The London agents Stirling Ackroyd recently identified enough sites for half a million houses in the London area alone, with no intrusion on green belt.
最近，伦敦房地产中介公司 StirlingAckroyd 发现，仅在伦敦地区就有足够的场地供50万套房屋使用，而且不会对绿化带造成干扰。
Miocene mammalian footprints have been recently identified from several Late Miocene localities in Iran.
伊朗晚中新世的几个地点新近发现了哺乳动物足迹化石。
Intensive study of the mechanisms of action of older drugs has provided further validation of several recently identified drug targets.
对老药作用机制的广泛的研究将为新近发现的药物靶点提供更多的证据。
Several immune system cell types and processes have been recently identified in muscle in inclusion body myositis dermatomyositis and polymyositis.
近来，包涵体肌炎、皮肌炎、多发性肌炎中几种免疫细胞类型和免疫反应过程被认定。
We will study techniques for identifying "deafness genes" as well as genes and proteins recently identified as being critical for proper inner ear function.
我们将会研读到可用来找寻“耳聋基因”的技术，还有近年来所找到对于内耳正常运作甚为重要的基因与蛋白质。
The MTA1 gene has been recently identified as metastasis-associated gene, which is related to the degree of invasion and lymphatic metastasis in various carcinomas.
MTA1基因是最近发现的一个肿瘤转移相关基因，与许多肿瘤的浸润和淋巴结转移程度有关。
Swimming more than 1, 510 feet (460 meters) below the surface of the Gulf of Mexico, Ampelisca mississippiana is a recently identified species of a class of small crustaceans called amphipods.
Ampeliscamississippiana，刚刚被鉴定为一种片脚类——一类小型的甲壳类，正在墨西哥湾超过1510英尺（460米）的水下游泳。
Platelet-derived growth factor C (PDGF-C) is a recently identified member of the PDGF family. PDGF-C contributes to normal development of the heart, central nervous system, kidney and palatogenesis.
血小板衍生生长因子C（PDGF-C）近来被证实是PDGF家族中的一员，它参与了心脏、中枢神经系统、肾脏和腭板的正常发育。
He recently co-authored a study with the U. S. -based Woods Hole Research Center. The study identified strategies for ending deforestation in the Brazilian Amazon.
最近他与由美国创建的森林洞穴研究中心合作完成了一项研究，并确定了方案，旨在终结巴西亚马逊河流域森林采伐。
An nce deficit has recently been identified, and it is hoped that the application of new technologies such as genomics, combinatorial chemistry and high-throughput screening will redress the balance.
最近人们意识到NCE短缺，希望基因组学、组合化学和高效筛选这些新技术的应用能改变这一不平衡。
More than a quarter of new cases of TB identified recently in parts of Russia were of this troublesome kind.
最近，俄罗斯部分地区有超过四分之一的肺结核新病例属于这种难以治疗的类型。
Recently, a newly identified cell type, the fibrocyte, has been reported to contribute to wound healing and fibrotic conditions such as hypertrophic scarring.
近年来，循环成纤维细胞作为一种新型细胞被发现并鉴定，有报道表明这种细胞对创伤愈合和类似瘢痕肥大的纤维变性具有促进作用。
Until recently, the most important genetic risk factor for AD was the presence of the allele E4 of the apolipoprotein e, but recently other genetic polymorphisms of risks have been identified.
直至最近，AD最重要的遗传易感基因，载脂蛋白e- e4的等位基因才被发现，但是其他基因遗传多态性也被发现。
Recently, malonyl CoA decarboxylase (MCD) has been identified as a key enzyme involved in the regulation of cardiac fatty acid oxidation.
最近，丙二酸辅酶a脱羧酶(MCD)已被确定为一个关键酶参与了心脏日常的脂肪酸氧化。
Recently, target cell abnormalities have been identified as risk factors in bone marrow failure.
目前，靶细胞畸形已被作为一种骨髓衰竭的危险因素。
FHIT gene was a new be identified as tumour suppressor gene recently.
FHIT基因是一个近年来发现的新的抑癌基因。
The advances made in the new compounds identified as Protein Tyrosine Phosphatases 1B (PTP1B) inhibitors recently and their structure-activity relationship were reviewed in this paper.
介绍了最近几年来关于酪氨酸蛋白磷酸酯酶1B作用的机制以及通过各种途径发现的结构新颖的小分子抑制剂的构效关系研究进展。
Recently unearthed fossils trace whales to a doglike predecessor of hoofed plant-eaters, and genetic analysis has identified hippos as whales' closest living relatives.
最近出土的化石使鲸的祖先可追溯到一种有蹄外形像狗的植食动物，而且基因分析证实了现存动物中河马是鲸的近亲。
More recently, the Centers for Disease Control and Prevention has identified 60 persons, mostly toddlers, who became ill after eating a snack food that contained a strain of Salmonella.
新近，疾控中心确认了60例(大多数为儿童)沙门氏菌中毒案例，他们在食用一种快餐后发病，5人因此住院。
Although several genes involved in this process have been identified recently, the molecular mechanism is still poorly understood.
尽管参与这一过程的一些基因已经被鉴定出来，但是分子机理还不是很明了。
Objective:Vascular endothelial growth factor C(VEGF-C) recently has been identified as a new member of the VEGF family and is considered as the single specific lymphangiogenic factor.
目的：血管内皮生长因子C（VEGF-C）属于血管内皮生长因子（VEGF）家族成员，被认为是目前发现的唯一特异性淋巴管生成因子。
Recently, CD155 was identified as the ligand of CD226, and the interaction of CD226 with CD155 was involved in the tumor cells lysis by NK cells which attracted more and more attention.
最近研究表明，CD155为CD226的配体，CD155与CD226分子的相互作用介导了NK细胞杀伤肿瘤的作用，并且成为NK细胞杀伤肿瘤的研究热点之一，备受关注。
Recently, CD155 was identified as the ligand of CD226, and the interaction of CD226 with CD155 was involved in the tumor cells lysis by NK cells which attracted more and more attention.
最近研究表明，CD155为CD226的配体，CD155与CD226分子的相互作用介导了NK细胞杀伤肿瘤的作用，并且成为NK细胞杀伤肿瘤的研究热点之一，备受关注。
应用推荐