盘子是红色的。
You can look for license plates from different states, try to find the alphabet on the license plates, or count the number of red (or white or green) cars you see.
你可以让孩子们寻找不同州府的车辆牌照，并试着找出牌照上的字母，或者计算所看见的红色(白色或绿色也行)车辆的数目。
The boundary where the two plates converge is marked by a red line, but even without the line, its location would be revealed by the trench located about 100 kilometers (62 miles) offshore.
两块版块的交界线用红线标示出来，但是即使没有这条红线，我们也可以根据距离海岸100千米(62海里)的那条海沟来辨认。
The entrance is decorated with emblems and plates with wording against the red background.
门口装饰着徽章和以红色为底标识语的门牌。
But the Red Sea will not be an explosive or erupting volcanic region, as Hawaii is, because it will not be under pressure from colliding or compressing plates.
但是红海不会像夏威夷那样成为火山爆炸或喷发的地区，因为它不会处在来自于碰撞或压缩的板块压力之下。
Digital plates could display ads whenever a car comes to a halt at a stop sign or a red light.
数码车牌可以在车辆遇到停顿标示或红灯时播放广告。
Its white and red cover consists of 1026 stainless plates, each about 1 mm thick, with a porous surface to lessen wind resistance.(See photo)
漂亮的红白外衣由1026块1毫米厚的不锈钢板做成，为了减少风的阻力，每块皮上都有无数的小孔。
The green tablecloth, the plates with the Holly pattern, the red candles waiting to be lit.
绿色的台布，有冬青图案的餐具，即将点燃的红蜡烛。
In between the patterns at the center of the plates there were painted red characters of "Jun Xing Shi", meaning "please enjoy the meal".
盘子里面的纹饰间用红漆醒目地写着“君幸食”三个字，这是请君进餐的意思。
The five lacquer plates are painted black with red and gray green patterns.
五件漆盘，通体髹黑漆， 再用朱红、灰绿等色漆描绘纹样。
He had a red prosthetic right eye, numerous wires entering both his skull and throat, and metal plates bolted to his forehead.
他的右眼是一只红色的假眼，无数的线路连接着他的头骨和喉部，而他的前额则被固定上了一块金属板。
There was a red cloth on the table, and cups and plates. There was hot tea, and wonderful things to eat—hot meat pies and sandwiches and cake, oranges and apples.
桌子上铺着一块红布，还摆着杯子和盘子，里面盛着热茶和其他好吃的东西——热气腾腾的肉馅饼、三明治、蛋糕，还有橘子和苹果。
The body was made of cement fondue, the skin from porcelain plates and eyes from small red teacups.
狮身由混凝土制作，表面覆盖上陶瓷鳞片，而眼睛则是红色的小茶杯。
Beijing g's first red alert means half of all cars must stay off the roads; odd numbered license plates today, even numbered ones tomorrow.
北京首次发布空气质量红色预警意味着半数汽车将禁止上路，今天奇数牌照车辆行驶，明天偶数牌照行驶。
The magnified black white positive separation plates of the negative color film were made with an ordinary enlarger and the filters of red, green and blue.
其彩色负片分别用红、绿、蓝滤色镜及普通放大机分色放大，制成黑白正版。
The plates were then placed at an Angle, and the red cells allowed to flow.
然后以一定角度放置微板，允许红细胞流动。
Beijing's first red alert means half of all cars must stay off the roads; odd numbered license plates today, even numbered ones tomorrow.
北京首次发布空气质量红色预警意味着半数汽车将禁止上路，今天奇数牌照车辆行驶，明天偶数牌照行驶。
You have to warm to a hotel that greets your frazzled late-night arrival not with grumpiness but with large plates of smoked salmon and charcuterie and a swiftly opened bottle of red.
你温暖的一家旅馆，迎接你的信物深夜抵不抱怨，但与大板烟熏鲑鱼和白煮蛋并迅速打开一瓶红。
Be careful with those plates - they're red-hot.
小心那些盘子——它们炽热烫手。
Be careful with those plates - they're red-hot.
小心那些盘子——它们炽热烫手。
应用推荐