No mappings need to be created for record fields and values.
不需要为记录字段与值创建任何的映射。
Efficient data fetching for ClearQuest record fields that contain large number of references.
包含大量引用的ClearQuest记录区域的有效数据获取。
Record fields differ from classes in that they are automatically exposed as properties, and they are used in the creation and copying of records.
记录字段与类不同，它们会作为属性自动公开，并用于创建和复制记录。
Agree on the names of record types, fields, global scripts, and so on, so that every project member knows which names to use.
就记录类型、字段、通用脚本等等之类的名字达成一致意见，这样每一个项目成员都能知道使用哪一个名字了。
Databases work more efficiently for batches of updates, versus updates of a couple fields in one record.
数据库能够更有效地批量处理更新，一些字段的更新可以在一个记录中。
Identify which fields, from which sources, should be populated on the target record.
要识别出应该将来自哪些源的哪些字段填充到目标记录中。
You saw that creating a customer record involves providing the fields for the customer (name and so forth).
您看到了，创建客户记录包括为客户提供一些字段(名字等等)。
A record or row contains a set of fields or columns containing data.
记录或行包含一组包含了数据的字段或列。
Now that the hash is built for the current record, print out the selected fields.
既然已经为当前记录构建了散列，现在就可以打印选定的字段。
Every SQL record has its own Unique Sequence Number, and you can also compute a custom unique number for all combined fields in the record.
每一条SQL记录都有它自己的惟一序号，您可以为记录中的所有组合字段计算一个定制的惟一编号。
Heterogeneity: Where each "record" can contain different data fields.
异构性：每条“记录”可以包含不同的数据字段。
Integrations may need to be created, or new fields added in a given record type.
可能需要创建集成，或者可能需要在已知的记录类型中添加新的字段。
Each record from the SQL result set is represented as a element, and individual fields of each record are nested within each corresponding.
来自SQL结果集的每条记录都表示为一个元素，而每条记录的单个字段则嵌入到每个相应的中。
Here is how to reference fields in a record.
下面是如何引用一条记录中的域。
For example, flat files should have a trailer record telling the total of records in the file and an aggregate of the key fields.
例如，普通文件应该有一条尾记录，说明文件中的总记录数，以及关键字段的合计。
Many fields in the ALM schema are mandatory when submitting a new record.
当您在提交一个新的记录时，ALM方案的许多字段是强制性的。
This includes updating the file or record format using data structures or the RPG built-in function % FIELDS.
这包括使用数据结构或RPG内置函数%FIELDS更新文件或记录格式。
You can also pull multiple fields in a record, separating each field by a comma.
我们还可以从一条记录中提取多个域，之间使用逗号分开。
Table 2 summarizes the meaning of each of the fields in the audit record for the audit event type shown in Listing 3 and Listing 4.
表2总结了清单3和清单4中显示的AUDIT事件类型的审计记录中每个字段的意思。
If the width of the fields to be displayed is greater than 80 characters wide, the results for each record is displayed over multiple lines, as defined by the fields in the table.
如果显示的字段的宽度大于80个字符，每个记录的结果按表中的字段定义跨多行显示。
Records – Unlike the Database systems where each record has one or more fields, a Record in RMS is an individual data field.
Records ——与每条记录拥有一个或多个字段的数据库系统不同，RMS中的一条Record是一个单独的数据字段。
Each field contains a drop-down menu with a list of all fields available for the ClearQuest record type (Figure 11).
每个字段包含一个含有ClearQuest记录类型可利用字段清单的下拉菜单(图11)。
Again, the selection menu contains a list of all of the fields available for the ClearQuest record type.
又像前面，这个选择菜单包含ClearQuest记录类型可利用所有字段的列表。
What record types, fields, state models, and hooks will be required in the future?
未来需要什么记录类型，字段，状态模型，以及hook ？
By using the Palette view, you can drag objects such as fields and constants onto the record format design area.
通过使用Palette视图，您可以将区域与常件之类的对象拖拉到记录格式设计区域中。
One such example is the Notes package, which adds fields and hooks to existing record types.
举一个例子就是notes包，它可以向已存在的记录类型添加区域和hooks。
For example, two record types cannot both be named Defect, and two fields on one record type cannot both be named Headline.
例如，两个记录类型不能同时命名为Defect，而同一记录类型的两个字段不能同时命名为Headline。
If the record is not found, I create a new Employee prototype by invoking the Employee constructor function with the appropriate fields from the panel. Here's the Employee constructor function.
如果没有找到记录，就使用面板中适当的字段，调用Employee构造函数创建一个新的Employee原型。
The ToDo-list application maintains a record of To Do items, each of which contains Subject and Status fields.
ToDo - list应用程序维护一份ToDo项目的记录，各项包含Subject和status字段。
The ToDo-list application maintains a record of To Do items, each of which contains Subject and Status fields.
ToDo - list应用程序维护一份ToDo项目的记录，各项包含Subject和status字段。
应用推荐