她的脸颊多红啊。
She had such red cheeks and such bright eyes and ate such a dinner that Martha was delighted.
她有那么红的脸颊和那么明亮的眼睛,吃得那么丰盛,玛莎很高兴。
Babies often get red cheeks when they're teething.
婴儿出牙时脸蛋常常是红的。
She was a stout woman, with very red cheeks and sharp black eyes.
她是个结实的女人,脸颊通红,黑色的眼睛炯炯有神。
While the uncle looked at her silently, Deta began to praise him and the child's red cheeks.
当叔叔默默地看着她时,迪蒂开始称赞他和那孩子红扑扑的脸颊。
And we all had rosy red cheeks.
我们都装扮着玫瑰色的红脸颊。
他那红扑扑的两颊亮光光的。
If the girl is a virgin then red cheeks will be exciting and fresh.
如果女子是处,那么她的红脸颊就会生动而清新。
She has these red cheeks, and her silk hair has been evenly cut.
她有红扑扑的脸颊,而且她那很有光泽的头发还被剪得齐齐的。
He remained fat, and his round, red cheeks shone like ripe apples.
他仍然是肥肥胖胖的,通红的圆脸蛋象两只熟透了的苹果。
Look, the orchard golden pear hangs lanterns, apple with red cheeks.
看,果园里的梨树挂起金色的灯笼,苹果露出红红的脸颊。
They say that one time someone confused a boy's chubby red cheeks for two tomatoes.
据说,曾经有人将一个小男孩的圆圆的红脸蛋和两个西红柿给混淆了。
The mask is a stylized portrayal of an oversized smile, red cheeks and a wide mustache upturned at both ends.
在这张面具上,是一个大大的程式化微笑,红色的脸颊和两端向上翘起的大胡须。
In the morning of the New Year, the girl with red cheeks smiles, sitting in the corner of the wall, but she is dead.
新年的早上,小女孩坐在墙角下,绯红的脸上带着微笑,她已经死了。
Pear hangs golden lanterns, apple showed the red cheeks, rice sea turned golden waves, sorghum lift the burning torch.
梨树挂起金黄的灯笼,苹果露出红红的脸颊,稻海翻起金色的波浪,高粱举起燃烧的火把。
She was a stocky square-built woman with hard red cheeks, a flat top to her head, prominent brows and deep-set, suspicious eyes.
她粗壮的像根木桩,面颊深红,头平额凸,眼窝深陷而充满怀疑。
Soon after, the queen had a baby, the child had black hair, white skin and red cheeks. she was very pretty. she was named Snow White.
不久,王后的宝贝来到了人间。她非常漂亮,头发乌黑,皮肤白皙,还有红扑扑的小脸蛋,她被叫作白雪公主。
The Austrians believe swallows built the sky and myth says they pulled the thorns from the head of Christ: how else did they get their blood-red cheeks?
传说中,是燕子拔去了耶酥额头的刺,染红了双颊;否则,它们的双颊为什么是血红色的?
The symptoms manifested by insomnia with restlessness, bitter taste, dry throat, red cheeks in the afternoon, constipation, red tongue with little coating, fine pulse belong to.
症见心烦失眠,口苦咽干,午后颧红,大便秘结,舌红少苔,脉细者,为。
You may see iron and oxygen in the red dust and clay of the road, in the red brick of houses, in many red paints, in red autumn leaves, and in the red cheeks of a healthy child.
路上的红色尘土和黏土里、房屋的红砖里。许多种红色涂料里、秋天的红叶里、甚至在健康的儿童那红润的脸蛋儿上,你都可以感受到铁和氧元素。
But in the corner by the house, in the cold of the early morning, the little girl sat, with red cheeks and a smile upon her lips — dead frozen to death on the last evening of the old year.
而第二天的清晨,寒冷依旧,在整个房子的墙角,小女孩坐在那里,小脸通红,嘴角边挂着一丝的微笑,冻死在了新年来临前的最后一个晚上。
Her cheeks glowed red in the lamplight.
她的双颊在灯光下变得通红。
You skipped red into thy cheeks as sure as my name's Ben Weatherstaff.
你的脸颊跳红了,确实就像我的名字本·威瑟斯塔夫一样。
You have red, round cheeks, my child!
你的脸又红又圆,我的孩子!
You have red, round cheeks, my child!
你的脸又红又圆,我的孩子!
应用推荐