I was organizing and rearranging some ceremonial music for a local Buddhist group and a search led me to this site about one of the earliest Taiwanese musican in modern time.
我在为居住地的一个佛教团体整理重编一些仪式用的曲，在找炉香赞的时候找到这个关于台湾早期音乐家张福兴的网站。
Similarly, some groups try to improve their software development capabilities by reorganizing their teams, in the spirit of the proverbial rearranging of the deck chairs on the sinking ship.
与之类似，有些组织试图通过重组他们的团队来改善软件开发能力，这有些类似于在沉船甲板上重新安排座位。
You may occasionally be able to fine-tune some (but certainly not all) SQL to improve performance and reduce CPU usage by rearranging the predicates.
通过重新安排这些谓词，您偶尔可能会调优一些（但肯定不是全部）SQL来改进性能并减少CPU 占用。
We create meaning by adding new footage, cutting some out, and rearranging the whole thing until we have a story that compels our audience.
我们创造了通过添加新的画面意义，切出一些，并重新安排整个事情直到我们有一个故事，让我们的观众。
So they had to do some rearranging.
因此，他们必须要重新调整一下。
Some compensation professionals already are pointing out potential holes in the rules, including tactics such as changing executives' titles or rearranging pay packages.
一些薪酬专家已指出这些规定中暗藏的漏洞，包括改变管理人员头衔或重新设计补偿薪酬方案的做法。
Some compensation professionals already are pointing out potential holes in the rules, including tactics such as changing executives' titles or rearranging pay packages.
一些薪酬专家已指出这些规定中暗藏的漏洞，包括改变管理人员头衔或重新设计补偿薪酬方案的做法。
应用推荐