the goods will be shipped upon receipt of shipping advice issued by opener of L/C appointing the name of vessel, which will be issued by way of an amendment to this credit by the issuing bank.
货物将会被一收到装船运送被L/C任命船的名字开罐器发行的忠告装船运送, 将会被对开状银行的信用～方式一个改善发行。
Not issuing a fine receipt or not truthfully filling the fine amount when collecting a fine on the spot;
当场收取罚款不开具罚款收据或者不如实填写罚款额的；
Your personal data will be used for issuing official receipt and future correspondence with the Home.
你的个人资料将用于寄发收据及传递本院资讯。
Article 10 If the application is correct and complete, License Issuing Administrations should issue Automatic Import License within 10 working days after the receipt of the application.
第十条许可申请内容正确且形式完备的，发证机构收到后应当予以签发《自动进口许可证》，最多不超过10个工作日。
The freight transportation receipt provided and signed by the importer licensor, its specimen seal impression must accord with the record that the issuing bank held.
由进口商授权人出具并签署的货运收据，其印鉴必须符合开证行持有的记录。
All personal information will be kept confidential and used for issuing receipt, fundraising and communication purpose.
捐款者的个人资料只供寄发收据、募捐及通讯之用，绝对保密。
License issuing administrations will issue a new license at receipt of the report for loss and verifying there is no harmful consequence.
原发证机构收到挂失报告后，经核实无不良后果的，予以重新补发。
License-issuing organs may cancel the original license and issue a new one at the receipt of the loss report after verifying that the lost license has not been used for customs clearance.
发证机构收到经营者遗失报告，经核实该证确未通关使用后，可撤销原进口许可证并核发新证。
Your personal data collected will be treated as strictly confidential and will be used only for issuing donation receipt and our correspondence.
所收集的个人资料将保密处理，只作为本会向你发出捐款收据及与你通讯之用途。
Article 7. Each license issuing agency shall issue an automatic Export license for Textile Products within 10 working days from receipt of a correct and complete application for automatic licensing.
第七条各发证机构收到内容正确且形式完备的自动许可申请后，应当予以签发《纺织品出口自动许可证》，最多不超过10个工作日。
Article 7. Each license issuing agency shall issue an automatic Export license for Textile Products within 10 working days from receipt of a correct and complete application for automatic licensing.
第七条各发证机构收到内容正确且形式完备的自动许可申请后，应当予以签发《纺织品出口自动许可证》，最多不超过10个工作日。
应用推荐