It's a common problem to receive and deal with ship-generated waste in ports of China, becaues of insufficient reception facilities and unsuitable reception strategy.
船舶废弃物的接收和处理是港口运作中遇到的普遍问题 ,主要表现为接收设施的不足、接收手段的落后上。
Secondary pollen presentation has been described as a reproductive strategy that enhances the efficiency and accuracy of pollen exportation and pollen reception, thereby promoting outcrossing.
次级花粉呈现是植物提高花粉输出和接受的效率与准确性以及促进异交的一种繁殖策略。
The method down sends strategy of digit reception in procedure for releasing a call instead of down sending strategy of digit reception in procedure for establishing a call.
本发明所提供的方法,将每次在建立呼叫过程中下发收号策略的方式改为在释放呼叫过程中下发收号策略。
It consists of three chapters: chapter One 'Acceptance and reappearance of drama discourse' explains the importance of translator's strategy and readers' reception according to the style of drama.
全文共分为三章:第一章“戏剧话语的接受与再现”从戏剧文体的特色出发说明戏剧翻译中译者决策的采用与读者接受因素的重要。
It consists of three chapters: chapter One 'Acceptance and reappearance of drama discourse' explains the importance of translator's strategy and readers' reception according to the style of drama.
全文共分为三章:第一章“戏剧话语的接受与再现”从戏剧文体的特色出发说明戏剧翻译中译者决策的采用与读者接受因素的重要。
应用推荐