Too busy to recall all the good old memories.
却来不及回忆美好的过去。
I don't recall all of that birthday, just one pulsing moment.
我不愿再忆起那次生日聚会,哪怕只是一时的记忆思维转换,也不容许。
Celebrations people could not help but recall all the past 60 years.
庆典活动使人不禁回想起60年来的种种往事。
Apple would lose even more money if it will have to recall all iPhone 4s sold to date.
如果苹果不得不召回它销售的所有iphone4,那么它损失的钱将会更多。
Mobile devices can present a challenge to users wishing to recall all copies of a message.
移动设备给希望收回消息所有副本的用户提出了挑战。
Always think about their own happiness, don't recall all life in the shadows, so, your mood will be enlightened.
经常想想自己的幸福回忆,不要整天生活在阴影里,这样,你的心情会豁然开朗。
We should stop selling the candies immediately and to recall all the product from the market to prevent possible tragedies.
我们应该立刻停止销售糖果,同时从市场召回所有的产品以防止类似的悲剧发生。
'But if you didn't forget, you'd recall all kinds of extraneous information from your life that would drown you in a sea of inefficiency.
但如果你不忘记,你就会回忆起生活中所有无关紧要的信息,从而将你淹没在效率低下的海洋中。
I remember a rhyme my mother taught me years ago, which I cannot recall all of, but enough of it has always stayed with me to fulfill its purpose.
我记得一个韵文,是我母亲很早以前教我的,我没有完全记得,但足够使它成为我的一部分,达成它的功能。
But, I hope that I will be able to recall all these old days with smiling face, with no regrets for not trying hard enough, with a proudly happy voice.
但是,我却希望将来我能面带微笑地回想起往日我曾走过的岁月,不会因为曾经的懈怠而忏悔。
The singer also said she could still recall all the "emotional moments" she and other Chinese felt when witnessing Liu win the gold medal for China in Athens last summer.
张靓颖说她和所有中国人一样仍然记得那个激动人心的时刻——刘翔在去年夏天的奥运会上获得金牌。
The research may help to explain why sometimes people only recall parts of an experience such as a car accident, and yet vividly recall all of the details of a similar experience.
这项研究可能有助于解释为什么发生撞车事故时,有时人们仅能想起一些经历过片段,而有时同样经历却能想起每一个活生生的细节。
I've been racking my brains all morning, trying to recall where I put my gold watch.
我整个上午都在绞尽脑汁,试图回忆起我把金表放在哪里了。
Recall our brief mention of dynamic methods back when we added the ability to see all computers assigned to a user?
还记得当我们增加查看用户所分配的所有计算机功能的时候曾简单地提过动态方法吗?
Recall that once the initial context has been specified, all later search operations take place within the child nodes of that initial context node.
回想一下,当指定了初始上下文后,稍后将在该初始上下文节点的子节点内进行所有的搜索操作。
We can all recall lies our parents told us to get us to do something, or to stop doing something.
我们都能回忆起父母对自己说过的一些谎话,通常是叫我们去做某事或是停止做某事。
Recall that all id attributes in the HTML markup for view and edit modes contain the prefix _IWID_ that is replaced by the actual widget instance id when the widget is created.
回想一下,视图和编辑模式的HTML标记中所有id属性都包含 _IWID_ 前缀,这些前缀在小部件创建时会被实际的小部件实例 id替代。
Of course not all memories are created equal, and so the reasons why we fail to recall information are many and varied.
当然并非所有的记忆信息都以同样的方式记住的,所以我们不能回忆出信息的原因也是各种各样的。
A quick test, for those who have seen all of these films: can you recall more scenes from the first group or the second?
对于那些看过所有这些电影的人做个快速测试:提名的电影,流行的电影,哪一组你能记得更多的电影情节?
Today we speak to two men involved in the match of the tournament, and recall when Les Bleus swept all before them.
今天就来谈谈那次杯赛中的两个人物,并回想起法国的蓝衣军团横扫战场所向披靡的往事。
Message Recall is not guaranteed to get rid of any and all traces of a message; rather, it is intended to give users the ability to recover from errors made in sending messages.
邮件收回功能不能保证消除任何或所有邮件踪迹;而是为用户提供恢复邮件发送错误的功能。
People find it easier to recall things if material is presented repeatedly at well-spaced intervals rather than all at once.
人们发现适当的间隔之后重复出现的东西,比一次性长时间呈现的东西更容易回想起来。
There were, as I recall, four woof, woofs in all.
我记得那只狗一共“汪汪”地叫了四次。
Recall that the fields are delimited by ##, and the subroutine above puts all of the fields for one record into the delRecs array.
字段都是用 ##分隔的,并且上面的子程序将把一条记录的所有字段放入 delRecs 数组中。
Recall that the methods of the Vector class are nearly all synchronized.
回想一下,vector类的方法几乎都是同步的。
Recall that the methods of the Vector class are nearly all synchronized.
回想一下,vector类的方法几乎都是同步的。
应用推荐