Red tides, for example, regularly form off the Cape coast of South Africa, fed by nutrients brought up from the deep, and off Kerguelen island in the Southern Ocean.
比如说，它们通常定期形成于南非好望角海岸及南大样的格凌兰岛沿岸，并以从深海上升来的营养物为食。
Farthest travelled is the red knot, which breeds on the high Arctic tundra and winters as far away as South Island, New Zealand.
红鹬是能飞得最远的一种鸟。冬天，它在高北极苔原产卵，然后飞往新西兰南岛。
Mexico's Santa Catalina Island rattlesnake has been classified as critically endangered on the 2007 IUCN red List.
墨西哥圣塔卡特·莱那岛响尾蛇在2007受威胁物种红色名录中被列为极危动物。
“This is the end of the road for my farm,” said Mr. Kono, 60, who grows rice, wheat, red beans and cabbage on 17 acres of farmland here in Iwamizawa, on Hokkaido, Japan’s northernmost main island.
北海道位于日本列岛最北部，河野家的农场就在北海道的岩见沢市，占地17英亩，种植水稻、小麦、红豆和卷心菜。60岁的河野大爷说：“我家的农场就快跨了。”
On a recent day, Chen Xiaorong, 36, squatted on a vast island of stockpiled notepads, magazines and schoolbooks near her tiny red-brick shack, a tower of newspapers looming above her.
前两天，36岁的陈晓荣蹲在堆积如座座小山的大量废旧书本上，身旁是她用红砖头搭的简陋的小屋。一个用旧报纸堆成的高塔在她头顶若隐若现。
As a result, the world's food supply has become largely dependent on a shrinking list of breeds designed for maximum yield: the Rhode Island Red chicken, the large White pig, the Holstein cow.
结果，全球的食物供应变成主要依赖于少数一些为产量最大化而设计的品种：罗得岛红鸡、大白猪、荷斯坦奶牛。
During their 2007 fieldwork, Turner and colleagues had to deal with curious crabs (above, two Christmas Island red crabs in an undated picture).
2007年野外考察的时候，特纳她的同事们经常要和这种古怪蟹类打交道。
Thus both the Red Sea at the Gulf of Suez and the Gulf of Aqaba tearing up into Jordan will rip open, leaving the Sinai Peninsula positioned like an island with few direct attachments.
因此红海和苏伊士湾还有阿卡巴湾会裂开并且一直撕到约旦，留下西奈半岛四面八方都没什么联系跟个岛屿一样。
The Christmas Island red crabs moult their shells regularly during their early growth phases to match their increasing body size.
圣诞岛红蟹在生长的初期阶段定期脱壳来使之符合自己的身体大小。
“This is the end of the road for my farm,” said Mr. Kono, 60, who grows rice, wheat, red beans and cabbage on 17 acres of farmland here in Iwamizawa, on Hokkaido, Japan's northernmost main island.
“我的农场看来要玩完了，”60岁的Kono先生感慨道，他在北海道（日本最北的大岛）岩见泽市17英亩的田地上种植水稻、小麦、红豆和卷心菜。
If confirmed the animal which has dark red fur and a long bushy tail would be first new carnivore species discovered on the island since 1895 when the Borneo ferret-badger was found the fund said.
基金会说：如果能够得到证实，这种有着深红色皮毛和长长的毛绒绒尾巴的动物将是自1895年以来首次发现的新食肉动物种属，在1895年婆罗洲岛上发现鼬獾。
At Palmer Station on Anvers Island, members of the U. S. Antarctic Program wearing red jackets spell out a greeting to the Ice Bridge aircraft overhead.
在帕尔默在安特卫普岛，美国南极计划的成员身穿红色外套站勾勒出一个问候的冰桥飞机的开销。
Mature Christmas Island red crabs probably moult only once a year, as their growth rate slows.
成年圣诞岛红蟹或许一年只蜕一次壳，因为它们生长缓慢。
Today I saw a ferry boat around the Statue of Liberty Island and there was a red can there.
今天我在自由女神像附近看见一艘渡轮，上面有一个大型的红罐。
But, Rebecca, said Uncle Silas, how can you blame them two Rhode Island Red chickens for what happened thirty years ago?
可是，丽贝卡，赛拉斯大叔说，你怎么能够把三十年前发生的事怪到那两只罗得岛红鸡的头上呢？
In addition, the island also boasts endless natural beauty from white sand beaches to red sandstone cliffs.
除此之外，从银白色的沙滩到红砂岩的峭壁都值得赞许，这是该岛有这样无尽的自然美景。
Sunset will be the twilight of the hill on the island, fishing on homes over a layer of orange-red glow, like a rich color of the splash-ink painting.
落日的余晖将岛上的小山、渔舍笼罩上了一层橘红色的光晕，好似一幅色彩浓郁的泼墨国画。
When the sun is reflected on the sea, dyeing the horizon red, the curvy sand dunes on Feicui Island appear more graceful. The swaying waves keep washing the shore.
当太阳映照海面，染红天边，翡翠岛高高的沙山展露出优美的曲线，层层叠叠的浪花涌来又退去。
Originating in the southwest island of Capri in Italy and reflecting the colors of the Italian flag (red, white and green), the Caprese is probably the most well known Italian salad.
卡布里沙拉源自于意大利西南部的卡布里岛，色彩上辉映了意大利国旗的红白绿三色。卡布里沙拉或许是意式沙拉中名声最大的一个了。
The Christmas Island red crabs' carapace is round shouldered and encloses their lungs and gills.
圣诞岛红蟹的甲壳和圆形的肩甲包裹着它们的肺和鳃。
The ruby has been found on the ever-island massif, whose red was formed from the chrome on the seabed.
在这个地区北部曾是小岛的地块上发现的红宝石，其红色是由以前的海床上的铬形成。
Whereas in the central and northern parts there is a higher production of white wines, the production of red wines is mainly concentrated in the southern part of the island.
而在中部和北部地区在提高生产的白葡萄酒，红葡萄酒生产主要集中在该岛南部的一部分。
It is estimated that 120 million of these bright red land crabs live in their preferred shady sites all over the island.
据估计全岛有1.2亿只这样的红蟹生活在它们喜爱的阴凉处。
Thousand Island Dressing, Balsamic Dressing, French Dressing, Red Wine Vinaigrette, Olive Oil Dressing.
千岛汁，意大利香醋，法汁，红酒醋汁，橄榄油。
The road lay still and deserted and never a cloud of red dust proclaimed the approach of visitors. Tara was an island in a sea of rolling green hills and red fields.
大路上静静的，杳无人影，从来不见一团红色的尘雾预告有客人到来。
The road lay still and deserted and never a cloud of red dust proclaimed the approach of visitors. Tara was an island in a sea of rolling green hills and red fields.
大路上静静的，杳无人影，从来不见一团红色的尘雾预告有客人到来。
应用推荐