The author, who was born in 1950, spent many months in painful recovery, slowly regaining movement.
这个在1950年出生的作家，用了许多个月来进行痛苦的恢复，极为缓慢地重新获得了活动能力。
We shall look at tools from different areas such as database creation and maintenance, network, administration GUI, performance tuning, data movement and backup-recovery tools.
我们来看看不同领域的一些工具，例如数据库创建和维护、网络、管理GUI、性能调优、数据移动和备份恢复工具。
Emergency mode can prevent movement of data sets under the migration, recall, backup, and recovery functions.
应急运行方式可以防比在迁移、调用、备份和恢复操作下数据集的移动。
You'll feel how the recovery disrupts your forward movement.
你会觉得你恢复干扰向前移动。
It touched off a nationwide movement for the recovery of railway rights.
这在全国引起了收复铁路修筑权的运动。
The recovery of movement was slightly slow in the break group.
离断组仅运动恢复稍迟缓。
Our data shows that there is no significant difference in recovery of movement function between mixed and single stroke.
本组资料表明：混合性中风运动功能的恢复与单性质中风者并无明显差异。
We're going to see if it's going to inhibit his movement and recovery.
我们会看看这样会不会影响他的动作或是恢复。
Stretch with full recovery, which provides unrestricted movement and a sleek appearance.
完全的恢复弹性，可使人们自如的运动而服装保持良好的外观。
The difference often lies in the subtleties: economy of movement, preventing the pump, and maximizing recovery while climbing.
差距往往体现在细微之处：动作的经济性，防止充血，以及尽可能的促进攀登过程中的恢复效果。
The effect of acupuncture therapy on the recovery of movement function in the children with spastic diplegia was investigated.
探讨针刺疗法对小儿痉挛型脑瘫运动功能恢复的影响。
The arm movement can only be executed correctly when the body skims the water surface in a wave-like fashion and the arms stroke and start their recovery at the right moment.
手臂的运动，才能被执行正确的身体掠过水面表面波浪状的时尚和武器中风和开始恢复正好。
Body's stability is determined by three abilities: the active balancing force, the slanting at the beginning of movement and posture recovery.
人体的稳定性取诀于主动地平衡扰动力、制动正在开各始的偏倾和恢复姿位三项能力。
A reliable and accurate measurement of neck movement is required to quantify injury, recovery, and disability.
一个可靠和准确的颈椎活动测量要求量化损伤，改善和残疾状态。
Meanwhile, pregnancy movement that still can let muscles stronger and better endurance, and to prepare for childbirth, and to make postpartum shape more easily recovery.
同时，孕期运动还能让肌肉更强壮、更有耐力，为分娩作好准备，并使产后的体形更容易恢复。
Observe and record ankle movement and muscle strength recovery after 12 weeks in two groups, and results applied statistics analysis.
观察记录运动12周后2组踝关节及肌力的恢复情况，应用统计学分析。
Conclusion the early training can reduce the incidence of SHS and promote functional recovery of upper limb movement so that the quality of life of patients can be improved.
结论早期运动训练能降低脑卒中患者SHS的发生率，促进患者上肢运动功能恢复，从而提高患者生存质量。
Aim: to study the effect of the aiming strengthened training of knee joint isolated movement in the recovery of ambulation ability and the motor function of lower limb in stroke patients.
目的：探讨针对性的膝关节分离运动强化训练对脑卒中患者下肢运动功能及步行能力的影响。
Objective To study the nursing intervention measures for upper limb movement function recovery of patients with brain damage-caused hemiparalysis.
目的探讨脑损伤性偏瘫患者上肢运动功能康复的护理干预措施。
Everything recovery, the spring returns to the land, the new year as the reincarnation of the time began a new movement.
（中英双语）新春欢迎致词万物复苏，春回大地，新的一年随着时间的轮回又开始了一篇新的乐章。
Objective To investigate the applying effects of simple eye movement training and eye movement training combined with traction test on vision recovery after orbital blowout fracture.
目的分析单纯眼球运动训练和眼球运动训练辅助被动牵拉训练在眼眶爆裂性骨折术后患者眼肌力训练中的应用及对患者视功能的改善作用。
Optimal functional recovery was seen in 70.4% of the subjects, especially walking and gross movement of upper limbs. Improvement of fine motor function did not reach the significant level.
患者功能显著改善，康复目标总达标率为70.4%，肉毒毒素对上肢的粗大运动及下肢的步行功能的改善效果明显，而对手的精细活动功能的恢复效果欠佳。
By investigating the movement and distribution of metallic Ag in the ISP (Imperial smelting Paten) smelting process, Suggestions on how to improve the Ag recovery rate were put forward in this paper.
通过对金属银在i SP铅锌冶炼中走向、分布情况的调查及统计分析，提出了提高银回收率的建议。
This often feels strange and ridiculous to many swimmers. Swimmers who have been used to doing the chicken wing recovery for years. Take your time to discover this new movement.
这个动作对很多人来说都很奇怪，他们已经习惯了鸡式回臂好多年了，花点时间慢慢地研究一下这个新动作。
Then, described the recovery function on the wounded or disabled people's limbs of the treatment of movement recovering from medical science.
其次从医学角度来论述了运动康复疗法对伤残者肢体的康复作用。
Induction time, recovery time and the incidences of laryngospasm, vomiting, movement, change of circulation and respiration during operation and agitation were recorded.
术中均保留自主呼吸，记录三组呼吸循环变化，诱导和苏醒时间，术中体动和术后不良反应的发生率。
Induction time, recovery time and the incidences of laryngospasm, vomiting, movement, change of circulation and respiration during operation and agitation were recorded.
术中均保留自主呼吸，记录三组呼吸循环变化，诱导和苏醒时间，术中体动和术后不良反应的发生率。
应用推荐