There is a vast scope to use computers in indirect ways to reduce carbon emissions.
在以间接方式使用电脑以减少碳排放方面还有巨大的空间。
CNN: Do you think labeling can reduce carbon emissions in the food production system?
有线电视新闻网：你认为标记可减少二氧化碳排放量的粮食生产体系？
Says he would work to reduce carbon emissions 60 percent below 1990 levels by 2050.
说他将努力降低碳排放量，使得到2050年前，碳排放量降低60%，达到1990年的水平降至1990年水平的40%。
But these new types of climate action do not replace the need to reduce carbon emissions.
但这些新的气候变化行动并不能取代减少二氧化碳排放这个需求。
We offer a bespoke service to help companies and public organisations reduce carbon emissions.
我们提供定制服务来帮助公司和公共组织减少碳排放。
Consider that one more reason - of many - to work to reduce carbon emissions in the decades ahead.
就把拯救珊瑚当成是在未来几十年中减少碳排放的众多理由之一吧。
The call to reduce carbon emissions is urgent and protecting the earth starts with you and me.
志工呼吁减碳运动要立即实施，爱护地球就从你和我开始。
Apart from cutting congestion and raising money, tolls reduce carbon emissions and other pollutants.
除了缓解拥堵和筹集资金外，收费还能减少碳和其他污染物排放。
The problem with trying to reduce carbon emissions, they argue, is that the incentives are all wrong.
作者认为试图减少碳排放量的问题从动机起就是完全错误的。
Vessels of COSCO Group all run at the economical speed to save oils and reduce carbon emissions.
中远集团的船舶在运营中采取经济航速航行，节约燃油，减少了碳排放；
It is, for instance, shifting from air to sea transport wherever possible, to reduce carbon emissions.
而公司的运输业在尽可能的情况下由空运转为海运，以减少碳排放。
An EU deal to reduce carbon emissions is due to be agreed later this year, and it will impose big costs on European industry.
预计今年晚些时候欧盟将达成一个旨在减少碳排放的协议，这将大大增加欧洲工业的成本。
Norway, western Europe's leading gas and oil exporter, invites the country's private industry to reduce carbon emissions.
西欧主要的石油与天然气出口国挪威，请求国内私人企业减少碳的排放。
The Mexican leader said the United States and Mexico must combine efforts to fight climate change and reduce carbon emissions.
卡尔德隆表示，美国和墨西哥必须共同努力，对抗气候改变，减少二氧化碳排放。
Biofuel from food plants like corn is simply a bad idea - it does little to reduce carbon emissions, and drives up grain prices.
来自玉米这样的食用植物的生物燃料简直是一个坏主意-它几乎无法减少碳排放，还推动粮价上涨。
There's a limit, however, to our ability to adapt to climate change — we still need to reduce carbon emissions, sharply and soon.
然而我们适应气候变化的能力是有限的——我们还要急剧且快速减少碳的排放量。
Our goal is to help prevent traffic accidents, free up people's time and reduce carbon emissions by fundamentally changing car use.
我们的目标是要从根本上改变汽车的使用方式，减少交通事故，为人们腾出时间，减少碳排放。
The report calls for stronger steps to be taken by advanced economies to reduce carbon emissions, seen as the main cause of global warming.
报告呼吁发达经济体采取更强有力的措施来减少二氧化碳排放量。 二氧化碳排放被视为造成全球暖化的主因。
By reducing travel and freight expenses, and improving efficiency, broadband will also reduce carbon emissions, according to a 2007 study, by 5%.
据2007年一项研究，通过减少旅行和运输，并提高效率，宽带也会降低5%的碳排放。
For the last two years, most of the world's nations have been negotiating a deal that is supposed to reduce carbon emissions and tackle climate change.
在过去的两年中，世界多数国家都在讨论一项减少二氧化碳排放以及解决气候变化问题的协议。
A Lowy poll this week found that 72% of those questioned thought Australia should take action to reduce carbon emissions before a global deal is reached.
本周该智库进行的一项民意调查结果显示，72%的民众认为在达成全球共识之前，澳大利亚应该采取措施减少二氧化碳排放量。
Paul Holland of Foundation Capital, a venture firm, points out that many municipalities in America have promised to reduce carbon emissions to 1990 levels.
风险投资公司PaulHollandofFoundationCapital指出，美国许多城市已经承诺把碳排放减少到1990年的水平。
Lowy poll this week found that 72% of those questioned thought Australia should take action to reduce carbon emissions before a global deal is reached.
本周的一份罗伊民意问卷显示，72%的答卷者认为澳大利亚应当在全球协议达成之前就展开减排行动。
Apple says it is fixing a big hole in its clean energy strategy by partnering with its far-flung manufacturers to reduce carbon emissions from factories.
苹果公司表示，它通过其遥远制造商能够减少碳排放从工厂与合作固定在其清洁能源战略中的一个大洞。
Cutting meat production and consumption by 30 percent would help to reduce carbon emissions and improve health in the most meat-loving nations, scientists said.
科学家于称，如果将最爱食肉国家的肉类生产和消费量减少30%，那么将有助于减少碳排放和改善人们健康。
Most people reflexively reject notions of geoengineering for fear that they may cause more harm than good, and undermine efforts to reduce carbon emissions.
大多数人条件反射地拒绝地球工程的观念，害怕他们会弊大于利，破坏对削减碳排放的动力。
Most people reflexively reject notions of geoengineering for fear that they may cause more harm than good, and undermine efforts to reduce carbon emissions.
大多数人条件反射地拒绝地球工程的观念，害怕他们会弊大于利，破坏对削减碳排放的动力。
应用推荐