But it was a really hard work.
但是确实是个很艰苦的工作。
这确实是艰苦的工作。
"Sure, sleeping on a bed is really hard work," I said jokingly.
我开玩笑地说：“当然了，在病床上睡着确实并非易事嘛。”
Then comes the really hard work: the human systems are the next step.
接着真正困难的工作就来了：人力系统就是下一步。
I'd take naps every chance I got because it was really hard work.
我抓到机会就会小睡片刻，因为真的很辛苦。
So now you can see that being unsuccessful can be really hard work.
现在，你知道想要不成功是一件多么艰难的事。
Pecan picking was really hard work and my little basket was only half full.
采戴山核桃其实艰难的事情战我的小篮子仅仅是半谦的。
Life is wonderful but it is really hard work. Now is the time to start afresh.
生活很美好但也很艰难，从现在开始重新生活。
There is no escape. Life is wonderful but it is really hard work. Now is the time to start afresh.
不要逃避现实。生活很美好但也很艰难，从现在开始重新生活。
People may consider writing lyrics as a simple task, however, it's really hard work to write a good one.
也许人们认为歌词是一种雕虫小技，但是写好真是不容易的。
That's it. We've finally finished Part I of the tutorial. I can't believe it. But the really hard work is in front of us.
就是这些了。我们终于完成了教程的第一部分。我都不敢相信。但是真正困难的工作正摆在我们面前。
Zhang Jing: Study calligraphy? I don't think so. It's really hard work. You have to practise everyday. Can you handle it?
张静：学书法？我可不学。学书法很苦的，每天都要练习，你受得了吗？
All of the really hard work to build the solutions to the problems that existed before the Great Recession struck is still waiting to be started.
所有在大萧条打击之前就已经存在的、解决问题的、真正艰难工作都还没有动手去干。
Two reasons why farming is really dying is because one, people think farming don't pay them enough money, and second, it's really hard work.
农业正在消失有两个原因，第一个是，人们认为农业的收益不高，其次是工作真的很辛苦。
The funny thing is that if you love what you do and are really passionate about it and work really hard, then money kind of comes automatically.
有趣的是，如果你很喜欢你的工作，对它充满激情并且工作非常努力，那钱就自然而然地挣到手了。
I think I could maybe afford a front door if I work really hard for the rest of my life.
我想如果我下半辈子努力工作的话，我可以买得起一个前门。
It's really hard. Like I have no time for my own work.
这事真费劲，可能我没时间做自己的工作了。
It can be pretty hard work, but it pays really well.
这份工作可能很辛苦，但报酬很好。
I had to be really persistent and it was very hard work.
我必须非常坚持，这是非常艰难的工作。
At the end of the day, you really do need to work hard and get really, really good at what you do.
最后，你真的需要努力工作，才能把你所做的事情做得非常非常好。
He wrapped me in his arms and said, "Son, your mom spent a hard day at work today and she's really tired."
他把我搂在怀里说：“儿子，你妈妈今天辛苦工作了一天，真的很累了。”
Coach Graham knew there was really only one way to teach kids how to make it stronger: You give them something they can't do; they work hard until they find they can do it, and you just keep repeating.
格雷厄姆教练知道，只有一种方法可以教会孩子如何让它变得更强：你给他们做不到的事情；他们努力练习，直到发现自己可以做到，而你只需要不断地重复。
You've really done a hard day's work.
今天你们可够辛苦了。
We want to be loved for our hard work, and we're all working really hard here.
我们想因为努力工作受到喜爱，我们因此工作的很卖力。
Son: I know, but I promise I won't be sleepy tomorrow. I work really hard.
我知道，但是我保证明天不犯困。我学习很努力的。
You want to try to stay the same but we work really hard and we get tired.
但是，我们的工作太辛苦了，我们太累了。
You want to try to stay the same but we work really hard and we get tired.
但是，我们的工作太辛苦了，我们太累了。
应用推荐