Recommended Reasons: Russian romantic singing and dancing performance and the genuine Russian cuisine.
推荐理由:俄罗斯风情歌舞表演和正宗俄式菜肴。
Recommended Reasons: Good chefs and quality raw materials are the fundamental guarantees for the Italian cuisine.
推荐理由:好的厨师和考究的用料,是意大利美食品质的根本保证。
However, for performance reasons, this approach is not recommended.
但是,由于性能的原因,不推荐这种方法。
However, for the reasons just stated, it is generally recommended than only two versions of the same service be maintained at a time.
不过,由于上面刚刚说明的原因,通常建议任何时间仅维护相同服务的两个版本。
Although automatic remastering requires the use of only one command, manual remastering (which has more requirements) is recommended for the following reasons.
虽然自动remastering只要求使用一个命令,但由于以下原因,仍建议使用手动remastering(有更多需求)。
For thousands of years, beginning with philosophers like Hippocrates, Socrates and Plato, fasting was recommended for health reasons.
从希波克拉底、苏格拉底、柏拉图等哲学家以来的几千年认为禁食是保持健康的主要原因。
Disco-rock Perfect Illusion and country ballad Million Reasons are among the most recommended tracks by music critics.
迪斯科摇滚风的《完美幻觉》和乡村民谣《一百万个理由》是专辑中最受音乐评论家推荐的两支单曲。
A differential pressure gauge is recommended for test no. 1 rather than a manometer for the following reasons: It utilizes minimum time to perform the test.
对于检测1,建议采用差压表,而不要采用流体压力表,理由在于差压表进行检测的时间最短。
These supplements are already recommended for other reasons. So this increases the reasons why we should recommend them.
我们推荐服用叶酸还有其他原因,因此更应该推荐使用。
The reasons of low furnace heat efficiency for reforming unit are analyzed. Some measures adopted for raising furnace heat efficiency are recommended.
分析了重整装置加热炉热效率低的原因,介绍了提高加热炉热效率采取的几项措施。
Some failure types of petrochemical equipment are recommended. The failure reasons are analyzed. The emphases of failure analysis from now on are put forward.
介绍了石化设备失效的几种类型,分析了各类失效的原因,并提出了今后失效分析工作的重点。
Conclusions the protein intake in the patients with peritoneum dialysis is much lower than the recommended quantity. Insufficiency of protein intake is one of the reasons resulting in cacotrophia.
结论我国腹膜透析患者蛋白摄入远远低于推荐值,蛋白摄入不足是患者营养不良的原因之一。
For those reasons, it is recommended that extension methods be used sparingly and only in situations where instance methods are not feasible or possible.
由于这些原因,推荐保守地使用和仅在实例方法不可行或不可能的情况下使用。
For this reason, this trick is likewise mentioned here only for historical reasons; it is NOT recommended for use by applications.
基于这个原因,我们也在这里郑重申明,并不推荐使用这个技术。
For these two reasons, using the default encoding is generally not recommended.
这两个的原因默认编码通常不建议使用。
Their normal failures are summarized, the reasons are analyzed, and the solutions recommended.
汇总了系统常见的各类故障,分析了故障原因并介绍了解决方法。
Additionally, there was no provocation test drug recommended by ESC in China, and perhaps it was one of the reasons that researching on BrS was backward in our country.
此外国内临床尚没有“ESC建议”推荐的激发试验药物,也是国内该领域的研究明显滞后的原因之一。
Reasons for oil products evaporation loss are analyzed. Measures to reduce evaporation loss are recommended. Further research focus to control oil products evaporation is analyzed.
阐述了油品蒸发损耗的成因,提出了减少油品蒸发损耗的控制方法,并对今后控制油品蒸发损耗的研究方向进行了展望。
Reasons for oil products evaporation loss are analyzed. Measures to reduce evaporation loss are recommended. Further research focus to control oil products evaporation is analyzed.
阐述了油品蒸发损耗的成因,提出了减少油品蒸发损耗的控制方法,并对今后控制油品蒸发损耗的研究方向进行了展望。
应用推荐