The prospect revealed that he'd received and read the information – and was "very interested."
客户表示他已经收到而且看了这些信息—他“很感兴趣。”
In the study, the researchers let volunteers read, play games and watch movies on a screen for different time while measuring how much light their eyes received.
在这项研究中，研究人员让志愿者在不同时间于屏幕上阅读、玩游戏和看电影，同时监测他们的眼睛接收到的光线。
When I received that journal in the mail and read it, I realized that I had not been fair to Lars or Mark.
当我从邮件中收到这日记并读了它后，我意识到我对佬司和马克不公平。
She received spinal injections of cord blood stem cells each week for six weeks. After her third treatment, she realized she could read and knew the treatments were working.
她在六个星期里每星期接受一次干细胞移植，在第三次治疗后，他意识到自己能够读东西了，细胞起作用了。
Zend_Mail comes with support for 8-bit, base64, binary, quotable-printable encoding, and alternative transports, such as POP3 and IMAP, as well as the ability to read received e-mail.
Zend_Mail支持8 位、base64、二进制、可引用-可打印编码以及备选的传输方式（如POP3和 IMAP），同时，也能阅读接收到的电子邮件。
In the file poller implementation we just read a file from the file system and send the received file to the Mail service endpoint.
在这个文件轮询器配置中，我们仅仅从文件系统读取文件，然后把收到的文件发送给邮件服务端点。
Two days later, I received an email from a man in Southampton, who had found the bottle and, having read my letter, sent it on its way again.
两天后，我收到一封来自南安普敦的电子邮件，发信的这位先生看到了瓶子并且读了我的信，放我的瓶子继续飘下去了。
And, finally, unlike streams a zero byte read does not indicate that the message has been fully received.
最后，不像流那样，读取了零字节并不表明已经完全接收了消息。
But in this case, it first tries to read a message from the input stream, and it will block until something is received.
但是，在这里，它首先尝试从输入流读一条消息，并阻塞直到收到消息。
She received a mini comic with the bubble gum package that she bought with her play. She read the comic and got a laugh.
在这块口香糖的包装纸上，有一个微型连环画，她读了这张连环画，大笑了一场。
And Hezekiah received the letter from the hand of the messengers, and read it: and Hezekiah went up unto the house of the LORD, and spread it before the LORD.
希西家从使者手里接过书信来，看完了，就上耶和华的殿，将书信在耶和华面前晒开。
After that, he read all the letters he had ever received and threw most of them away, and then he bought a large map of India and hung it above his bed.
后来把收到的信从头到尾读了一遍，大部分信还是扔掉了，又买来了一大张印度地图挂在床头。
The most important step hoteliers can take is to read the feedback they’ve received on TripAdvisor, and take the necessary steps to improve problem areas.
酒店经营者可以采取的最重要一步是阅读他们在TripAdvisor上收到的反馈，然后采取必要的措施改进有问题的地方。
Since he received the iPad, Owen has been trying to read books, and playing around with apps like Air Guitar.
自从收到iPad后，欧文一直在努力读书，玩一些应用程序，如空气吉等。
Can not read received global variables message. Please make sure all the sending and receiving message Queue task properties are set correctly.
无法读取接收的全局变量消息。请确保所有发送和接收消息队列的任务属性设置正确。
Set aside time to sort, read, and answer the emails you've received since Friday.
留出时间来分类、阅读和回复从周五开始收到的电子邮件。
You should always read and refer to the instruction manual you received with your gun, or if you have misplaced the manual, simply contact the manufacturer for a free copy.
你应该时常仔细阅读并真正了解你的枪械的说明书，如果遗失了说明书，就应该向其制造商索取一个附本。
Read experience through combing edifying of Lao She Beijing Opera received and his drama literature, hold his perceptual knowledge to the drama.
通过梳理老舍所受到的京戏的熏陶和他的戏剧文学阅读经验，把握他对戏剧的感性认识。
The undersigned acknowledges having received, read and understood the foregoing Risk Disclosure Statement.
以下签名代表您已收到、阅读并理解了上述风险披露声明。
Miss Wang has received a letter from Xiaodong. He is also asking for some advice. Read the letter on the right carefully and help Miss Wang answer it.
王小姐收到小冬的一封来信。小冬是要征求一些意见。细心阅读左边的信，然后帮王小姐回复。
One by one, his monks were encouraged to stand up and read their thoughts about the lessons they had received.
一个接一个，他的和尚的鼓励，站起来，并宣读了他们的思考教训，他们已收到。
And Hezekiah received the letter of the hand of the messengers, and read it: and Hezekiah went up into the house of the LORD, and spread it before the LORD.
希西家从使者手里接过书信来，看完了，就上耶和华的殿，将书信在耶和华面前展开。
Reading is also a sweet, read good books, in front of others to show their style, and received praise from everyone, and my heart is always sweet Zizi's.
读书也是甜的，读了好书，在别人面前展示自己的风采时，得到大家的赞扬，心里总是甜滋滋的。
Upon the birth of their daughter, Marcia and Mark Thomas received a copy of Trelease's best-seller, the Read-Aloud Handbook.
马西娅和马克·托马斯夫妇在女儿出生时，收到了一本特里斯的畅销书《朗读手册》。
I have received your letter and read it with delight.
我收到了你的信，愉快地读了。
I have received your letter and read it with delight.
我收到了你的信，愉快地读了。
应用推荐