The report presents two scenarios for progress in reducing the number of people living in extreme povertymeasured as the equivalent of living on less than a dollar a dayover the next 10 years.
报告对未来10年减少极贫人口（按照每天生活费不足一美元的衡量标准）的进度提出两种预测。
For the first time in decades output per hour fell, reducing the input of Labour by the equivalent of 1m people.
每小时产出在数十年来首度下降，劳动力投入降幅相当于100万人。
By reducing energy intensity alone, China can save 620 million tons of standard coal in the five-year period, equivalent to cutting 1.5 billion tons of carbon dioxide emissions.
仅通过降低能耗一项，中国5年内可以节省能源6 . 2亿吨标准煤，相当于少排放15亿吨二氧化碳。
Norway, meanwhile, hopes to become the world's first "carbon neutral" country, by reducing its emissions to zero by 2050, or paying for equivalent reductions elsewhere.
同时，挪威希望到2050年时通过将温室气体排放量减为零或偿付其他国家排放量来使本国成为世界上第一个“无碳性气体排放”国家。
Its danger is that it could be taken to be reducing philosophical activity to the equivalent of solving crossword puzzles.
乐趣的危险，是它可能被理解为把哲学活动，降低到与猜字谜相似的东西。
CONCLUSION: brimonidine made domestically is effective and safe in reducing IOP of POAG and OHT, possessing equivalent efficacy with brimonidine imported.
结论：国产溴莫尼定滴眼液对于控制原发性开角型青光眼和高眼压症的眼压是有效和安全的，效果与进口制剂相当。
This paper compared the reducing forces of fructose and dextrose by Fehling 's method, and investigated the relationships between the dextrose equivalent (DE)and the content of fructose in the syrup.
在费林氏法测定还原糖的条件下，比较了果糖和葡萄糖的还原力；分别用葡萄糖和淀粉水解糖为原料，研究了异构化过程中DE值与果糖含量的关系。
This paper compared the reducing forces of fructose and dextrose by Fehling 's method, and investigated the relationships between the dextrose equivalent (DE)and the content of fructose in the syrup.
在费林氏法测定还原糖的条件下，比较了果糖和葡萄糖的还原力；分别用葡萄糖和淀粉水解糖为原料，研究了异构化过程中DE值与果糖含量的关系。
应用推荐