They hope to reduce both the number of components needed in a construction job and their weight—by replacing solid supports with hollow tubes, for example.
他们希望减少建筑工作所需的部件数量和重量，例如，用空心管代替实心支架。
The super long neck of a dino would "reduce the overall cost of foraging by 80 percent, compared with a minimally necked individual".
有着超长脖子的恐龙，“与最短颈生物相比，能够节省觅食代价的80%”。
This helps you reduce waste by sharing unwanted food and other things with neighbors—exactly the kind of community app you could design.
这可以帮助你通过与邻居分享你不需要的食物和其他东西来减少浪费——这正是你可以设计的社区应用程序。
Recognising obesity as a chronic disease with severe complications rather than a lifestyle choice "should help reduce the stigma and discrimination experienced by many people with obesity," he adds.
认识到肥胖是一种伴有严重并发症的慢性疾病，而不是一种生活方式的选择，“应该有助于减少许多肥胖人士所经历的耻辱和歧视。”他补充道。
The firm says this can reduce the amount of ink or toner needed by 25%, with no effect on legibility.
该公司声称这种字体可以减少碳粉或墨水使用量的25%而对易读性无影响。
If other Europeans aged between 55 and 64 were as industrious as older Swedes, the continent could reduce the gap in hours with America by almost a quarter, according to the MGI.
据MGI计算，如果欧洲其它国家介乎55到64岁之间的老人象瑞典人一样辛勤工作，那么整个欧洲与美国的工作时间差额将减少四分之一。
You can reduce your exposure by staying indoors with the air conditioning on when pollen counts are high, the AAAAI says.
拿花粉来说，在花粉传授的高频期，你可以通过待在开有空调的房子里来减少感染的几率。
Also, by using static SQL you reduce the opportunity for malicious injection, which is a well-known security issue with dynamic SQL.
另外，通过使用静态SQL，您可以降低恶意注入的机会，这是动态sql的一个众所周知的安全问题。
The hybrid locomotive, expected to be ready in 2010, will reduce fuel consumption by 10 percent compared with GE's Evolution series diesel locomotive.
混合动力火车头预期在2010年研制成功，到时与传统的通用改进系列柴油发动机相比，将会减少10%的能量消耗。
It does this by helping companies outline strategic goals around how to reduce energy use and carbon emissions, along with reduced cost.
它可以帮助企业为减少能源使用量和碳排放量以及降低成本制订战略性目标。
Say it's pollen. You can reduce your exposure by staying indoors with the air conditioning on when pollen counts are high, the AAAAI says.
拿花粉来说，在花粉传授的高频期，你可以通过待在开有空调的房子里来减少感染的几率。
Tomorrow, when the Open Market Committee meets, everyone expects them to reduce the Fed funds by another full point, with a corresponding further cut in the discount rate.
明天公开市场委员会开会时，每个人都希望他们进一步降低再贴现率，大幅削减美联储基金。
By 2015, the goal is to reduce malaria deaths by 75 percent compared with 2005 levels.
该方案的目标是在2015年之前将疟疾造成的死亡人数从2005的水平上减少75%。
The marines have been exploring ways to reduce that consumption by spraying tents with a foam coating.
海军陆战队已经在探索减少这种消耗的方式，为此他们给帐篷喷洒了泡沫涂层。
Replacing two days' servings of red meat with poultry will reduce emissions by more than 70 million metric tons of carbon dioxide equivalent (MMtCO2e) in 2020.
而用家禽类食物取代两天份的红肉食物，就能在2020年减少70公吨等量的二氧化碳。
By marketing the snuff bottles online, the auction house would seriously reduce the costs associated with the sale.
通过在线销售鼻烟壶，该拍卖行可大大降低交易费用。
These tools have the capability to reduce time to back up and recover by aligning backup strategies with outage-related service level agreements (SLAs) to provide faster recovery.
通过使用与中断有关的服务水平协议 (SLA) 来调整备份策略以提供更快的恢复，这些工具能够缩短备份和修复时间。
Reduce barriers to interacting with, or transacting through, computers by making their interfaces more familiar and intuitive.
通过让计算机界面更为熟悉和直观来减少与计算机交互或使用计算机的壁垒。
By using these features, it can greatly reduce investigation time when dealing with a poor-performing query.
利用这些特性，即可显著缩短处理一个性能较差的查询时的分析时间。
The United States pledged to reduce greenhouse gas emissions by about 17 percent by 2020 compared with 2005, contingent on Congress’s enacting climate change and energy legislation.
美国保证将在2020年时将本国的温室气体排放量与2005年行笔降低17个百分点， 与国会将制定气候变化与能源法令相一致。
By the end of 2005, we aimed to reduce measles deaths by half compared with 1999.
到2005年末时，我们计划将麻疹的死亡减至与1999年相比的一半。
Reuse of proven flexible patterns in the development and creation of systems can both ensure consistency and quality and reduce maintenance costs by having a single source to update with changes.
在系统的开发和创建过程中，重用经过证明具有相当灵活性的模式，可以确保一致性和高质量，并且减少维护成本（因为只需要对一个数据源进行更新）。
"These services are offered by operators to increase their revenue and reduce customer churn with very little in it for consumers," he says.
他还说到：“对于提供这些服务的运营商来说，不仅使他们的收入有所增加，而且也限制了消费者的某些利益。”
Until your child can behave appropriately by herself, reduce her free time and fill her hours with activities, sports, errands or study work.
要想让你的孩子行为举止适当得体，你要减少她的空闲时间，帮助她安排活动，进行体育活动，做家务或学习。
Until your child can behave appropriately by herself, reduce her free time and fill her hours with activities, sports, errands or study work.
要想让你的孩子行为举止适当得体，你要减少她的空闲时间，帮助她安排活动，进行体育活动，做家务或学习。
应用推荐