Can I really check an instance variable in a block like this?
我真的可以检查一块这样的实例变量？
You should really check out the magnificent view from the top of that cliff over there.
你真应该从那个峭壁之顶来看一看这宏伟壮丽的风景。
I chose to go with a Bellevue company, Guidant Financial Group, since they were local and I could really check them out.
我选择了位于贝尔韦尤的佳腾金融集团，因为他们是当地公司，我对他们知根知底。
One other thing, the doors often don't close properly so if you are daft enough to stay after reading all of the reviews, make sure you really check the door locks properly after you.
另外，门经常是关不好的，如果你愚蠢到读了所有的旅馆评价还想留在这里的话，我建议你关门之后再仔细检查有没关紧。
I'm sorry but it really is your responsibility to check the goods when you buy them.
我很抱歉，但您在购买时检查货物确实是您的责任。
Even though the check is not really associated with any physical host, it needs to be bound to a host.
尽管这个检查并不真正地关联于任何物理主机，但是需要将它绑定到一台主机。
It does not perform an exhaustive check to see if the ID really exists.
它不执行彻底的检查以验证这个标识是否真的存在。
If you really must get configuration information from the current directory, aggressively check all data from it.
如果您真正必须要从当前目录下得到配置信息，那么要非常严格地检查其中的所有数据。
We really have not seen any bona fide use of mobile collaboration tools as of yet across any device. People are using smartphones to check messages and use applications.
我们真的没有看到任何在设备上运作的移动协作工具，人们使用手机来检查邮件和使用应用软件。
Develop some standard or signing scripts with private and public keys that actually check to ascertain that the script introduced is really authenticated.
开发一些具有私有和公共密钥的标准或标志脚本，这些脚本要确实进行检查，以保证所引入的脚本真正经过了身份验证。
Although I really wanted to give him a piece of my mind that day on the field, I managed to keep my emotions in check and my mouth shut.
虽然那天我在球场上很想把我的想法一股脑儿说出来，经过不停反思我最终还是闭住了嘴巴。
Does that really motivate people to check in?
这真的会激励人们标记自己的位置吗？
Check the problem really is a problem, and is what you have assumed it to be.
确认这真的是个问题，并且就是你认为的那样。
We found that tracing all additions and changes helped keep expectations in check and forced us to ask, "Do we really need this feature?"
我们发现跟踪所有的添加和变更将有助于我们用检查保持期望，并迫使我们问，“在将来我们真的需要这个吗？”
Once you have an instance, you really need to check the subinterfaces that extend Type to see what you've got (and how to use it).
在实例化后，需要检查扩展了 Type 的子接口以了解得到的是什么（以及如何使用它）。
Do you really want to pay interest on a pair of jeans or a box of cereal? (to learn more about credit, check out Understanding credit Card interest and our Debt Management feature.)
你就真地想为一条牛仔裤或者一盒麦片支付利息吗？
You really should check it out.
你们真的应该看一下。
If she's an hourly employee, check her pay stubs to see if she really is racking up the overtime.
如果她是每小时雇员，检查她的收入存根，看她是否真的在额外加班。
If your dentist suggests stopping aspirin or a similar drug before dental surgery, check that it really is essential.
如果你的牙医建议牙科手术前停用阿司匹林或相类似的药物，核实它真的是必要的。
Quek said. “You need to have a really strict first interview and check out the background of your franchisee.
奎克说，“你在和申请特许经营者面谈时，必须十分严格，对其的背景情况必须了解清楚。
Some duplication would still occur: repeating experiments that produce positive results to check that they really are as good as they say is necessary.
部分重复实验仍然会开展：重做那些产生肯定结果的实验是必要的，以便核实是否如其所说的那么好。
Personal trainers can range in experience and ability so be sure to check out their credentials before hiring anyone and make sure that they are really going to put you through your paces.
私人教练的经验、能力都各个不一，因此在雇佣之前务必核实他们的教练证书，并确保他们真的能够让你突破你的步调。
Basic cash registers - and really, cash itself - are analog dinosaurs in the digital jungle of financial transactions. It's time for them to check out.
在数字金融的大潮中，收银机，或者说，现金本身，正类似于恐龙一样的病危物种。现在，是它们该退出的时候了。
That's really geeky, but according to his check-ins, Roselli spent Friday night having dessert with a woman and Saturday morning on a charity bike ride.
这种做法真有点变态。但根据他的标注，罗塞利周五晚上和一位女士共进甜点，周六早上参加了慈善单车巡游。
When something looks really weird, double-check the namespaces and the element names.
当某些内容看起来确实很怪异时，请复查名称空间和元素名称。
This check really comes in handy.
这张支票真是方便。
But do we really have to simultaneously cook dinner, talk to Mom, help with homework, and check E-mail?
我们可以同时做饭、和妈妈谈话、做家庭作业和收邮件吗？
Before you enroll to take classes through an online school, check to make sure distance learning is really right for you.
在你选择网校的课程之前，先确定你是否适合远程教学。
Before you enroll to take classes through an online school, check to make sure distance learning is really right for you.
在你选择网校的课程之前，先确定你是否适合远程教学。
应用推荐