The success in the Middle East redounds to his benefit.
中东地区的该项成就对他有益。
Their defeat redounds to the glory of those whom they attacked.
他们的失败提高了那些受到他们攻击的人的声誉。
Our team's sportmanlike conduce redounds to the credit of the school.
我们球队的体育精神表现有助于提高学校的荣誉。
Emendation by contrast can return the original while reasoning emendation redounds to innovation.
对比校勘能更好地做到返本，推理校勘则更有助于开新。
It redounds to our ability to overcome the illness of civilization by means of deriving instructive cultural resources from traditional conventions.
从传统习俗中汲取有益的文化资源，将有助于我们对文明病的克服。
The causal analysis of this phenomenon redounds to refreshing the knowledge of the drastic decline of Ci-poetry from the Southern Song dynasty to the Yuan dynasty.
对其中原因的分析，有助于重新认识自南宋开启而至元代加剧的词衰趋势。
Establishing of the strategy information system redounds to improve the efficiency of the business enterprises decision-making and increase the business enterprise's rapid reaction ability.
战略信息系统的建立有助于提高企业决策的效率和提高企业的快速反应能力。
Establishing of the strategy information system redounds to improve the efficiency of the business enterprises decision-making and increase the business enterprise's rapid reaction ability.
战略信息系统的建立有助于提高企业决策的效率和提高企业的快速反应能力。
应用推荐