Also, the response time of complex analytical queries can be reduced by spreading the data across multiple database partitions, such that all partitions work on their assigned data in parallel.
此外，通过跨多个数据库分区分散数据以使多个分区可并行处理分配到其上的数据，也能减少复杂的分析查询的响应时间。
By finding these defects on the build in which they were introduced, the fixes can be provided as cheaply as possible, and the risk of complex chains of interdependent fixes is reduced.
通过在引入了缺陷的构建中找到这些缺陷，可以尽可能低成本地进行确定，并且减少了相互依赖的缺陷修复的复杂链的风险。
Complex historical events can rarely be reduced to something so simple.
复杂的历史事件很少能被如此简单地概括。
Shock is a complex syndrome of circulatory dysfunction associated with reduced oxygen and nutrient delivery to peripheral and ultimately to central organs.
休克是一个复杂的综合征与运送氧气和养分到周围减少的循环功能障碍相关，并最终累及中枢器官。
The World Health Organisation (1990) has similarly recommended a reduced intake of fat and increased consumption of complex carbohydrates.
世界卫生组织(1990)也同样提出了减少脂肪摄入量和消耗量增加复杂的碳水化合物。
The contents of bone compositions in liquor body design should be reduced and the contents and varieties of complex compositions should be increased correspondingly.
淡雅型白酒的酒体设计上应降低骨架成分的含量，相应地增加复杂成分的含量和种类。
A new method of polarity identification is presented, therefore the complex Taylor series is avoided, the efficient is improved and the procedure quantity is reduced.
提出一种新的极性识别方法，避免了复杂的泰勒级数运算，提高了运算效率，降低了程序量。
The analysis shows that total sulfur and basic nitrogen contents of the refined diesel have been greatly reduced and the complex adsorbent has no affection on other properties of diesel.
对精制后柴油的分析表明：复合吸附剂能够大幅降低油品中的总硫和碱性氮含量，对油品其它性质无大的影响。
The results show that the crack growth rate under high-low cycle complex fatigue load is greater than that under low cycle fatigue load, and so the fatigue life is obviously reduced.
结果表明：与纯低周载荷作用相比，高低周复合载荷下球墨铸铁的裂纹扩展速率明显加快，极大地降低材料的疲劳寿命。
In blasting project, the workload of drilling-and-charging must be reduced and the flying rocks controlled but a very complex environment, to avoid the damage of the piers by falling arch beams.
本次爆破不仅环境复杂，而且要减少钻爆工作量、控制飞石，防止曲拱梁塌落时对桥墩造成损伤。
That is because chess, while highly complex, can be reduced to a matter of brute force computation.
那是因为棋，当高度复杂，可能被减少到强力计算事情。
As numerous complex factors that influence poverty and environmental degradation existed, so poverty-environmental linkages cannot be reduced to simple unidimensional cause-effect relationships.
由于有许多复杂的因素在它们之间发挥着作用，所以，贫困与环境的联系不能被简单认定为一维的因果关系。
This series of products available, not only eliminating rust complex processes, but also to reduce the labor intensity, reduced engineering costs and improve efficiency.
此系列产品的问世，不仅省去复杂的除锈工序，而且也减少了劳动强度，降低了工程成本，提高了工作效率。
The problem is reduced to a parallel one on complex matrices by using the complex adjoint matrix related to each quaternion matrix.
利用与每个四元数矩阵相关联的复伴随矩阵，问题被简化为关于复数矩阵的并行问题。
A new method of polarity identification is put forward, therefore the complex Taylor series is avoided, the efficient is improved and the procedure quantity is reduced.
文中提出一种新的极性识别方法，避免了复杂的泰勒级数运算，提高了运算效率，降低了程序量。
In treating complex chemical process, as the scale of solution is reduced, it is necessary to classify the data and to decompose flowsheet.
在处理复杂化工流程时，为了缩小解题规模，必须进行数据分类和流程分解。
The generalized power function is introduced and the reduced Lagrange equations are used in the analysis of complex circuits and Electromechanical systems.
本文引入广义功率函数和简化拉格朗日方程，并用来分析复杂电路和机电系统。
If the complex argument of this book had to be reduced to a single sentence, that would be it.
如果这洋洋洒洒一本书的主要论点缩减成一句话，那么就应该是这句了。
It is considered that the complex degree of the nc machine tool can be obviously reduced with the method of increasing regulating parameters.
认为增加调节参数代替联动坐标的方法可大大减少数控机床的复杂程度。
Like most complex subjects, motivation can be reduced to a simple definition.
像大多数复杂的话题一样，动力可以理解为一个简单的定义。
Each required bandpass filter is reduced to two lowpass filters which are relatively simple in design by using complex demodulation. The decomposition and reconstruction architecture are introduecd.
利用复解调技术将设计带通滤波器组转化为设计相对简单的低通滤波器组问题，给出了分解与重构的系统流程。
In many revolutions of the computer techniques, the most significant one is the transmission from Complex Instruction Set computer (CISC) to Reduced Instruction Set computer (RISC) architecture.
在计算机技术的许多变革中，最有意义的变革是从复杂指令集(CISC)过渡到精简指令集(RISC)体系结构。
Circulating immune complex (CIC) elevated cases in CFU-F reduced group were not more common than that in CFU-F normal group. Thus the elevation of CIC was not related to micro-environment defect.
在CFU - F减低组中循环免疫复合物(CIC)升高的病例不比CFU - F正常组中CIC升高的病例明显增多，未能说明CIC升高和造血微环境缺陷有关。
Because there are no closed-loop and complex joints in limb, manufacturing cost can be reduced while maintaining accuracy.
由于分支运动链中不含有闭环子链和复合铰链，使制造成本降低且容易保证精度。
The structure may have less complex focusing, reduced crosstalk, tighter pixel packing density, increased quantum efficiency, and wafer-level packaging.
所述结构可具有较不复杂的聚焦、减小的串扰、较紧密的像素组装密度、提高的量子效率及晶 片级封装。
That is because chess, while highly complex, can be reduced to a matter of brute force computation.
这是因为国际象棋虽然错综复杂，但仍可简化成强力运算。
The complex function series which approach the solution of that problem and general expressions for boundary, conditions are given. The problem is reduced to the solution of algebraic equations.
构造了逼近这个问题解答的完备的函数序列和边界条件表达式，并将问题归结为对一组代数方程组的求解。
The fluorescence property of the complex in different solutions was studied. It was found that the fluorescence intensity of the complex reduced with the raising coordination ability of solvent.
测定了配合物在不同溶剂中的荧光强度，发现其荧光强度随溶剂配位能力增强而减弱。
The fluorescence property of the complex in different solutions was studied. It was found that the fluorescence intensity of the complex reduced with the raising coordination ability of solvent.
测定了配合物在不同溶剂中的荧光强度，发现其荧光强度随溶剂配位能力增强而减弱。
应用推荐