真叫人心焦啊!
Mr. Allen is really worrying himself sick about his wife's illness.
艾伦先生真的很担心自己会厌倦他太太的病。
It is really worrying when things like this happen because you expect your kids to be safe.
发生这样的事情确实令人担忧,因为你希望你的孩子是安全的。
In this respect I would consider the present situation unpleasant, but not really worrying.
在这一方面,我认为目前局势不容乐观,但还没到令人担忧的地步。
"I'm not going to worry about the offensive game for myself. I can do that with my eyes closed," Anthony said. "I'm not really worrying about that; that will come around."
安东尼说:“我不担心我的进攻,我眼睛闭着也能进球,我真的不用担心这,情况会好转的。”
The problem really worrying, imagine, college students are of the future, if the nation pillars. the during reading lack sincere attitude, the future social with sincerity, how?
这个问题的确令人担忧,试想,大学生是将来的国度栋梁,假如读书期间就缺乏诚信的态度,未来踏上社会,如何以诚待人?
I have reached an age where they really shouldn't have to worry about me, but here I am, worrying them terribly for the second time in less than a year.
我已经到了他们真的不应该担心我的这样一个年龄,但我仍然没有做到,让他们在不到一年时间内第二次为我感到很担心。
Next time you're worrying about what someone might think of you, ask yourself can their thoughts really affect me?
下次你再担心别人对你的看法时,问问你自己他们的想法是否真的能够影响你?
You don’t need to join a Zendo or get a mat or learn any lotus positions, but the simplest form of meditation can really help you to be present and to get out of the worrying part of your head.
你不需要进入沉思室,或是找来一块毯子做起瑜伽,又或者是学习任何关于莲花座的姿势,但是最简单的冥想确实能够帮助你享受当下,让你从头脑中的各种烦恼中解脱出来。
There are a few cases where opinions will make a difference - for instance, your boss's opinion of you - but are you worrying about the people who matter in your life, or the ones who really don't?
在极少的情况下事情会有不同,比如,你老板对你的意见,但是这取决于你担忧的是你生命中重要的人还是不重要的人。
There are a few cases where opinions will make a difference – for instance, your boss’s opinion of you – but are you worrying about the people who matter in your life, or the ones who really don’t?
在极少的情况下事情会有不同,比如,你老板对你的意见,但是这取决于你担忧的是你生命中重要的人还是不重要的人。
If you really think about it, I think you will find that worrying doesn't help nor does it solve anything.
如果你仔细想一下,你会发现焦虑根本解决不了问题。
It's like we're all still stuck in high school. Too busy worrying about our self-image and the mask that we project onto other people instead of focusing on what really matters-ourselves.
就好像我们在高中时,我们总担心着我们的自我形象、担心着我们在他人面前带上的那层保护面具,却忽视了最重要的东西——我们的真实自我。
When I saw so many people worrying so much about me, and putting forth so much thought and effort to help me, I had to try really hard not to cry again.
当我看到这么多人为我担忧,并且投入了如此大的精力和努力来帮助我,我真的很难去控制自己不哭。
Stop worrying over the things you THINK are hurdles, and start concentrating on the ones that really are in your way - things which you placed there yourself.
停止担心那些你认为困难的事情,开始专注于你人生道路上确实存在的- - -那些你自己放在那的事情。
It is at our lowest points that we really need to rely on our friends without worrying that we are a burden.
至少在我们生命的最低潮,在我们真的需要依靠我们的朋友时,不用担心自己是一个负担。
I think the best way to relieve your mind of a worrying thought is to turn your attention to something you are really interested in.
我认为,使头脑放松,不再为某件事忧虑的最好办法,是把注意力转移到你真正最感兴趣的事情上去。
When computers can do that, mere humans-and not just poker players-should really start worrying.
当计算机可以做到这些,人类—不仅仅是扑克牌玩家—会真正感到担忧。
Now we can stop worrying about what our email status or shipping status is and focus on what is really important to us.
现在就停止诸如对电子邮件和航运状况的担忧。现在开始请集中精力到对我们而言重要的事情上。
So next time an unnecessary thought comes to your mind, think whether this is really something you should be worrying for?
因此,下一次当你大脑中出现不必要的想法时,想一想这是否真的是你应该担心的事?
I see you worrying on my account, but really I don't mind.
我看得出你在为我着急,但其实我并不在意。
He really ought to stop worrying about it and get it over with.
他真应该停止忧虑而把那件事做完。
We can really enjoy ourselves without worrying about the kids.
我们可以不用担心孩子,好好的放松。
If you raise more, all of your life you just keep worrying about the kids and ignore what you really want.
如果你多要孩子,你的一生都在担忧孩子,忽视了你真正想要的。
I mean that's really where the fact should be in terms of risk issues rather than worrying too much about the illness per se.
我的意思是说,我们应该关注的是导致犯罪的事件,而不是过多的关注疾病本身。
He could not conceive that anything really serious could be worrying his friend.
他想象不出能有什么非常严重的事情让他的朋友操心。
To give to somebody without worrying whether they'll give anything back or if they're gonna hurt you or if they really are the one.
对某个人奉献,而不管对方是否回报。或者是否会伤害你,或者是否和你真的有缘。
这确实是另人烦恼的事。
这确实是另人烦恼的事。
应用推荐