Recall that this will be a file on the host operating system.
请记住这将是主机操作系统中的一个文件。
As you might recall from the previous article, the flat file resource adapter polled the event directory to determine when new files were added and then forwarded the contents to the module.
您可能还记得上一篇文章中的内容，平面文件资源适配器通过轮询事件目录来确定何时添加新的文件，然后将内容转发到模块。
This week, after humming the bridge to myself and trying to recall the rest of the song, I got my parents to dig out the old 7-inch record and send me a file of it.
这个周，我不断的哼唱中间章节试图想起剩下的部分，我让我父母帮忙在我找出旧式的7英寸的唱片，并且把记录那首歌曲的文件夹发送给我。
Recall from Part 1 that much of the style information is contained in a primary CSS file.
回忆一下第1部分，许多样式信息包含在一个主要的CSS 文件中。
Recall that a journaled file system keeps a log (journal) of the file operations.
日志式文件系统通常维护一份关于文件操作的日志。
Recall from the XSD file that you also generated optional XML data.
回忆一下同时生成可选XML数据的XSD文件。
You will recall that the XML DAS gets its information about the model the SDOs must follow by reading an XML schema file.
回忆一下，XMLDAS通过读取XML模式文件获取SDO必须遵循的模型。
Recall that you defined two security roles in the web.xml file.
回忆一下您刚才在web . xml文件中定义了两个安全角色。
Recall that our sample application USES the file system as the Claim Check data store.
前面讲过，我们的样例应用程序将文件系统作为ClaimCheck数据存储使用。
Recall how the API innocently loaded a JAR file from any URI.
回想一下这个API是如何随意地从任何uri加载jar文件的。
Recall from Figure 1 that upon execution of the instrumented application, a trace data file called trace.txt is created.
回想一下图1 中的内容，在执行设置了检测函数的应用程序时，会创建一个名为 trace.txt 的文本文件。
Recall that the parentId of your application, as defined in the geronimo-web.xml file, is just that: com/ibm/geronimo/security/myDbPlan.
回忆一下应用程序的parentId，如geronimo-web.xml文件中所定义的，就是这个：com/ibm/geronimo/security/myDbPlan。
Recall that running the cheetah compile command on the Skeleton.tmpl file generates Skeleton.py, a package containing a Python class called Skeleton that ACTS just like Skeleton.tmpl.
回忆一下前面的内容，我们通过在Skeleton .tmpl文件上运行cheetahcompile命令生成了Skeleton . py，这是一个包含称作Skeleton的python类的包，这个包的作用类似于Skeleton . tmpl。
Recall that I had a method named encryptCompleteXmlFile in the class XmlEncryption (see Listing 11 of part 1) for encrypting a complete XML file.
请回忆在类XmlEncryption （请参阅 第 1部分的清单11）中有一个用于对整个XML文件加密的名为encryptCompleteXmlFile 的方法。
Recall from Section 1 of compositePieIndicators.pl that the location of the text is defined as the first set of polygon coordinates on a line from the triangle.vertices file.
回想一下compositePieIndicators.pl的第 1 部分，文本的位置被定义为 triangle.vertices 文件中某一行的第一组多边形坐标。
In order to be able to load the classes inside a jar file inside a jar file (the crucial issue, as you'll recall), I first had to be able to open and read the top-level jar file (main.jar above).
为了能够装入在jar文件内部的jar文件中的类(这是关键问题，您可以回想起来)，我首先必须能够打开并读取顶层的jar文件(上面的main . jar文件)。
Recall from an earlier discussion that the OAT bootstrap index.php loads modules by looking for a file matching act.php in the modules directory.
回顾一下前面的讨论，OAT 启动index.php文件通过在模块目录中查找匹配act.php 的文件来加载模块。
Recall that the format of the /etc/shadow.dynamics file is "username salt password," which the while loop reads each line of the file into the g_user_dynamics data structure.
回想一下 /etc/shadow.dynamics文件的格式为 “usernamesaltpassword”，while 循环将把该文件的所有行读取到 g_user_dynamics数据结构中。
Permission given at the server to perform Message Recall (and optionally at the policy and the recipient's mail-file level, where the feature can be turned off).
允许服务器执行邮件收回功能的许可(可以选择在策略和收件人邮件文件级别上给出许可，可以在该级别上关闭邮件收回功能)。
A copy of the message must be saved in the sender's mail file to recall it successfully.
发件人邮件文件中必须保存邮件消息副本，以便成功收回邮件。
A delegatee can recall a message from another user’s mail file, but only if the delegatee sent it.
被委托者可以从其他用户的邮件文件中收回邮件消息，但是只有当由被委托者发送邮件时才能执行此操作。
You will recall that we have already placed the tag handler class in the classes directory, in Step 1, so we actually only have to store the TLD file.
您可以回忆起在第1步中我们已经将标记处理程序类放到了classes目录中，所以我们实际上只需储存tld文件。
Optimize memory by defragging. Improves file save and recall times.
优化内存碎片整理。提高文件保存和调用倍。
The remote storage service was NOT able to recall the file.
远程存储服务无法撤回文件。
The remote storage service was NOT able to recall the file.
远程存储服务无法撤回文件。
应用推荐