Miss White red-penciled her manuscript of speech, corrected her pronunciation, and even helped with her body language.
怀特老师修改她的演讲稿,纠正她的发音,甚至帮她想肢体动作。
It is also one of the longest poems in the English language, the origin of Spenserian stanza, and the old cliché ‘roses are red, violets are blue’ is found in its earliest form in this poem.
这也是英语语言史上最长的诗,斯宾塞体的发端,那句老套话“玫瑰是红色的,紫罗兰是绿色的”可以在这首诗里找到最早的句式。 你怎能不拿起它呢?
But what we are missing is red ink. The language to articulate our non-freedom.
我们拥有我们想要的一切自由,但我们没有红墨水,没有表述我们的不自由的语言。
The individual red ants in the world correspond to the objects in a programming language.
世界上的红蚂蚁就相当于编程语言中的对象。
In many cases, the answer is no, but let's explore Red Hat's future language offering, called Ceylon, to see whether it can rise to the ranks of today's most popular languages.
在许多情况下不需要,但是我们来研究一下RedHat未来的语言ceylon,看看它是否会取得当今最流行的语言那样的地位。
An example of such a query might be "Find all the red things", represented in the XPath language by the expression //*[@color = "Red"].
这种查询比如可以是“Findalltheredthings”,在XPath语言中可用表达式 //*[@color = "Red"] 来表示。
English is the official language, fish and chips can be found with ease, and phone calls can even be made from London-style red phone booths.
英语是官方语言,鱼与薯条随处可见,甚至打电话的电话亭与伦敦的红色电话亭一个摸样。
With its fascinating stories and superb language, a Dream of Red Mansions has reached the zenith of the Chinese classic novels, and has an important position in the history of world literature.
整部小说情节生动,语言优美,是中国古典小说创作的最高峰,在世界文学史上也占有重要的地位。
We have all the freedoms we want. But what we are missing is red ink. The language to articulate our non-freedom.
我们有我们想要的一切自由,但是我们缺少的是红墨水,是表述我们不自由的语言!
This essay specializes in the language of drinkers wager games in novel Dream of the Red Chamber, introduces and classifies the drinkers wager game words in this novel in detail.
本文对《红楼梦》酒令语言进行专门研究,把酒令及其在《红楼梦》出现的酒令进行了详细的介绍和分类说明。
The language states that the problems occurred when doctors treated patients with elevated levels of the drugs, which increase red blood cell levels.
该文中指出,医生在使用增加红细胞水平的高级药物治疗病人时发现了这个问题。
Dream of Red Mansions, a famous classical literary work in China, is noted for its vivid language as well as its unique national and cultural connotation.
《红楼梦》是我国的一部古典名著,书中语言生动形象,具有丰富而深邃的民族文化内涵。
This article try to analyze the difference in the usage of colors in English and Chinese language by comparing the symbolism of colors such as red, black, yellow and white.
本文通过比较中英文中颜色词如红黑黄白的象征意义来分析两种语言环境下颜色词用法的不同。
In the works of Dream of Red Chamber the most peculiar and successful aspect of language lies in the peculiar language of respective figures.
《红楼梦》语言最特殊、最成功的地方首推人物语言方面。
At that time I did not use language to criticize her, but with the severe eyes looked at her, TT's face suddenly red, was very embarrassed.
当时我并没有用语言来批评她,只是用严厉的目光看了看她,TT的脸一下子就红了,很是尴尬。
Dream of Red Mansions has reached the peak of Chinese classical novel in the artistry of language emptiness.
《红楼梦》在语言的空白艺术方面已经达到了我国古典小说的顶峰。
We have all the freedoms we want, but what we are missing is red ink: the language to articulate our non-freedom.
我们拥有一切想要的自由,但却缺少了红墨水:能够清楚表达我们“非自由”的语言。
Much like the red ray, one will be unable to embrace forgiveness and unity as an ascending being, as magenta is a lower octave of these tones within the Language of Light.
就像红色光,如果你不能包含入洋红色光,作为一个提升存在,你将不能包含入宽恕和统一,因为洋红是光之语中这些音调的较低音阶。
The Dream of the Red Mansions is a treasure house of the art of language.
《红楼梦》是一座语言艺术的宝库。
We have all the freedoms we want. But what we are missing is red ink. The language to articulate our non-freedom.
我们拥有所有我们想要的自由,但我们缺少的就是红墨水,一种用来表达我们无自由的语言。
Some like the stars, some people like the bright moon, some people like red-hot sun, not only great pains to draw them out to also listen to the language used to praise the best to sing them.
有人喜欢天上的繁星,有人喜欢皎洁的月亮,有人喜欢火红的太阳,不但费尽心思地把她们画出来,还用最好听的语言去赞美去歌颂她们。
In red pupil sorrow, other shore flower's heart language, several samsara.
红瞳内的悲哀,彼岸花的心语,几番轮回。
Cultural connotations by the word red in the English language are quite different from that in the Chinese language.
在英汉两种语言文化中,红色体现出不同的语言文化内涵。
The actions of the abusive player are totally unacceptable: show him a red card for offensive language.
球员粗野的举动肯定是不允许的,所以给那个出言放肆的家伙一张红牌让他冷静下来。
She believes that Australia's economic boom, which is driven by red-hot demand for its minerals, is helping mask serious deficiencies in its language skills.
她相信,由疯狂的矿物需求驱动的澳大利亚经济的繁荣进一步掩盖了该国语言技能方面存在的严重缺陷。
Firstly, when we talk about an apple in a language lesson, we teach the children what an apple is, different varieties of apples with different colours: red, green, yellow and pink.
首先拿语文课来说苹果吧,教孩子认识什么是苹果,苹果的种类,苹果有不同颜色,有红的、青的、黄的和粉红的。
An interview with Kelley Cheng, jury for Chinese language works of the red dot award: communication design 2008.
传达设计大奖2008,中文作品评审, 钟瑞玲的专访。
An interview with Kelley Cheng, jury for Chinese language works of the red dot award: communication design 2008.
传达设计大奖2008,中文作品评审, 钟瑞玲的专访。
应用推荐