were voluntary and unilateral, and don't depend on the outcome of the summit.
拉梅什说,减排目标是自愿和单方面的,不依赖于峰会的结果。
Developed country Parties shall continue taking the lead by undertaking economy-wide absolute emission reduction targets.
发达国家应承担整个经济范围内的绝对减排目标。
Internationally legally binding [greenhouse gas] reduction targets are for developed countries and developed countries alone.
国际法对(温室气体)排放量的减排目标适用于发达国家,也只适用于发达国家。
"We will not be able to talk direct reduction targets of the kind which developed countries are obliged to take," he told reporters.
我们不可能谈论发达国家有义务实现的那种直接减排的目标。
We released self-imposed emissions reduction targets and contributed to the positive outcomes of international negotiations on climate change.
公布自主减排行动目标,推动国际气候变化谈判取得积极成果。
In order to achieve emissions-reduction targets, let us take action to make sure that our country's sky will be bluer, the air purer, and the life better!
了实现节能减排的目标,让我们积极行动起来,让祖国的天空更蓝,空气更纯净,生活更美好!
Denmark has agreed to buy the CO2 reductions achieved by the installation for the next ten years in order to meet its greenhouse gas emission reduction targets.
为了实现其温室气体排放减少目标,丹麦已经同意在未来的十年里购买项目所实现减少的二氧化碳量。
Before returning to the talks they said developed nations are trying to sideline the Kyoto Protocol - a legally binding deal that set reduction targets for 2012.
他们在重返谈判之前说,发达国家在试图将京都议定书抛在一边。
We must emphasize that China's voluntary reduction targets do not attach any conditions, it is not linked to any other countries' action. We will deliver what we promise.
必须强调的是,中国的自主减排目标是不附加任何条件的,也不与任何国家的行动相挂钩,我们说到做到。
They said that only two out of 10 developedcountries' reduction targets submitted to the Copenhagen accord qualifyas "sufficient" to keep global temperature rise below 2C.
他们说,发达国家提交给哥本哈根协议的减排目标,10个里只有2个符合“足以”使全球气温上升控制在2摄氏度以内。
We can help your orgainsation formulate a carbon management strategy and plan, set realistic carbon reduction targets and meet them. Contact our team for more information.
我们可以帮助你们的组织规划一个碳管理策略和计划,制定一个现实的节碳目标并实现它。
First of all, developed nations should make explicit commitment on the emission reduction targets of the second commitment period of the Kyoto Protocol and make progress in that respect.
首先,发达国家应该就其对于《京都议定书》第二承诺期的减排指标作出明确承诺,取得积极进展。
And the mid-term reduction targets recently announced by developed countries fall considerably short of the requirements of the Convention and the expectations of the international community.
目前发达国家已经公布的中期减排目标与协议的要求和国际社会的期望仍有相当距离。
We improved policies on saving energy and reducing emission of pollutants, and established a general responsibility system for meeting energy saving and pollution discharge reduction targets.
完善节能降耗、污染减排政策,普遍建立节能减排目标责任制。
We improved policies on saving energy and reducing emission of pollutants, and established a general responsibility system for meeting energy saving and pollution discharge reduction targets.
完善节能降耗、污染减排政策,普遍建立节能减排目标责任制。
应用推荐