This Great Red Spot is still present in Jupiter's atmosphere, more than 300 years later. It is now known that it is a vast storm, spinning like a cyclone.
这个大红斑在木星大气层已经存在了超过300年，现在我们知道，大红斑是一个巨大的风暴，它像一个气旋一样在不断的旋转中。
Pictured above two weeks ago, far infrared images — depicted in false-color red — show a powerful storm system active above the returning dark belt.
上图是在两周前拍摄的远红外照片——人工添加了红色——展现了在再次出现的黑暗地带上强力而活跃的风暴系统。
The Great Red Spot, one such giant spinning storm, has existed for at least three centuries.
它的大红斑是一个巨大旋转的风暴，存在已经至少3个世纪了。
A storm the size of two Earths, the Great Red Spot has been raging for more than 300 years.
这是个大小相当于2个地球的风暴中心，它已经发彪300年了。
For example, you may see a happy face, or you may even see something like a sunflower or rainbow if you're being told "happy," or a storm cloud or the color red if the person is angry.
比方说，如果听到“高兴”这个词，你可能会看到一张高兴的脸，甚至是太阳花或者彩虹这种东西；而如果这个人很生气，可能会看到乌云或者红颜色。
'I was a little nervous about losing the ring,' recalls the property developer, who dropped to one knee inside a cavernous red-brick storm drain.
当时，在一个红砖砌成的暴雨排水洞内，他单膝跪下。他回忆道，“我有点担心会把戒指丢了。”
The Great Red Spot , one such giant spinning storm, has existed for at least three centuries.
那个大红斑是巨大的旋转风暴之一，它至少存在了三个世纪。
It looks a little like the storm area known as the Great Red Spot on the planet Jupiter.
它与木星上以大红斑闻名的风暴区有些类似。
We should gain newinsights for example on the famous Great Red Spot, the massive storm that is raged on Jupiterfor hundreds of years.
我们应该增加一些新鲜的见解，关于著名的“大红斑上”以及数百年来在木星上肆虐的巨大风暴，等等。
When a storm is coming, red squirrels will collect many pine cones near their homes.
暴风雨来临之际，红松鼠会在它们家附近收集许多松果。
You come secretly, so that even in red maple leaf, but also to make it more the storm alone.
你偷偷的降临，使枫叶更加地红了，也使它更加的萧瑟孤独了。
Moving horizontally from left to right past the Great Red Spot, Red Spot Jr. clearly went below the larger storm, but the smaller spot was pulled in.
影像中的小红斑由左向右水平运动，并从大红斑的下方通过，但更小的幼红斑则被拉了进去。
Moving horizontally from left to right past the Great Red Spot, Red Spot Jr. clearly went below the larger storm, but the smaller spot was pulled in.
影像中的小红斑由左向右水平运动，并从大红斑的下方通过，但更小的幼红斑则被拉了进去。
应用推荐