Property in order to achieve the transfer of property value and the value of the collateral reasonable transfer system is designed to effectively promote the circulation of collateral.
财产流转方能实现财产的保值和增值，合理的抵押物转让制度的设计可有效地促进抵押物的流转。
Expenses for the technology transfer shall be fair and reasonable.
技术的转让费应该公平合理。
The ultimate aim of these measures is to prevent developers hoarding land and use of land transfer post huge profits, so that land and housing will be able to return to a reasonable level.
的最终目标，这些措施是为了防止开发商囤积土地和使用土地转让后巨额利润，从而使土地和住房将能够恢复到合理水平。
Prices for assignment and transfer of land plots shall be determined through reasonable evaluation methods by referring to the base land prices and according to the prescribed procedures.
宗地出让、转让价格需参照基准地价，按照规定的程序，使用合理的评估方法确定。
The transfer of managerial authority of touring resources must be handled with clear property right, scientific layout, reasonable price-making, and standard manipulation.
在旅游资源经营权转让中，应明晰产权、科学规划、合理定价、规范操作。
In the space truss and lattice structure, the joints connect members and transfer loads, thus the reasonable designing of joints has a direct impact on structure safety.
在网架和网壳结构中，节点起着连接汇交杆件、传递荷载的作用，节点的合理设计对结构的安全度有着直接的影响。
You can regularly takes snapshots of their state with near-continuous granularity, and transfer their UI anywhere with a reasonable network connection.
您可以定期将其状态的快照会以近乎不间断的粒度和转移其用户界面与合理的网络连接的任何位置。
The key lies in producing enough great driving force of natural circulation at reasonable heating temperature difference to make masted tape self-rotate reliably in heat transfer tubes.
其关键是能否在合理的加热温差下产生足够大的自然循环推动力，足以带动自动清洗螺旋扭带可靠地自转。
The author brought forward the countermeasure to lead the reasonable rural surplus labor flow on the basis of analysis to the rural surplus labor transfer obstacle.
作者在分析农业剩余劳动力转移障碍的基础上，提出了引导农业剩余劳动力合理流动的对策。
In order to determine reasonable processing parameters, heating of thermosetting molding compound in the mold and that of heat transfer after curing temperature are analyzed.
本文就模压料在模具中加热过程和达到固化温度以后的传热过程进行定量分析，以确定合理的工艺控制参数。
Forth to transfer the risk which causes oversized to the reasonable change scale, the paper proposed the project insurance and the mechanism of charge deadline negotiate again.
最后对合理变更规模过大引起的风险提出了工程保险和收费期限再谈判机制。
And a reasonable mathematic model about the spray, evaporation, combustion and heat transfer of the propellant in engine is given.
给出了推力室内从推进剂雾化、蒸发、燃烧到传热一整套合理的数学模型。
Except as otherwise provided in this Law, see the votes for payment of bills in circulation after the transfer, ticket holders must be prompted to accept or within a reasonable time nontransferable.
除本法另有规定外，见票后付款之汇票在流通转让后，持票人必须提示承兑或在合理时间内流通转让。
The key lies in producing enough great driving force of natural circulation at reasonable heating temperature difference to make twisted tape self-rotate reliably in heat transfer tubes.
自然循环自动清洗式蒸发器是解决蒸发器结垢问题的理想方案，其关键是能否在合理的加热温差下产生足够大的自然循环推动力，足以带动自动清洗螺旋扭带可靠地自转。
So how reasonable protection of mineral resources in the development, use, transfer, the market research has important practical significance.
因此，怎样合理地保护矿产资源在开发、利用、市场流转等方面的研究有重要的现实意义。
The HD series heat-transfer oil has reasonable component and stabilization quality, all specification has approach and exceeds overseas products, and welcomed by the users.
生产的HD系列导热油配方科学合理，质量稳定可靠， 各类数据接近和超过国外国内同类产品，得到用户赞誉和青睐。
It has advantages such as reasonable flow channel structure; low pressure drop; high processing ability, high mass transfer efficiency, good design flexibility and wide applicability.
它的特点是流道结构合理，阻力降小，处理能力大，传质效率高，设计弹性大，适用范围广。
If the commodities come with a reliable quality and reasonable price, its legitimacy is nothing wrong, because it is the transfer of profits to purchasers.
如果附赠销售的商品质量可靠，价格合理，其合法性无可厚非，因为这是对购买者的让利。
According to the transfer nature of international factoring, jurisprudence and economics, the second chapter argues about the reasonable of debt cession of international factoring.
第二章主要从法理学角度、经济学角度和应收账款的可转让性角度三个方面简要论证分析了国际保理应收账款转让的正当性问题。
We pay attention to transfer toward the brand management, reasonable processing the relation between market and profits, carry out the target of everlasting management.
我们注重向品牌经营过渡，合理处理市场与利润的关系，实现永续经营的目标。
Space —, function of sitting room space should be particular about differentiates harmonious and reasonable, unified, transfer alleviation.
空间———客厅空间功能应讲求划分合理、协调统一、过渡缓和。
The system has reasonable force transfer, does not influence the bearing capacity of the floor slab, and is convenient to construct; and the manufacturing cost of the engineering is declined a little.
该体系受力传力合理，不影响楼板的承载力，施工简单，工程造价还略有下降。
Integrated convection, radiation heat transfer of two forms of heating comfort, radiator heat bid was more reasonable.
综合对流、辐射两种传热形式，采暖舒适，散热器热价比更合理。
Furthermore, the actual calculation on a case of water right transfer in Ningx- is with a more reasonable result is presented as well.
对若干重要计算参数给出了率定方法，提出了一套效益减少的计算方法和公式，并给出了宁夏水权转让的应用计算案例，结果比较合理。
There is centrifugal force field(Higee) in hydrocyclone, so it is reasonable that it can be used to intensify heat and mass transfer.
旋流器中流体沿切向进入腔体，旋转产生离心力场或超重力场，可探索将旋流器用于强化热质传递方面。
Reasonable combination of well-designed front guide, pulling guide and swing-down sheet transfer mechanism.
设计优良的前规、拉规与下摆式递纸机构的有机结合，递纸准确可靠，适合高速运转。
Reasonable combination of well-designed front guide, pulling guide and swing-down sheet transfer mechanism.
设计优良的前规、拉规与下摆式递纸机构的有机结合，递纸准确可靠，适合高速运转。
应用推荐