We want to be loved for our hard work, and we're all working really hard here.
我们想因为努力工作受到喜爱,我们因此工作的很卖力。
I know you worked hard - the Olympics and Paralympic teams worked hard - to get to this moment.Whether you won a medal or not really doesn't matter in the long run.
我知道你们为了实现这一刻都非常努力,奥运会代表队、残奥会代表队都很努力。
Building and running a start-up is hard. Really hard.
创业很难,真的很难。
It's really hard to say, because the whole area has been unregulated, so the number of patients and side effects they've suffered is hard to know.
这确实很难统计,因为整个领域都处于失管状态,所以受害病人的人数以及在他们身上产生的副作用很难知晓。
Because most of us give ourselves a really hard time and we don't even know that we're giving ourselves a hard time.
因为我们中大多数情况下给予我们自己非常大的困难时我们自己并不知情。
It was really hard for us at the start but we worked hard, picked up our form and got some results.
开局真的很艰难,但是我们踢的很努力,并且重新找回了自己的风格。
You've had a hard life. That hard life, you think, is really what made you into the writer you are.
你的生活很艰难,你觉得正是那种艰难让你成为了作家。
I really already very hard to pay for this relationship, I know I have a lot of places do well, but I really hard to try to change myself.
我真的已经很努力地去为这段感情付出,我知道我有很多地方做得不够好,但我真的很努力地去尝试着改变我自己。
Sometimes, we get too caught up in either working hard to save a buck or working hard to earn a buck to realize what really matters - our time.
有时候我们太陷入要么努力省钱或努力工作挣钱,却没有意识到真正重要的是我们的时间。
Our teacher is trying really hard very hard, for we pay a lot, each class is a proper, full.
我们的老师真的很努力很努力,为我们付出了好多,每一次的课都是那么的适当、饱满。
My father works hard in order that he may support us. That is really swot. He's been working hard all day. It's hard to teach than study.
我父亲辛苦的工作为了养家。这项工作确实辛苦。他已经辛苦的工作了一整天。教书比读书辛苦。
I really like the sentence"Work hard and play hard". That means we should not only study, but also play, and weekend is for us to play!
我真的很喜欢这句“努力任务,玩乐“ 。这意味着我们不只要学习,而且玩,周末是给我们玩!
For one side I try really hard to find myself a job and for another side I would also like him to work and study hard for our future.
一方面自己很努力很努力去找工作,另一方面也希望他为了将来而努力工作学习。
Think about it. We all work hard. Some people work very hard. But only a few people really succeed.
仔细想想,我们每个人都很努力,有些人特别特别努力,但只有少部分的人真正成功了。
But study is hard work. Sometimes I really work hard, but the result is not as expected.
但学习是个很艰苦的劳动,有时我确实努力了,但结果并不理想。
Once it was out there, they had a hard time keeping them in stores since they really didn't have a clue how well it would do and they had a hard time even believing their market research figures.
一旦它在那里,他们很难保持他们在商店里,因为他们实在没有一个线索,将如何做,他们甚至很难相信他们的市场研究数据。
I know you worked hard - the Olympics and Paralympic teams worked hard - to get to this moment. Whether you won a medal or not really doesn't matter in the long run.
我知道你们为了实现这一刻都非常努力,奥运会代表队、残奥会代表队都很努力。
That makes it hard for programmers to study the code that is running, so it's hard to determine what the program really does, and hard to change it.
那会让程式设计师很难研究正在运行的程式码,也因此很难判断程式到底在做什麽,并且很难改变它。
We fought really hard against West Ham on Saturday and again at Newcastle, so it has been 180 really hard minutes in less than 48 hours.
我们在周六和西汉姆战斗非常艰难,以及和纽卡斯尔,所以这是在不到48小时之内真正艰难的180分钟。
F2: My Chinese is really bad. It's hard though, I think it's very hard to learn. So I think it's hard to learn English.
我的中文却非常的糟糕。学中文的确很难,所以我觉得英文也很难。
Hwa mirage, even more mysterious and hard to really feel the desert, will be hard to distinguish true and false.
偶遇海市蜃楼,更让人觉得大漠真的神秘莫测,真假难分。
Let's say you were an intern last semester. You worked really hard and you think, "Hmm, I worked almost as hard as my manager, I'll just say that I had his title instead."
我们假设你在上个学期做过实习生,期间你工作非常认真,于是你想:“唔,我工作得几乎和经理一样认真,那我不如就写我做过经理吧。”
Let's say you were an intern last semester. You worked really hard and you think, "Hmm, I worked almost as hard as my manager, I'll just say that I had his title instead."
我们假设你在上个学期做过实习生,期间你工作特别认真,于是你想:“唔,我工作得几乎和经理一样认真,那我不如就写我做过经理吧。”
I just kept working hard, and in the end all my hard work really paid off.
我一直以来都努力工作,最终辛苦工作终于有了回报。
I am trying, perhaps not hard enough. I really do want to let go of the past and carry on with my life, to live like some other normal person. Is it that hard to grant me this wish?
我很想过个正常人所过的生活,我不要再因为看到了一些过去的事而难过一整天,不要再因为看到了一些人而提心吊胆一整晚。
He was excited and happy to resolve the hard work and fatigue, and Sun Ming is really a kind of: "dead end crows," the hard feelings words can ah!
他当时的兴奋和高兴化解了辛劳和疲劳,对孙明来说真是有一种:“山穷水尽疑无路、柳暗花明又一村”的难于言表之情啊!
He was excited and happy to resolve the hard work and fatigue, and Sun Ming is really a kind of: "dead end crows," the hard feelings words can ah!
他当时的兴奋和高兴化解了辛劳和疲劳,对孙明来说真是有一种:“山穷水尽疑无路、柳暗花明又一村”的难于言表之情啊!
应用推荐