The buyer should pay total amount to seller by T/T within 10 days after receipt of the concerning original B/L.
买方应在收到正本提单后10天内电汇支付全部货款。
Not issuing a fine receipt or not truthfully filling the fine amount when collecting a fine on the spot;
当场收取罚款不开具罚款收据或者不如实填写罚款额的;
In the email please write your ID, nickname, name of the account (as on the receipt), the amount and the currency you transferred, and the date of the transfer.
在邮件里,请写上你的ID,昵称,账户的名字(就是收据上的名字),把你转账的货币和数量写清楚,还有你转账的日期。
Pick a cheapest product FM Supermarket and buy enough amount of it to use up an entire roll of receipt.
去超市买一种最便宜的东西,数量多到打满收银机里的一卷小票。
You will have to email me, the sender full name, The exact amount sent on the receipt after the transfer.
你需要寄给我寄钱人的全名、过户时收据上的准确金额。
"Cash before Shipment" stands for that the buyer remits the full amount of money to the seller, upon receipt of which, the seller ships the goods.
“交货前汇付”指定买方把全部货款汇寄卖方,款到后卖方就装运货物。
Could you buy a replacement in your home country and send us the receipt? We will send you a bank draft for the amount.
您可以在您的家乡买到代替品,并把收据寄给我们吗?我们会用银行汇票把钱寄给您。
Upon receipt of your acceptance and quotation, I will send a bank cheque covering the total amount.
接到贵公司接受我们订购函及报价单之后,本人即寄上货款总额的银行支票。
Upon receipt of adequate documentation from Consignee, DMS shall replace defective Products in a commercially reasonable amount of time.
一俟收到承销商的适当的文件,DMS就将在一个商业上合理的时间段内更换掉有缺陷的产品。
A Receipt shows that you paid an amount of money on a particular date.
收据可以证明你在某天支付了一笔钱款。
I will refund you the full amount upon receipt of the item. You will pay need to pay for the shipping of the original item.
收到物品之后我会将全额退还给你,你需负担原物品寄回的运费。
For this entry form to be valid, it must be accompanied by the appropriate entry fees, a receipt for the full amount paid to the entrant's ASN, a banker's draft or details of a bank transfer, etc.
为确保该报名有效,必须随附相应的报名费用、报名者所属ASN出具的全额付款的收据、或银行汇款凭证等。
IFOAM will send you an electronic receipt of your membership fee payment upon identification of the amount on our accounts.
在确认收到贵单位缴纳的会费后,IFOAM将向贵单位发送电子版的收据。
Full set of documents will be sent to buyer Courier service within 5 days after the seller's receipt of full amount from the buyer.
全套文件应在卖方收到买方的全部货款后的5天内,通过捷运快递服务寄给买方。
Customers could choose to return the item in person to our designated warehouse. KORBEP staff will directly pay you the refund amount in cash upon duly receipt of the product.
顾客可选择亲身把有关产品退回指定陈列仓,KORBE P职员收妥产品后会即时把有关退款以现金形式退还阁下。
Pay the full amount by bank transfer and fax a copy of the bank transfer receipt to the School.
通过银行支付全额转移和传真一份银行汇款收据的学校。
Ordering party will remit in advance the full amount to the Tonecon Hearing Equipment Co. account and fax the remittance receipt to our company;
订货方将全款预付至托恩康公司帐户,同时将汇款凭证传真至我公司;
Article 25 Cash and all kinds of deposits shall he accounted for according to the actual amount of receipt and payment.
第二十五条现金及种种存款凭据实践收进和收进数记帐。
The amount in question will be debited on the date of receipt of that authorisation.
会在接受到你的授权函的日期时进行扣款操作。
The amount in question will be debited on the date of receipt of that authorisation.
会在接受到你的授权函的日期时进行扣款操作。
应用推荐