A heroic carbon reduction target that cannot be met only breeds cynicism.
一个不能完成的宏大的碳减排目标只会令人嗤之以鼻。
This is the standard reduction target for industrialized countries under the Kyoto Protocol.
此前魁北克曾承诺道,较1990年标准,到2012年其排放量将减少6%---这是京都议定书所订下的工业化国家的排放标准。
The US did begin to engage, but only to make more noise in the negotiations, dampening hopes for a US emissions reduction target.
美国确实开始参与行动了,但是他们只不过在谈判中引起更大的喧哗,因而降低了人们对美国提出减排目标的希望。
This is a DPS fight, you have 26 seconds against a 0 armor target or 15% damage reduction target, you must kill him before he fears you again.
这是一个DPS战斗,你有26秒对付一个0护甲对手或者一个15%减少对手,你必须在他恐惧你之前杀死他。
The only bright spot in the negotiations was Norway's decision to increase its emissions reduction target to 40% on 1990 levels by 2020, he said.
谈判的唯一亮点是挪威决定到2020年将其减排目标在1990年的水平上增加到40%,他又说。
"We must step up dramatically our efforts to reach the WFS hunger reduction target. If the political will is there we can reach it," the report concluded.
报告最后的结论是,“我们必须加倍努力来实现世界粮食首脑会议有关减少饥饿的目标。”
All WHO regions are on track to achieve the 50% mortality and prevalence reduction target, except for the Africa region (although rates of mortality are falling).
除非洲区域外(尽管死亡率在下降),世卫组织所有区域都能按计划实现将死亡率和流行率降低50%的目标。
More important is that he also decided to take with him an American emissions-reduction target. The United States is no longer the only developed country without an explicit goal.
更重要的是,美国还提出了自己的具体减排目标,加入了其它发达国家的行列。
South Korea announced its first greenhouse gas reduction target in November 2009, pledging to cut emissions of carbon dioxide and other heat-trapping gases by 4% below 2005 levels by 2020.
韩国在2009年11月宣布第一个温室气体减排目标,承诺到2020年将从2005年水平减少4%的二氧化碳和其他吸热气体的排放量。
Getting the rest of Europe to go further and faster in providing certainty to green investors is vital, which is why we're not letting up in pushing the EU to up its emissions reduction target to 30%.
使欧洲的其他国家在为绿色投资者提供利益确定性方面走得更远、更快是至关重要的,这就是为什么我们抓紧敦促欧盟将其减排目标提升30%的原因。
Scotland will reach the national target in carbon emissions reduction ahead of schedule.
苏格兰将提前实现全国碳减排目标。
But the aviation industry has set itself a tough target: a 50% reduction in fuel consumption by 2020, to cut CO2 emissions in half.
但是航空业已经给自己下了一个严格的目标到2020年燃油消耗量下降50%并减少一半的二氧化碳排放量。
The 2050 target is a more than 80% reduction from 2005 levels.
2050年的目标是在2005年的基础上减少超过80%。
Target to achieve a business expense reduction of 7-10% through this goal.
计划通过此目标削减7- 10%的业务开支。
Britain set itself a legal target of 80% reduction in carbon emissions, and more than 70 countries now have national goals for renewable energy.
英国为自己订制了目标,碳氧化物排放量减少80%。70多个国家现在都各自设定了可再生能源的目标。
In Argentina, activists used their phones to get city officials in Buenos Aires to support a waste reduction campaign. Politicians are often a target of mobile activism.
在阿根延,热衷于使用手机的人用他们的手机与在BuenosAires的市政官员取得联系,以支持一项减少浪费的运动。
Some developed countries argue that China's carbon reduction intensity is not ambitious enough, and even demand an increase of China's target. Such argument is neither objective nor fair.
有些发达国家认为中国最近宣布的碳强度指标“并未体现足够的雄心”,甚至要求中国提高这一指标,这不是一个客观、公正的评价。
China's target of emission reduction is not attached to any conditions and we will strive to do even better.
中国的减排目标是不附加任何条件的,要努力争取做得更好。
We have recently adopted a target of greenhouse gas emissions reduction of 80% on 1990 levels by 2050.
最近我们制定了到2050年温室气体在1990年的基础上减排80%的目标。
The general principles and technical approaches of radar cross section reduction (RCSR) are introduced, and the application of RCSR technology in military target anti-radar stealth are studied.
本文介绍了RCSR技术(雷达截面积缩减技术)的一般原则及其技术途径,对RCSR技术在军事目标反雷达隐身方面的应用进行了探索与研究。
The official target is a 90 percent reduction in pesticide use within three years.
官方目标是在三年内将农药使用降低90%。
Use of single-ligand formulations led to a reduction in viability (increased toxicity) not only in target KB cells but also in off-target cells with the targeted receptor available.
使用单配体配方不仅会导致靶向KB细胞活性的减少(增强了毒性),同时也使含有靶向受体的非靶向细胞活性降低。
Use of single-ligand formulations led to a reduction in viability (increased toxicity) not only in target KB cells but also in off-target cells with the targeted receptor available.
使用单配体配方不仅会导致靶向KB细胞活性的减少(增强了毒性),同时也使含有靶向受体的非靶向细胞活性降低。
应用推荐