Di is her father's favourite, because she has green eyes and red hair . . . red hair with a swirl to it. Shirley is the apple of Susan's eye . . .
虽然南很漂亮，棕色的头发和眼睛，还有她甜美的肤色，但迪是她爸爸最喜欢的，因为她有绿色的眼睛和红色的头发，带个漩涡的红头发。
Even so the eye finds it difficult to discern colours with night vision, but despite that I could even see the red at the top of the bow.
即使看见了，肉眼也很难在夜晚分别出颜色，不过这一次不同，我甚至能看见彩虹顶部的红色。
Patients present with a painful, red eye accompanied by tearing, blurred vision, and photophobia.
患者表现为眼部疼痛，眼睛发红并伴有流泪，视物模糊，和畏光。
If you're on the red-eye or dealing with time-zone changes, consider handling the time change on the plane versus on the ground when you need to be productive.
如果你是在红眼航班上，或者需要解决时区差问题，考虑在飞机上适应时间改变，而不是着陆后需要你精神抖擞的时候才调节。
His red face was convulsed with anger, and the Grand Army man ducked his head when he saw the spark in his blue, bloodshot eye.
他红彤彤的脸气得变了形。一看见他充满血丝的兰眼睛里的闪光，军人连忙垂下头。
The dress is eye-popping enoughon its own but paired with those blingin’ gladiator sandals, it’s safe to say no one had more sparkle on the red carpet than Connelly!
她的这套服装是刚刚在伸展台上展出的巴尔曼时装。 仅这件礼服就已经非常抢眼了，更何况她又搭配了那双闪亮的角斗士凉鞋，说红毯没有人比康奈利更闪耀丝毫不为过！
To the naked eye Bip had only the clothes hestood up in: trousers, jacket, soft ballet shoes, striped jersey, and acrumpled opera-hat topped with a red flower.
就外表看，毕普仅仅穿着他的丑角行头：一条长裤，一个外套，一双柔软的芭蕾舞鞋，一件条纹运动衫以及一顶顶上缀着朵红花的皱巴巴的男式礼帽。
The 2009 MTV Video music Awards red Carpet greeted us with a wave of style, as the glitterati1 of musical and celebrity world gathered for an eye-popping display of entertainment couture.
年mtv音乐录影带大奖红毯以时尚浪潮向我们问候，音乐界的名士和明星齐聚一堂，参与这场夺人眼球的名人时装展。
In the case of space, can feel the designer of Chinese culture sincere feelings, with great affinity tea red as the spatial color, not only pleasing to the eye, but also the mood.
在本案空间中，可以感受到设计师对中式文化真挚的情怀，用极具亲和力的茶红色作为空间色调，不仅悦目，也颇具雅兴。
Indirect ophthalmoscopy of the right eye revealed diffuse retina edema with a poorly defined cherry red spot.
间接眼底镜发现右眼视网膜弥漫性水肿合并有一不明显的樱桃红斑点。
Love first met with shame, but now the parting but red eye.
爱情最初遇见羞了脸，如今离别却红了眼。
The bull's eye was marked with a large red circle.
靶心是用一个大红圆环作标记的。
The Steinway Tiger's Eye piano is produced with Indian apple wood where natural dark stripes give off a slight red light.
施坦威的虎眼以印度苹果木制成，天然的暗色条纹彰显了木质微红的光泽。
Their sleeves are rolled up over their sweaty forearms, their faces red with exertion, one eye squinted against the heat of the fire and a cigarette dangling from the lips.
他们的袖子卷在流汗的前臂，脸部因费劲而发红，嘴里叼着香烟，眯着一只眼抵挡炉子的高温。
To see the surface of mars, you need an astronomical telescope. it appears as a bright orange - red spot when seen with naked eye.
要欣赏火星的表面，需要天文望远镜的帮助，以肉眼观看，火星将会是一明亮的橙红色光点。
If the creature's spell resistance succeeds in preventing the effect of a spell, its central eye begins to glow with red light equivalent to that of a torch.
如果它的法术抗力抵抗住了法术效果，中央主眼会开始炽热，并发出如同火炬般的红光。
Hyperemia bulbar (acute red eye) : Engorgement of conjunctival blood vessels in association with acute anterior eye reaction.
球结膜充血(急性红眼)：眼前节急性反应诱发的球结膜血管充盈。
Your hair was cut, your eye tattooed with the red triangle of war.
你的头发剪齐，眼上抹着战斗的红色三角型。
Sophie was heavily made-up with dark red lipstick and green eye-shadow.
索菲化了浓妆，涂着深红色的唇膏和绿色的眼影。
Thee lane is dark and lonely, and the street-lamp stands like a giant with one red eye in its head.
小巷又黑又冷清，路灯立在那里，像一个头上生着一只红眼睛的巨人。
Use our photo editor to edit and fix your photos with tools such as color balancing, cropping, and red-eye correction.
使用我们的照片编辑器编辑和修复您的照片与工具，如色彩平衡，裁切，和红眼修正。
Auto, Auto with red-eye reduction, Fill, Off, Slow sync.
自动，强制闪光，禁止闪光，低速同步，防红眼。
I started my journey with my dad on Thursday by taking a red-eye flight, meant to minimize costs, from metropolitan Shanghai to a small city of Mianyang, located within Sichuan Province.
我和爸爸的行程是礼拜四开始的，为了节省旅费，我们从大都市上海乘坐深夜的飞机前往四川的一个小城市绵阳。
I started my journey with my dad on Thursday by taking a red-eye flight, meant to minimize costs, from metropolitan Shanghai to a small city of Mianyang, located within Sichuan Province.
我和爸爸的行程是礼拜四开始的，为了节省旅费，我们从大都市上海乘坐深夜的飞机前往四川的一个小城市绵阳。
应用推荐