Recently I gave a dinner party for some close friends.
最近我举办了一次晚宴，招待几位亲密的朋友。
Recently I gave two talks at the Web 2.0 Expo in New York City and one for the Boston IxDA.
最近我主要发表了两次演讲，一次是在纽约举行的Web 2.0博览会上，一次在波士顿交互设计协会举行的活动中。
I recently gave my class a task.
我最近给我的班级布置了一个任务。
I recently performed a very small action that gave me a big boost: throwing away other people's trash.
最近我自己进行了一个很小的却给我带来了巨大提升的行为：把别人的垃圾扔掉。
I cannot now remember why I gave that answer, perhaps because I had recently read a book by a Nobel Laureate or perhaps because the Desert Island celebrity of that day had been a famous writer.
我现在记不起为什么我会说这么一个答案，可能是因为我那时候刚读了一本由诺贝尔文学奖得主写的书，或者是那天的名人正好是个著名作家。
Mostly I gave English lessons to recently-arrived refugees.
我主要给新来乍到的流亡人士补习英语。
He gave me many gifts recently, but I am afraid those are Greek gifts.
他最近送了我很多礼物，但我怀疑他的礼物别有用心。
And it went on like this until we were sick of each other and I only realized just recently that he gave me the perfect training for the movie business.
这场对话就好像我们两个针锋相对一般，直到现在我才意识到他对我的电影事业提供了多么完美的教导。
Recently, I accidentally found your birth card which was recorded with birth info when I gave birth to you in the hospital. I can still remember that you haven't even been given a name at that time.
前段时间，偶然发现了你出生时挂在医院床头的小卡片，那时的你连名字都没有。
Recently, I accidentally found your birth card which was recorded with birth info when I gave birth to you in the hospital. I can still remember that you haven't even been given a name at that time.
前段时间，偶然发现了你出生时挂在医院床头的小卡片，那时的你连名字都没有。
应用推荐