Loadable kernel module; no recompilation of the kernel is required.
可装载内核模块；无需重编译内核。
Program-controlled compilation at startup with recompilation disabled.
在启动时受程序控制的编译，禁用了重新编译。
The location of system files is configurable during recompilation or with other programs.
在重新编译期间，可以(或通过其他程序)配置系统文件的位置。
Please refer to the kernel recompilation section of your Linux manual for more information.
请参考Linux手册中内核重编译那一节，以了解更多信息。
This protects against stack, buffer, and function pointer overflows, all without recompilation.
这样将保护程序代码避免堆栈、缓冲区和函数指针溢出，而且全都不需重新编译。
The existing application continues to function normally, without recompilation.
现有的应用程序可继续正常运作，而不需要重新编译。
But if the uncommon traps turn out to be commonly executed, then they become hotspot paths that trigger recompilation.
但是，如果不常用的分支变成了经常执行的，它们就成了热点，这会触发重新编译。
Visitors don't meet the standard of no recompilation but they do minimize the changes required to add a new operation.
访问者不满足无需重新编译的标准，但确实能够将添加新操作所需的更改降低至最低限度。
Subsequent requests for the same unmodified LZX file will be much faster because no recompilation needs to be performed.
如果LZX文件未被修改，那么随后对它的请求将快得多，因为不需要重新编译。
Mobility should require no recompilation, no retargeting of the application itself while portability may, in fact, require both.
迁移性无需重新编译，无需对应用本身重定向，而事实上，移植性对两者可能都有需要。
The application's two critical components — MRP and CRM — require frequent changes and recompilation of a long-running application.
该应用程序的两个重要组件(MRP和CRM)要求不断发生变化且重新编译长期运行的应用程序。
This will ensure that the base plug-ins upon which the solution relies will be available during the import and recompilation process.
这将确保解决方案所依赖的基础插件在导入和重新编译过程中可用。
By using the JSP page approach outlined in this article, you can largely avoid the need for frequent recompilation and extensive testing.
通过使用本文介绍的jsp页面的方法，您可以在很大程度上规避频繁重新编译、大规模测试的需求。
At the highest optimization level, the recompilation is performed based on dynamic profiling data automatically generated from the executing code.
在最高优化级别上，根据从正在执行的代码自动生成的动态分析数据执行重新编译。
Of these improvements, the major new features are asynchronous compilation, multiple levels of optimization, and profiling-driven recompilation.
在这些改进中，主要的新特性是异步编译、多级优化和分析驱动的重新编译。
However, had an explicit return type of Seq been declared, which is a parent for both Array and List, then the implementation change would not have forced a recompilation of the client.
然而，如果显式地声明返回类型是Seq，作为Array和List的共同父类型，这样的实现就不会对客户端要求重新编译。
Recompilation can happen without changes to the method.
重新编译可在不更改方法的情况下发生。
Recompilation can happen without changes to the method.
重新编译可在不更改方法的情况下发生。
应用推荐