The quality assurance system serves the better function to enhancing accuracy of field acquisition data and eliminating various errors during working and reducing period seismic data processing.
质量保证体系对提高野外采集精度，减少施工中的各种误差，缩短资料处理周期有较好的作用。
The reducing candy content in the dextrinization of the dextrin increased and decreased after a period of time.
糊精在反应过程中的还原糖含量呈现先升高后降低的趋势。
The accumulated “white points” can help them in scrapping simple offences or reducing car impounding period in case of major traffic violations.
积累到一定程度，“白点”可以删掉轻微的违章纪录，如果遇到重大违章，“白点”还可以减少被扣车的风险。
Reducing this ratio will require widespread defaults, rapid inflation or a prolonged period of higher savings rates. None of those would be particularly good news for the markets.
降低这一比例会造成大范围的违约，快速通胀或者较长时期内的高储蓄率。
Reducing consumption by half — a more sizable 6 grams — could prevent 1.4 million cases of heart disease during that same period.
如果盐的摄入量减半——大约6克，在同一时期内，能够预防140万例心脏病的发作。
By reducing energy intensity alone, China can save 620 million tons of standard coal in the five-year period, equivalent to cutting 1.5 billion tons of carbon dioxide emissions.
仅通过降低能耗一项，中国5年内可以节省能源6 . 2亿吨标准煤，相当于少排放15亿吨二氧化碳。
They found that, at the end of a three-month study period, sTMS was significantly better at reducing patient pain than the sham treatment.
在三个月的研究期结束的时候，他们发现，在减轻患者痛苦上，sTMS明显优于参照疗法。
At most difficult period, Toyota Kiichiro proprietor didn't decrease expenses by reducing staffs, when was driven from pillar to post, forced to loan cash from Japanese Bank.
在最为困难的时期，作为社长的丰田喜一郎也并没有拿裁员来降低开支，而是在走投无路的情况下，被迫向日本银行进行现金借贷。
The pumps are optimized to provide high efficiency operation over an extended period of time thus reducing operating and maintenance costs.
该泵经过优化了的设计使其能够长期高效地运行，从而降低了运行成本和维护费用。
This is achieved a variety of ways, all of which are aimed toward reducing the myocardial oxygen requirement of the heart during that period.
实现这个目的有多种途径，所有这些都以减少这期间的心肌耗氧量为目标。
If you smoke you can either stop or reduce smoking, as it is believed to increase the incidence of period pain by reducing the supply of oxygen to the pelvic area.
如果你抽烟，你也可以停止或者减少抽烟，因为它被认为会减少骨盆供氧并增加痛经。
Reducing the nutrient quantity released by sediment through manipulating the period for digging up sediment is necessary to enhance removal ability of HBFM for dissolved nitrogen and phosphorus.
因此合理控制底泥清除周期减少底泥释放量，是提高HBFM溶解性氮、磷去除能力的重要途径之一。
To the designers of the gun, the building of FEM model is very useful in structural optimization design by shortening the period of design and reducing work intension.
有限元计算模型的建立，对于火炮结构优化设计、缩短研制周期和降低火炮设计人员的劳动强度都具有重要意义。
The result showed that adding yeast at different fermentation period can decrease reducing sugar content and improve the content of alcohol in mature beer.
结果表明，发酵不同时期分批添加酵母，可以降低还原糖含量，提高成熟发酵醪酒精浓度。
Theories prove that reducing the seigniorage can alleviate the inflation effectively in the period of serious inflation.
理论证明，在通货膨胀严重时期，减少铸币税可以有效缓解通货膨胀。
Assembly Technique Planning is the important content of Virtual Assembly, which have a profound meaning in enhancing the quality of product, reducing the price and shortening the period of produce.
装配工艺规划是虚拟装配的重要研究内容，对于提高产品质量、降低成本、缩短生产周期具有重要意义。
Not only the overhauling period but also the fatigue life is extended by improving the design and reducing the peak stress.
通过改进设计，降低峰值应力，既延长了大修周期，又延长了使用寿命。
For the sake of reducing cost, shortening period of design, manufacture, in - stalling and debugging, standard impact molding system has been exploited.
为了降低成本，缩短设计、制造、安装调试时间，开发了标准冲击造型系统。
A new frame autobody is made up of frame and bo dy skin, which has such advantages as: reducing the cost of mould making, shortening the period of development and lightening weight.
新型骨架式车身主要由骨架和蒙皮组成，它具有减少模具制造成本、缩短开发周期、减轻质量等优点。
Reducing the constructed period and improving the engineering quality. It is believed that the construction of Ku Shan oil pipeline reaches to the international advanced level.
缩短建设周期、提高工程质量等10个方面进行了评价，认为库-鄯线建设达到了国际先进水平。
This application system plays an important part in improving the quality of technological process of complicated product assembly, reducing operation returns, shortening the period of devel.
该应用系统在提高复杂产品装配工艺设计质量，减少操作返工，缩短研制和批次制造周期等方面发挥了重要作用。
By a comprehensive consideration on the terms of reducing environmental pollution and maintaining growth performance, dietary optimal linoleic acid level for blue foxes in growing period is 2.14%.
从降低环境污染以及保证育成期蓝狐生长性能的角度综合考虑，饲粮亚油酸水平为2.14%较适宜。
The mould design need more knowledge and experience, it limit the effort of reducing mould developing period.
模具设计需大量的知识与经验，这限制了人们缩短模具开发周期的努力。
Therefore, the study on agricultural disasters of that period will benefit today's measures for reducing disasters and agricultural production act.
因此，研究这一时期的农业灾害无疑对当今的抗灾、减灾工作及农业生产具有重要的借鉴意义。
The testing results show that mining efficiency is greatly improved and mining period is markedly shortened, thus reducing the overstocked funds and gaining obvious economic benefit.
试验结果表明，采矿效率成倍提高，采场回采周期明显缩短，减少了资金积压，经济效益显著。
Efficient antisubmarine warfare is embodied in selecting an optimum decision, but in speeding up the decision process and reducing the decision period.
高效率的反潜作战除了加速决策过程，缩短决策周期之外，还体现在选择一个最佳的决策方案中。
This method has some special features such as saving of time and space, reducing the amount of field pouring of concrete and shortening construction period.
该法具有省时、省地、减少现浇混凝土施工量及缩短施工工期等特点。
It has such advantages as light structure, aesthetic shape, less land requisition and simplified cofferdams and pit drainage, thus shortening the construction period and reducing the cost.
这种结构的优越性是；结构轻巧，造型美观，占地较少，简免施工围堰和基坑排水，从而能缩短工期，降低工程造价。
The activity of Na2SO4 can improve the performance of low-active flyash, such as improving the early strength, reducing cracks, shorting construction period and ensuring the construction quality.
用硫酸钠添加剂的方法改善低活性粉煤灰，可以提高二灰碎石的早期强度、减少裂缝、缩短施工周期，并保证施工质量。
The activity of Na2SO4 can improve the performance of low-active flyash, such as improving the early strength, reducing cracks, shorting construction period and ensuring the construction quality.
用硫酸钠添加剂的方法改善低活性粉煤灰，可以提高二灰碎石的早期强度、减少裂缝、缩短施工周期，并保证施工质量。
应用推荐