People can hear it and it's really embarrassing on the bus and the underground.
人们可以听到它,在公共汽车和地铁上这真的很尴尬。
真令人尴尬。
It's really embarrassing when your ideas fall flat.
没人理会你的主意时,真糗。
It's really embarrassing when he ACTS up in public.
他在外头耍脾气,真令我难为情。
I'll start off by telling you a really embarrassing story...
我将从讲述一个真实的尴尬故事开始。
The salesman shouted at her, which made her really embarrassing.
售货员冲她大喊大叫令她很难堪。
I shouldn't have done such a thing. This is really embarrassing.
我真不该做那样的事,真是不好意思。
Sitting in the front row to make such a move is really embarrassing.
坐在第一排,做出这样的举动,实在是不好意思。
Not only was it really embarrassing, it cost me a fortune in stamps.
为难就不用说了,还花了那么多邮票钱。
Remember when you told her about that really embarrassing illness you had?
你还记得你曾向她透露了关于自己患上了不愿为人所知的疾病的消息吗?
I'm NOT going to give this cheap looking piece of junk to someone. That would be REALLY embarrassing.
从明天开始,我也去拍老外的东西,找茬谁不会啊。
I don't know. I am sure that if I did say anyone's name, it would be really embarrassing if I met them.
我不知道。我很肯定如果我说了任何人的名字,等我遇到他们的时候肯定好尴尬的。
"The first day of high school I have my dad waving at the bus. It was really embarrassing. " Rain said.
儿子雷恩说:“我上高中的第一天,老爸一身古怪打扮冲校车挥手,我被雷得外焦里嫩。
The cat thing is kind of cute, but it's really embarrassing when you forget your size and hit people with your belly.
关于小猫的描述真是很可爱、但当你忘了自己的体积用肚子撞到别人时却很尴尬。
I kept ghost calling my boss by accident yesterday when my phone was bumping in my bag – it was really embarrassing.
昨天手机在包里的晃荡的时候,一不小心一直给我老板打鬼电话——真是太尴尬了。
You guys are just standing up cuase you feel bad that I fell, and that's really embarrassing, but thank you. That's nuts!
你们站起来是因为看我刚刚跌倒了吧,谢谢你们,这简直太疯狂了!
That's because you want to seem like a funny and pleasant person and you don't want to be too obvious - that's just really embarrassing.
这是因为你想让人觉得那你很风趣很有意思但是又不想做得太明显——太明显会很尴尬。
"It's really embarrassing. I've been asked several times when I'm due to give birth, and I usually have to explain that my ‘baby’ is a roast dinner, " she said.
她说:“这确实挺难为情的,经常会有人问我什么时候生产,而我通常不得不解释说,我的‘宝宝’是一顿烤肉大餐。”
"It's really embarrassing. I've been asked several times when I'm due to give birth, and I usually have to explain that my 'baby' is a roast dinner, " she said.
她说:“这确实挺难为情的,经常会有人问我什么时候生产,而我通常不得不解释说,我的‘宝宝’是一顿烤肉大餐。”
A resident of Reno's tent city, Tammy, said: "We eat things that other people throw out, or whatever ... It's really embarrassing to say, but that's the way it sometimes is out here."
里诺帐篷城的塔米说:“我们吃人扔掉的东西,不论怎么......这种事情让人难以启齿。但是在这里生活有时就是这样。”
Really funny in some situations, possibly embarrassing in others.
有的时候很具乐趣,但也有可能会让某些人尴尬。
Really a brave man, should be able to the wisdom of the most embarrassing humiliation.
真正勇敢的人,应该能够智慧的受最难堪的屈辱。——莎士比亚。
and waspretty embarrassing, really, if you think about it
而且还很尴尬,真的,想想就知道
Really brave shall to tolerate most embarrassing the honor of wisdom, not to honor the non-human pregnant, with a conciliatory attitude to avoid unnecessary Henghuo. - Shakespeare.
真正勇敢的人,应当能够智慧地忍受最难堪的荣辱,不以身外的荣辱介怀,用息事宁人的态度避免无谓的横祸。——莎士比亚。
This is really an embarrassing experience... isn't it?
这真是一个尴尬的经验,不是吗?
This is really opening testing up to people who might find it embarrassing or difficult to get into their clinic.
开放式的测试让人们觉得尴尬或难以进入他们的诊所。
I really want to give up. But time is such, bit by bit before, not wait for anyone. Next week, how to deal with out embarrassing it?
我真的很想放弃了。可时间就是这样,一点一点地过,不等人。下一周,如何应对出糗呢?
It was really an embarrassing situation, but he carried it off well.
那确实是一个尴尬的场面,可是他很容易地对付过去了。
It was really an embarrassing situation, but he carried it off well.
那确实是一个尴尬的场面,可是他很容易地对付过去了。
应用推荐